🌏 Region(s): Honshu (Standard)
まるね【丸寝】 : marune | define meaning
marune
Definition
Noun
- Sleeping or resting in one's clothes; sleeping with one's clothes on
- かれはまるねしている【彼は丸寝している】
kare wa marune shiteiru
"He is sleeping with his clothes on"
- かれはまるねしている【彼は丸寝している】
Etymology
First translated as "sleeping in one's clothes" by James Curtis Hepburn in A Japanese-English and English-Japanese Dictionary (1872), page 301.
意味:まるね【丸寝】、まろぶし【丸臥し】