(Verb) To live
Define らしゅん rashun Meaning ラシュン
Displaying results for らしゅん (rashun・らしゅん・ラシュン) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
アラシュン arashun (?ara=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- 石臼などの目を立てる。?uuSi ?arasjabira.臼の目を立てましょう。臼の目立てを業とするものが呼び歩く文句。
アラシュン arashun (?ara=sjuN) ① 他=saN,=ci
- 荒らす。kazinu muZukui~.風が作物を荒らす。
ハラシュン harashun (hara=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- 晴らす。?ami~.雨の晴れるまで待つ。?urami~.恨みを晴らす。?amiN harasaN,?Nziti ?NzaN.雨のやむのも待たずに出て行った。
カラシュン karashun (kara=sjuN) ① 他=saN,=ci
- (草木などを)枯らす。
- (声を)からす。
カラシュン karashun (kara=sjuN) ① 他=saN,=ci
- 貸す。?iraasjuN参照。
クラシュン kurashun (kura=sjuN) ① 他=saN,=ci
- 暮らす。'jamatuuti naNniN kuracooga.日本で何年暮らしているか。
ナラシュン narashun (nara=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- 平らにする。ならす。
- ならす。平均する。tunamijuNともいう。naraci caQsaga.平均していくらか。
ナラシュン narashun (nara=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- 粉にする。碾(ひ)く。ひき臼で粉に砕く。
ナラシュン narashun (nara=sjuN) ① 他=saN,=ci
- (楽器などを)鳴らす。
サラシュン sarashun (sara=sjuN) ① 他=saN,=ci
- さらす。漂白する。
- さらす。雨風などの当たるままにしておく。Cira~.人前で恥をかく。
タラシュン tarashun (tara=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- 垂らす。垂れ下がるようにさせる。また,したたり落とす。?usiru~.女が礼装する時,髪をうしろへ垂らすように結う。'judai~.よだれを垂らす。
トゥラシュン turashun (tura=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- tujuN(取る)の使役。
- やる。与える。tiiCinaa~一つずつやる。
- (…して)やる。?Nzi~.行ってやる。kuruci~.殺してやる。
- (命令形で)(…して)おくれ。kwireeよりも丁寧となる。kuneeti turaSee.我慢しておくれ。tigami kaci turaSee.手紙を書いておくれ。
ヤラシュン yarashun ('jara=sjuN) ① 他=saN,=ci
- 遣る。つかわす。行かせる。'winagu?atinasija ticinu tini 'jaraci maCideenu cizuku miNbukuja ca sjuga.[女あてなしや敵の手にやらち末代の恥辱面目や如何しゆが(大川敵討)]女子供を敵の手にやって,末代までの恥辱,面目をどうするか。
チラシュン chirashun (cira=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- (品物を)切らす。sakee namaa ciracoosa.酒はいま切れているよ。
チラシュン chirashun (cira=sjuN) ① 他=saN,=ci
- (腫れものなどを)散らす。cirasigusui Cikiti kasa~.散らし薬をつけてできものを散らす。
ケーラシュン keerashun (keera=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- keejuN(帰る,返る)の使役形。帰す。帰らせる。返らせる。
- ひっくり返す。siisi~.獅子舞を踊る。獅子をひっくり返すようにして踊るのでいう。
シラシュン shirashun (sira=sjuN) ① 他=saN,=ci
- 知らせる。通知する。
ウクラシュン ukurashun (?ukura=sjuN) ① 他=saN,=ci
- (時刻)に遅れさせる。遅刻させる。また,(速度を)遅らせる。
アチラシュン achirashun (?aCira=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- 熱くする。食物などを暖める。
カミラシュン kamirashun (kamira=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci
- 火の上にのせて暖める。<kamijuN(上にのせる)。caa~.お茶を暖める。?usiruN kamiracikara numi 'joo.おつゆも暖めてからお上がり。