Define achuN あちゅん Meaning アチュン

だちゅん【抱ちゅん・懐ちゅん】

(Verb) To hold in one's arms, to cradle; to hold; to carry, to conceal

がちゅん

(Noun) Horse mackerel (Carangidae)

はちゅん【吐ちゅん】

(Verb) To utter, to tell, to let out; to breathe out, to exhale; to vomit

はちゅん【履ちゅん・佩ちゅん・穿ちゅん】

(Verb) To wear, to put on

かちゅん【書ちゅん】

(Verb) To write

かちゅん【勝ちゅん・克ちゅん・贏ちゅん】

(Verb) To win, to be victorious; to be second to none

まちゅん【待ちゅん・俟ちゅん】

(Verb) To wait; to await

なちゅん【鳴ちゅん】

(Verb) To make a sound (animal)

さちゅん【咲ちゅん】

(Verb) To bloom; to flower, to blossom; to start growing, to germinate, to sprout

たちゅん【立ちゅん・発ちゅん】

(Verb) To stand; to pass (time); to depart; to come to mind

やちゅん【焼ちゅん・燬ちゅん・焚ちゅん】

(Verb) To burn; to heat, to grill, to bake, to toast

ふぃらちゅん【開ちゅん】

(Verb) To open

ひらちゅん【開ちゅん】

(Verb) To open

さばちゅん【捌ちゅん】

(Verb) To comb; to sort, to divide

たたちゅん【叩ちゅん】

(Verb) To hit, to strike, to knock, to beat; to punish, to chastise, to scourge, to whip

はたらちゅん【働ちゅん】

(Verb) To work

ちみたちゅん【積み立ちゅん・積立ちゅん】

(Verb) To accumulate

アチュン achun (?a=cuN) ① 自 =kaN,=ci

1. 明く。開く。hasirunu～.戸があく。?ananu ?acooN.穴があいている。
2. 空く。'jaanu ?acooN.家があいている。

ダチュン dachun (da=cuN) ① 他=kaN,=ci

1. 抱く。腕の中にかかえこむ。Qkwa～.子供を抱く。
2. 奉持する。?iihwee～.位牌を奉持する。
3. 隠し持つ。?uhuziN dacooN.大金を隠して持っている。

ガチュン gachun (gaCuN) ⓪ 名

1. 鰺。

ハチュン hachun (ha=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci

1. 吐く。

ハチュン hachun (ha=cuN) ① 他=kaN,=ci

1. 佩く。（自分の）首に掛ける。kubikara～.首に掛ける。tama～.イ.（のろなどが）首かざりの玉を首に掛ける。ロ.丸丸と太って,皮膚がくびれる。?anu'warabee tama haci ?eeraasjaN.あの子供は,皮膚がくびれるように太ってかわいらしい。
2. 弁償する。つぐなう。'waNcameejuNは主として対等の物で弁償することに,hacuNは主として金で弁償することに用いる。hakee.弁償しろ。

カチュン kachun (ka=cuN) ⓪ 自=taN,=Qci

1. 勝つ。
2. まさる。すぐれる。ziNbunoo neeNSiga, kaagee kaQcooN.才能は無いが,容姿はすぐれている。

カチュン kachun (ka=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci

1. （かゆい所などを）かく。
2. （恥を）かく。?icihazi～.大恥をかく。

カチュン kachun (ka=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci

1. 書く。描く。

カチュン kachun (ka=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci

1. 組み立てる。｢構く（かく）｣に対応する。tana～.棚を作る。

マチュン machun (ma=cuN) ⓪ 他=taN,=Qci

1. 待つ。macuganaasi maQciN kuuNtaN.待てるだけ待っても来なかった。

マチュン machun (ma=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci

1. 蒔く。播種する。

マチュン machun (ma=cuN) ① 他=kaN,=ci

1. 巻く。うずを巻く。また,円筒形に巻く。

ナチュン nachun (na=cuN) ① 自=kaN,=ci

文

1. 泣く。（悲しんで）泣く。泣きさけぶ意では?abijuNという。
2. 〔文〕鳴く。口語では,鶏の鳴くのは?utajuN,目白･うぐいすなど小鳥の場合はhukijuN,犬･猫･豚の場合は?abijuNという。taruju ?uramituti nacuga hamaciduri, ?awaN Cirinasaja 'wamiN tumuni.[誰よ恨めとて鳴きゆが浜千鳥会わぬつれなさや我身も共に]誰を恨んで鳴くのか浜千鳥よ,子を失って会えぬ悲しみは,わたしも同じだ。

サチュン sachun (sa=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci

1. 裂く。

サチュン sachun (sa=cuN) ① 自=kaN,=ci

1. 咲く。

タチュン tachun (ta=cuN) ⓪ 自=taN,=Qci

1. 立つ。建つ。また,成立する。taQciN 'iciN 'uraraN.（心配で）いても立ってもいられない。taQcoomi.立っているかの意。立っている者への平民などがいうあいさつ。
2. 起きる。生じる。?umukazinu～.面影が浮かぶ。
3. 経つ。経過する。
4. 立つ。出発する。?iCi tacuga.いつ出発するか。

タチュン tachun (ta=cuN) ① 他=kaN,=ci

1. 火を燃やしてものを煮る。炊く。単に火を焚く意ではhwii meesjuNという。sjuu tacai hwibinu kurasi sjuNtijari.[塩たきやり日日の暮ししゆんてやり（花売之縁）]塩をたいて日日の暮らしをしているとか。

ワチュン wachun ('wa=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci

1. 切って割る。木など堅いものをのこぎり･おのなどで次第に裂いて二つにすることにいう。kii～.木を切りさく。

ワチュン wachun ('wa=cuN) ① 自=kaN,=ci

新?

1. 湧く。?izuNnu～.泉がわく。
2. 〔新?〕沸く。沸騰する。'juunu～.湯が沸く。

ヤチュン yachun ('ja=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci

1. 焼く。

あちゅん　（あちゃん、あかん、あち）

• 明く、開く、空く
Example phrases
• はしるぬ　あちゅん。
  （戸が開く)
• やーぬ　あちゅん。
  （家が空く)
• たーん　をぅらん。あちやー／からやー　なとーん。
  （誰もいない。空き家になっているよ)
• ふたぬ　ふぃぢゃい　まーし　しん　あかん　むのー、っうぃーんかい　ふぃっぱいねー　あちゅさ。
  （蓋が左回りにしても開かないものは上に引っ張ると開くよ)