Ryukyu (Okinawa)
(Verb) To look after, to take care of, to manage; to be involved in, to get involved with, to interfere with
Define muyuN むゆん Meaning ムユン
Displaying results for muyuN (muyun・むゆん・ムユン) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
Ryukyu (Okinawa)
(Verb) To protect, to guard, to watch over, to defend; to follow, to abide by, to comply with
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ムユン muyun (mu=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 漏る。すきまから漏ってこぼれる。
ムユン muyun (mu=juN) ⓪ 他=raN,=ti
- （果実を）もぐ。
ムユン muyun (mu=juN) ① 他=raN,=ti
- 盛る。盛り上げる。飯を盛る意では?irijuNという。
ムユン muyun (mu=juN) ① 他=raN,=ti
- 子もりをする。Qkwa～.子供のもりをする。
ウムユン umuyun (?umu=juN) ⓪ 他=raN,?umaaNともいう,=ti
- 思う。考える。また,案ずる。また,恋する。?umujuru mama.思うまま。思う通り。?umaaraNsaa.考えられないことだなあ。とんでもない。心ないことをする者をとがめる時などにいう。?umui ?umutooti.思いに思って。よくよく思いつめて。また,深く恋して。?umui?umutiともいう。?ariga ?agatookarakumaNkai caSee ?umui ?umutootinu kutudu'jaru.彼があんな遠くからここに来たのは,よくよく思いつめてのことだ。
カムユン kamuyun (kamu=juN) ① 他=raN,=ti
- かまう。関係する。干渉する。世話する。kamuNna.かまうな。干渉するな。nuuN ?araN muNnu Qcu kamuti.何の関係もない人が人に干渉して。
クムユン kumuyun (kumu=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 曇る。
マムユン mamuyun (mamu=juN) ⓪ 他=raN,=ti
- 守る。守護する。防御する。見守る。
- （規則などを）守る。?ujanu 'jusigutu～.親の教訓を守る。
チムユン chimuyun (Cimu=juN) ① 自=raN,=ti
- 積もる。積み重なる。sigutunu～.仕事が積もる。
チムユン chimuyun (Cimu=juN) ① 他=raN,=ti
- あらかじめ見積もる。心積もりをする。あてにする。CimuraraN.あてにできない。
ホームユン hoomuyun (hoomu=juN) ① 他=raN,=ti
文
- 葬る。埋葬する。
ウジュムユン ujumuyun (?uZumu=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- うずまる。
グジュムユン gujumuyun (guzumu=juN) ⓪ 他=raN,=ti
- 蝟集する。密集する。
ククムユン kukumuyun (kukumu=juN) ① 自=raN,=ti
- （花が）つぼむ。つぼみとなる。coosjuNnu kukumutooN.ばらがつぼみをもっている。
フィックムユン fikkumuyun (hwiQkumu=juN) ① 自=raN,=ti
- 引きこもる。'jaanakai hwiQkumuti maaNkaiN ?NziraN.家に引きこもってどこにも出ない。