X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

うきーん・うきゆん【起きーん・起きゆん】

 Ryukyu (Okinawa)

ukiin · ukiyun [ʔukiːŋ̍~ʔukijuŋ̍]

Definition

Verb

  1. To get up; to wake up
    1. ぐじにうきたん【五時に起きたん
      gujini ukitan
      "I woke up at five o'clock"

Etymology

Cognate to standard Japanese おきる【起きる】 okiru "to get up; to wake up" and the Kyushu variant おける【起ける】 okeru.

意味:おきる【起きる】

+ amend/report

Verb Paradigm

Central Okinawan ru-type verb: ukiyun ~ ukiinβeta

 

 

Imperfective

Perfective

Negative

Neg. Perfective

Plain

PRED

ukiyun
ukiin

ukitan

ukiran

ukirantan

ATT

ukiyuru
ukiiru

ukitaru

Progressive

PRED

ukitoon

ukitootan

ukiteewuran

ukiteewurantan

ATT

ukitooru

ukitootaru

Causative

PRED

ukirasun

ukirachan

ukirasan

ukirasantan

ATT

ukirasuru

ukiracharu

Passive, Potential

PRED

ukirariyun
ukirariin

ukiraritan
ukirattan

ukirariran
ukiraran

ukirarirantan
ukirarantan

ATT

ukirariyuru
ukirariiru

ukiraritaru
ukirattaru

Intransitivizing resultative (For transitive verbs only)

PRED

ukiteen

ukiteetan

ukiteeneen

ukiteeneentan

ATT

ukiteeru

ukiteetaru

In preparation/in advance (-te oku)

PRED

ukitoochun

ukitoochan

ukiteeukan

ukiteeukantan

ATT

ukitoochuru

ukitoocharu

Desidirative (adjective paradigm)

PRED

ukii-busan

ukii-busatan

ukii-bushikoo neen

ukii-bushikoo neeran

ukii-bushikoo neentan

ukii-bushikoo neerantan

ATT

ukii-busaru

ukii-busataru

 

Affirmative

Negative

Volitional-Presumptive
(“let’s”)

ukira

“seems”

ukiyuru-haji
ukiiru-haji

ukiran-haji

Imperative-Prohibitive

ukiri

ukinna

Conjunctive-Participle
(“te form”)

ukiti

Categories: