JLect - Define ね ne Meaning ネ

Results from the 沖縄語辞典データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

アネ ane (?ane) ① 感

ほら。それ。遠方の物をさし示して注意をうながす語。～,?amaNkai ?aSee.ほら,あすこにあるよ。
珍しい時,意外な時に発する語。おや。あれ。あら。

ネー nee (nee) ⓪ 名

地震。～nu'jujuN.地震が起きる。

ネー nee (nee) ⓪ 名

苗。

ネー nee (nee) ① 名

似合い。似合うこと。ふさわしいこと。つりあうこと。niee, niieeともいう。'iinee 'jasa.よい似合いだ。

ウネ une (?une) ① 感

おや。珍しい物を見た時などに発する。～hwirumasii muN.おや,珍しいものだ。
ほら。それ。指示する場合に発する。目上に対しては,男は～ sai.女は～ tai.のようにいう。～'NNdee.それ見ろ。

A dictionary of the Ryukyuan language

Search languages: Japanese → Okinawan

ね【根】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

ねー

地震

Example phrases

ねーぬ　ゆとーたしが、あてー　あてぃー？
（地震が起きていたが、気がついてたか)
やまとぅぬ　まーをぅてぃ　ねーぬ　ゆてぃん　ふぃるましこー　ねーらん。
（本土のどこで地震が起きても不思議ではない)

ねー

Example phrases

ゴーヤーん　ナーベーラーん　ねー　こーやーに　どぅーぬ　あたいぐゎーんかい　っうぃーてぃ　たぬしみ　そーん。
（ゴーヤーもへちまも苗を買って自分の菜園に植えて楽しみにしている)

ねーいん　　（ねーたん、ねーらん、ねーてぃ）

（話し手に）物をわたす、（相手に）身体の一部を放つ

Example phrases

じん　ねーれー。
（お金をよこせ)
うり　ねーてぃ　とぅらしぇー／くぃり　よー。
（それをよこしてくれ)
うれー　わーむんどぅ　やくとぅ　とぅてぃ　ねーれー。
（それは私のものなので取ってよこして)
なまー　ねーららん　どー。
（今は渡せないよ)
しば　ねーいん。
（人を小馬鹿にして舌をだす)
いのー　あし　っんぢゃする　みちぬ　ねーらんくとぅ　ふぃっちー　しば　ねーてぃ　ハーハー　そーん。
（犬は汗腺がないのでしょっちゅう舌を出してハーハーしている)
ふぃさ　ねーいん。
（足で蹴る)
てぃー　ねーいん。
（手をだす)
しば　ねーやー
（人を小馬鹿にする者)
、ふぃさ　ねーやー
（足蹴りをする者)
、てぃー　ねーやー
（手を出す者)

*（参考）「ねーいん」の対象は相手に物か、身体の一部を差し出すのを意味し、「っんぢゃすん」は外向きの動作なので、*うれー　わーむんどぅ　やくとぅ　っんぢゃしぇー（それは私のものなのでよこせ）；*くち　ねーやー（口を出す者）とは言わない

ねーいん　（ねーたん、ねーらん、ねーてぃ）

なえる

Example phrases

どぅく　あちさぬ、やしぇーぬ　ねーとーくとぅ、はんぶんでーさーに　むっちいけー。
（あまりにも暑くて、野菜が萎えているので、半値で持って行きなさい)
しーぬ　ぬきてぃ　ねーとーっさ。
（性根が抜けて弱っているよ)
てぃーだぬ　ねーてぃちょーん。
（太陽が弱くなってきている)
ねーやー
（しなれた野菜)

ねーぐー

びっこ

Example phrases

ねーぐーんねーっし　あっちょーしが、ぬー　さが？
（びっこを引いて歩いているが、どうしたのか)

*（参照）どぅーにー　すん

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アイミー　[⸣ʔaimiː] （連）

そうだろう?そうだね。目下に対して確認する表現。⸣アイ　⸢ヤン⸣ミー[⸣ʔai ⸢jam⸣miː](そう・である・ね<確認のイ>?)の縮まった形。ク⸢レー　ワー⸣　ムヌ。

Example phrases

⸣アイミー
[ku⸢reː waː⸣ munu ⸣ʔaimiː]
(これは君のものだ{EOS}そうだろう?)

アライパナ　[ʔa⸢raipana] （名）

神祈願の際の供物のひとつ。せんまい<洗米>。かしよね。あらいよね。「洗い花米」の義。神に供えるために洗い清めた米で、イ⸢ツァン⸣パイキー[ʔi⸢ʦam⸣paikiː](榊)の葉を三枚茶碗の内縁に立て、せんまいを盛って供える。

Example phrases

カ⸢ミニン⸣ガイナー　ア⸢ライパナ　イッ⸣チー　シ⸢キオーサン⸣カー　ナ⸢ラ⸣ヌ
[ka⸢miniŋ⸣gainaː ʔa⸢raipana ʔit⸣ʧiː ʃi̥⸢kioːsaŋ⸣kaː na⸢ra⸣nu]
(神事<神願い>には、「洗い米」を一対お供えしないといけない)
⸣ドゥーパダニンガイナーン　⸢ウンキニン⸣ガイナーン　ア⸢ライパナー⸣　ス⸢コー⸣ルン
[⸣duːpadaniŋgainaːŋ ⸢ʔuŋkiniŋ⸣gainaːŋ ʔa⸢raipanaː⸣ su̥⸢koː⸣ruŋ]
(健康<胴肌>祈願にも、運気の祈願にもアライパナ<洗米>は供えられる)

ウイナウイナ　[⸢ʔuinauina] （副）

次から次へと。重ねて。重ね重ね。

Example phrases

ア⸢ラヤーユン⸣　ス⸢ク⸣ローリ　⸢ウイナウイナ⸣　ニービキヨイン　⸢ソー⸣ルンティ　シ⸢キティル　アー⸣ク⸢ダー
[ʔa⸢rajaːjun⸣ su̥⸢ku⸣roːri ⸢ʔuinauina⸣ niːbikijoin ⸢soː⸣runti ʃi̥⸢kitiru ʔaː⸣ku⸢daː]
(新家屋も建築され、重ねて結婚祝いもなさると聞いて、祝いに来ていいるのです)
⸢ウイナウイナ　イークトゥバ⸣　カー⸢ニ⸣　ア⸢ラ⸣シミ　タ⸢ボー⸣リ
[⸢ʔuinaʔuina ʔiːku̥tuba⸣ kaː⸢ni⸣ ʔa⸢ra⸣ʃimi ta⸢boː⸣ri]
(重ね重ね良いことだけもたらして<有らしめて>ください)

ウキニビ　[ʔu⸢ki⸣nibi] （名）

そらね。狸寝入り。眠っているようで、本当は眠っていない眠り。

Example phrases

ウ⸢キ⸣ニビ　⸢シーベー⸣ティ　⸢ウッ⸣ツァー　⸣ムネー　ムー⸢ル⸣　シ⸢キブー
[ʔu⸢ki⸣nibi ⸢ʃiːbeː⸣ti ⸢ʔut⸣ʦaː ⸣muneː muː⸢ru⸣ ʃi̥⸢kibuː]
(空寝をしていて、彼らの話は全部聞いているよ)

ウキニビ　[ʔu⸢ki⸣nibi] （名）

うたたね。かりね(仮寝)。「起き寝」の義

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the ［関連データ］南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

シニ　[ʃini] L （名）

脛（すね）

アンネー　[aɴneː] L （名）

キネー　[kineː] F （名）

家庭。所帯

サネー　[saneː] L （名）

ふんどし

ネーラ　[neːra] F （名）

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

ね【根】

(Common Noun)

Root (of a plant)

Root (of a tooth, hair, etc.); Center (of a pimple, etc.)

Root root (of all evil, etc.); Source; Origin; Cause; Basis

One's true nature

(Fishing) reef

おと・ね・おん【音】

(Common Noun)

Sound; Noise; Report

Note

あたい・ね【値・価・直・價】

(Common Noun)

Price; Cost

Value; Worth; Merit

ね・しん・い【寝】

(Common Noun)

Sleep

ね【子】

(Noun)

First sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November)

ね・ねえ

(Common Interjection)

Hey; Come on; Listen

(Common )

Not
— Colloquialism

(Common Particle)

Indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; Is it so

なると【鳴門・鳴戸】

(Common Noun)

Strait with a roaring tidal ebb and flow; Whirlpool; Maelstrom

Kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern
— Abbreviation

Cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern

Naruto; City in NE Tokushima pref.

Naruto Strait
— Abbreviation

Naruto wakame
— Abbreviation

ばぞく【馬賊】

(Noun)

Mounted bandit (esp. historically in NE China from the end of the Qing dynasty)

ネオン

(Common Noun)

Neon (Ne)

のうなし【能無し・能なし】

(Noun)

Incompetence; Ne'er-do-well

ろくでなし・ロクデナシ【碌でなし・陸でなし】

(Noun)

Bum; Good-for-nothing; Ne'er-do-well
— Word usually written using kana alone

ひめこまつ【姫小松】

(Noun)

Japanese white pine (Pinus parviflora)

Small pine (esp. one pulled from the ground during "ne-no-hi-no-asobi")

やくざもの【やくざ者】

(Noun)

Professional gambler

Good-for-nothing; Ne'er-do-well; Hoodlum; Ruffian

しゅうじょ【終助】

(Noun)

Sentence-ending particle (yo, ne, etc.)
— Abbreviation

のうなし【能無し・能なし】

(～の adjectival noun)

Incompetent; Dimwitted; Brainless

しゅうじょし【終助詞】

(Noun)

Sentence-ending particle (yo, ne, kashi, etc.)

ねのひのまつ【子の日の松】

(Noun)

Pine shoot pulled out during "ne-no-hi-no-asobi"

むだめしぐい【無駄飯食い】

(Noun)

Ne'er-do-well; Waster; Idler; Good-for-nothing

いちじふさいり【一事不再理】

(Noun)

Ne bis in idem; Prohibition against double jeopardy

Wikidata

Search languages: English ↔ Japanese

【ね】 — ね、ネは、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。1モーラを形成する。五十音図において第5行第4段（な行え段）に位置する。清音でありながら子音は有声子音... [more]

Ne (kana)

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

あい

(Interjection) Hey, oh, say; oops, uh-oh, sorry

Kyushu (Kagoshima)

あに【姉・姐】

(Noun) Big sister, older sister

Ryukyu (Okinoerabu)

あや

(Noun) Big sister, older sister

Honshu (Standard)

いね【稲】

(Noun) Rice plant

Ryukyu (Yaeyama: Miyara)

いに【稲】

(Noun) Rice plant

Ryukyu (Okinawa)

じん【銭・金】

(Noun) Money, change, coins

Ryukyu (Okinawa)

にー【根】

(Noun) Root, roots

Ryukyu (Okinawa)

んに【胸】

(Noun) Chest, breast

Ryukyu (Okinawa)

やー

(Particle) Indicates emphasis

Ryukyu (Amami: Kikai)

やー・ヤー

(Particle) Indicates emphasis