X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define かたい katai Meaning カタイ

Displaying results for かたい (katai・かたい・カタイ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

かたいん【語いん】

(Verb) To talk about, to tell, to narrate, to recount

Ryukyu (Okinawa)

かたいび【語部・語い部】

(Noun) Storyteller

Ryukyu (Okinawa)

かたさん【固さん・堅さん】

(Sa-Adjective) Hard, solid; tough, stiff, firm; dark

Ryukyu (Okinawa)

くふぁさん【強さん】

(Sa-Adjective) Hard, firm, rigid

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

カタイビ kataibi (kataibi) ① 名

文

  1. 語る人。｢語り部｣に対応すると見られる。-biの付く語にはほかにsirasibi（知らせる人）などがある。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

かたい 【固い・堅い】

See also

Phrases

がたい 【難い】

See also

かたいじ 【片意地】

See also

Phrases

かたいっぽう 【片一方】

See also

しがたい 【し難い】

ありがたい

See also

Phrases

  • ～こと ʔarigateekutu，ʔuugutu

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

かたいん　（かたたん、かたらん、かたてぃ）

  • 語る
    • Example phrases
    • んかしむぬがたい　しまくとぅばっし　かたてぃ　んーだな。
      （昔の話をしまくとぅばで語ってみようか)

かたいん　（かたたん、かたらん、かたてぃ）

  • 語る
    • Example phrases
    • なまから　あとぅぬ　くとぅ　やーにんじゅ　すりてぃ　かたらな。
      （今後のことを家族そろって話そう)
    • がらさー　よー！　がらさー！　やななちぇー　すな　よー。やなくとー　っやー　っうぃー　どー。ゐーくとぅ　かたれー。
      （カラスよ！カラス！　不吉な鳴き声はするなよ。悪い事はおまえにだよ。縁起のいい事を語りなさいよ)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

カタイッポー　[kḁ⸢taʔip⸣poː] （名）

  • 片一方。片方。
    • Example phrases
    • カ⸢タ　イッポー⸣ヤ　⸢ワー　タンガ⸣シ　⸢イー⸣リバ
      [kḁ⸢taʔippoː⸣ja ⸢waː taŋga⸣ʃi ⸢ʔiː⸣riba]
      (片一方は君一人で貰えよ)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

かたい【硬い・固い・堅い・緊い】

(Common I-adjective)

  1. Hard; Solid; Tough

  1. Stiff; Tight; Wooden; Unpolished (e.g. writing)

  1. Strong; Firm (not viscous or easily moved)

  1. Safe; Steady; Honest; Steadfast

  1. Obstinate; Stubborn

  1. Bookish; Formal; Stuffy

かたい【難い】

(I-adjective)

  1. Difficult; Hard

らい・かったい・かたい【癩】

(Noun)

  1. Hansen's disease; Leprosy; Leper
    — Word usually written using kana alone / Sensitive

かたい【過怠】

(Noun)

  1. Negligence; Carelessness; Mistake

かたい【靴帯】

(Noun)

  1. Ankle strap (for fastening a shoe)
    — Archaism

こつがい・かたい・かったい・きっかい【乞丐】

(Noun)

  1. Beggar; Bum

かたい【下腿・下体】

(Noun)

  1. Lower leg; Lower part of the body; Lower limbs

かたいれ【肩入れ】

(Noun)

  1. Support; Backing; Patronage

かたいなか【片田舎】

(Noun)

  1. Back country; Remote countryside

かたいじ【片意地】

(Noun)

  1. Stubbornness; Obstinacy

かたいき【片息・肩息】

(Noun)

  1. Difficult breathing; Heavy breathing; Gasping

せいかたい【聖歌隊】

(Noun)

  1. Choir

かたいこつ【下腿骨】

(Noun)

  1. Lower leg bone (esp. the tibia and the fibula, but sometimes also including the patella)

しおかたい【潮下帯】

(Noun)

  1. Subtidal zone

かたいっぽう・かたっぽ【片一方】

(Noun)

  1. One side; One of a pair

かたいはなし【固い話】

(Noun)

  1. Serious topic (of conversation)

しょうかたい【松果体】

(Noun)

  1. Pineal; Pineal body; Pineal gland

くちがかたい【口が堅い・口がかたい】

(Expression)

  1. Tight-lipped; Able to keep a secret

くちのかたい【口の堅い・口のかたい】

(Expression)

  1. Tight-lipped; Able to keep a secret

シリカタイル・シリカ・タイル

(Noun)

  1. Silica tile

あたまがかたい【頭が固い・頭がかたい】

(Expression)

  1. Thickheaded; Obstinate; Inflexible; Stubborn

かたいやくそく【固い約束】

(Noun)

  1. Solemn promise

けついがかたい【決意が固い】

(Expression)

  1. Firmly determined

こっかたいせい【国家体制】

(Noun)

  1. National polity

てんかたいへい【天下太平・天下泰平】

(Expression)

  1. Peaceful and tranquil (uneventful); Peace reigns over the land; Halcyon times of peace
    — Yojijukugo

かかたいしょう【呵々大笑・呵呵大笑】

(Noun)

  1. Laughing a ringing laugh; Having a hearty laugh; Roaring with laughter
    — Yojijukugo

あたまのかたい【頭の固い・頭のかたい】

(I-adjective)

  1. Obstinate; Inflexible; Thickheaded
    — Sensitive

かたいしょうばい【堅い商売】

(Noun)

  1. Sound business

だんけつがかたい【団結が固い】

(Expression)

  1. Strongly united

しょうしかたいさく【少子化対策】

(Noun)

  1. Countermeasures to the falling birthrate

ぶっそくせきかたい【仏足石歌体】

(Noun)

  1. Form of poetry found on the stone Buddha Foot monument at Yakushi Temple in Nara (following a 5-7-5-7-7-7 moraic pattern)

みもちのかたいおんな【身持ちの堅い女】

(Noun)

  1. Chaste woman; Virtuous woman

かたいことはいいっこなし【かたいことは言いっこなし・硬いことは言いっこなし・固いことは言いっこなし】

(Expression)

  1. Let's put formalities aside; Let's not speak so stiffly