🌏 Region(s): Ryukyu (Tokunoshima, Okinoerabu, Okinawa)

たちわち : tachiwachi | define meaning

tachiwachi

Pronunciation: [tat͡ɕiwat͡ɕi]

Definition

Noun

Sword bean (Canavalia gladiata sp.); scimitar bean

Etymology

Cognate with Kumamoto たちわき tachiwaki; Kagoshima たっばけ tabbake and たつわけ tatsuwake; Tokunoshima, Okinoerabu and Okinawan たちわち tachiwachi "sword bean"; and standard Japanese たてわき【帯刀】 tatewaki, たてはき【帯刀】 tatehaki and たちはき【帯刀・授刀】 tachihaki "sword-carrying; sword bean".

意味：なたまめ・ナタマメ【なた豆・鉈豆・刀豆】

+ amend/report

Categories:

たちわち

Tags: Okinawan Language, Uchinaaguchi, Ryukyuan Languages, 沖縄方言, 沖縄語, うちなーぐち, 沖縄口, 琉球方言, 琉球語...

Cite this entry: Read, Zachary. (2024, August 2). たちわち : tachiwachi | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, September 18, from https://www.jlect.com/entry/6424/tachiwachi/.