🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
っんじくーよー・ぅんじくーよー【行じ来よー】 : qnji kuu yoo | define meaning
qnji kuu yoo
Pronunciation: [ʔn̩d͡ʑimen̩soːɾeː]
Definition
Expression
- (Familiar) See you later
Etymology
Derived from the participle form of the verb いちゅん【行ちゅん】 ichun "to go", the imperative form of the verb ちゅーん【来ゅーん】 chuun "to come" and the emphatic particle よー yoo.
Spelling
| Orthography | Form |
|---|---|
| Kanji | 行じ来よー |
| Kana | っんじくーよー ぅんじくーよー |
| New Okinawa Moji | 望じくーよー |
| Romanization | qnji kuu yoo ʔnji kuu yoo |
| Pronunciation (IPA) | [ʔn̩d͡ʑimen̩soːɾeː] |
意味：いってらっしゃい【行ってらっしゃい】
行じ来よー
Cite this entry: Read, Zachary. (2023, July 30). っんじくーよー・ぅんじくーよー【行じ来よー】 : qnji kuu yoo | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, December 14, from https://www.jlect.com/entry/4192/qnjikuuyoo/.