JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
Honshu (Standard), Kanto (Tokyo)
うん
(Interjection) Yes, uh huh, mhm
Honshu (Standard), Kanto (Tokyo)
おれ・オレ【俺】
(Pronoun) I, me, myself
Honshu (Standard), Kanto (Tokyo)
って
(Particle) Particle used to quote, clarify or add focus
Honshu (Standard), Kanto (Tokyo)
ばか・バカ【馬鹿】
(Noun, Na-adjective) Idiot, moron, fool, stupid
Kanto (Tokyo)
まじ・マジ【真面】
(Noun, na-adjective, adverb) Serious
Kanto (Tokyo)
おんま・オンマ【お馬・御馬】
(Noun) Horse
Kanto (Tokyo)
うち【家】
(Noun, pronoun) Home, one's house; I, my, our
Kanto (Tokyo)
しゃけ・シャケ【鮭・鮏】
(Noun) Salmon
Kanto (Tokyo), Kansai
うぱり・ウパリ・うpあり
(Expression) Thank you for uploading, thanks for the upload
Kanto (Tokyo)
ゆんべ・ユンベ【昨夜・夕べ】
(Noun, adverb) Last night, yesterday evening
Kanto (Tokyo: Shitamachi)
ざんす【座んす】
(Copula) To be
Kanto (Tokyo)
イクメン【育男】・いくメン【育メン】
(Noun) Engaged father, implicated father, proactive father
Kanto (Tokyo)
かあさん【母さん】
(Noun) Mom, mum, mama, mother
Kanto (Tokyo)
みずく・ミズク【木兎・木菟・角鴟】
(Noun) Horned owl
Kanto (Tokyo), Kansai
うぽつ・ウポツ・うpおつ
(Expression) Thank you for uploading, thanks for the upload
North (Iwate), Kanto (Tokyo), Chubu (Aichi, Ishikawa), Chugo...
うるさい【煩い】
(I-Adjective) Annoying, noisy, irritating, unbearable, importunate
Kanto (Tokyo), Chugoku (Okayama), Kyushu (Fukuoka, Oita)
うるせえ・うるせー・うるせぇ【煩せー・煩せえ】
(I-Adjective) Annoying, noisy, irritating, unbearable, importunate
Kanto (Tokyo), Kansai
わろた・ワロタ【笑た・笑タ】
(Past Verb) I laughed, (it) made me laugh, I lol'd; lol, lmao, haha, rofl
Kanto (Tokyo: Yamanote)
ざます【座ます】
(Copula) To be
Kanto (Ibaraki, Tokyo)
ちゃっこい【冷っこい】
(I-Adjective) Cold (to the touch)
Kanto (Tokyo)
まじで・マジで【真面で】
(Adverb, Interjection) Really, seriously, no way!
Honshu (Standard), Kanto (Tokyo)
おかあさん【お母さん】
(Noun) Mom, mum, mama, mother
Kanto (Tokyo)
わかんない【分かんない・判んない・解んない】
(Negative Verb) To not understand, to not know
North, Kanto (Tokyo)
わかんねえ【分かんねえ・判んねえ・解んねえ】
(Negative Verb) To not understand, to not know
Kanto (Tokyo)
やどがに・ヤドガニ【宿借・宿蟹】
(Noun) Hermit crab
Kanto (Tokyo)
くちべろ・クチベロ【唇】
(Noun) Lips
Kanto (Tokyo)
ニューハーフ
(Noun) Transsexual, transgender or transvestite performer; transvestite, cross-dresser, shemale
Kanto (Tokyo)
しょーじゅんご・ショージュンゴ【標準語】
(Noun) Standard language, standard Japanese
Kanto (Tokyo), Kansai
うぱりがとう・ウパリガトウ
(Expression) Thank you for uploading, thanks for the upload
Kanto (Tokyo), Kansai
うぽつかれ・うpおつかれ【うぽ疲れ・うpお疲れ】
(Expression) Thank you for uploading, thanks for the upload
Kanto (Tokyo), Kansai
888・8888・888・8888
(Adverb) Bravo, encore, awesome, good job, great work, clap-clap
Kanto (Tokyo)
こんこんちき
(Noun) Fox
Honshu (Standard), Kanto (Tokyo)
しっかりしろ
(Expression) Pull yourself together; Shape up, Stand strong; Don't give up; Hang in there
Kanto (Tokyo)
きょつけ【気ょつけ・気ょ付け】
(Expression) [M] ! Attention, stand, please rise, ten-hut, atten-hut