(Noun) Delaine, mousseline de laine
Define uchiri うちり Meaning ウチリ
Displaying results for uchiri (uchiri・うちり・ウチリ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ウチリ uchiri (?uciri) ⓪ 名
- おき。薪が燃えて炭火のようになったもの。たきおとし。
ウチリ uchiri (?uCiri) ⓪ 名
- あくこと。容器・部屋などがあくこと。
- お返し。おうつり。もらい物をした時に,返す容器の中に入れる形式的なお返し。多くはちょっとした食べ物を入れる。
ムチリ muchiri (muCiri) ① 名
- 男女が互いに離れられない仲になること。
ブチリー buchirii (bucirii) ⓪ 名
- 不潔。きたないこと。cirii(きれい・清潔の意)の対。~na tii Qsi.きたない手をして。
チュチリ chuchiri (cuciri) ⓪ 名
- 田畑の一枚。田畑を数える単位。
- 一切れ。
ウチリビー uchiribii (?uciribii) ⓪ 名
- おき火。赤く熱した炭火。
ウチリトゥイ uchiritui (?uciritui) ⓪ 名
- たばこ盆に入れてある小さい火鉢。首里の上品な語。火入れ。hwiituiともいう。
ムチリユン muchiriyun (muCiri=juN) ① 自=raN,=ti
文
- (男女が)仲よくなって,離れられなくなる。[睦る]と関係ある語。睦まじくなりすぎる。
- *〔文〕(糸などが)もつれる。口語では'NzarijuNという。
ウチリケーイ uchirikeei (?uCirikeei) ⓪ 名
- 中味をあけて容器を返すこと。
- お返し。おうつり。進物の容器を返す時,中に入れるもの。単に?uCiriともいう。~?iriree.お返しを入れろ。
ウチリケーイ uchirikeei (?uCirikeei) ⓪ 名
- (家の住人などが)移り変わること。
ジュリムチリ jurimuchiri (ZurimuCiri) ⓪ 名
- 女郎に夢中になること。
ドゥシムチリ dushimuchiri (dusimuCiri) ① 名
- 友人と親しくなるあまり,他をかえり見ないこと。
クスチリバイ kusuchiribai (kusuciribai) ⓪ 名
- 一目散に走ること。
ウーチリバンタ uuchiribanta (?uuciribaNta) ⓪ 名
- 断崖絶壁。大きく切り立ったがけ。-baNta<haNta(がけ)。
ウムチリウコー umuchiri ukoo (?umuCiri?ukoo) ⓪ 名
- 束にした線香。一束となっている線香。?ugwaN(祈願)の時使う。hutuci?ukoo(一本一本ばらにした線香)に対する。?umuCiri<muCirijuN。
ヰナグムチリ winagumuchiri ('winagumuCiri) ⓪ 名
- 女とむつまじくすること。女色におぼれること。女狂い。
ユージュチリムン yuujuchirimun ('juuzuci]rimuN) ⓪ 名
- 用のなくなった物。無用の物。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
うちり びー
- おき火、赤く熱した炭火
- んかしぇー うちりびーさーに あいろん かきたい、ちゃー ふかちゃい、むち やちゃい そーたん。
(昔はおき火でアイロンをかけたり、お茶を沸かしたり、餅を焼いたりしていた)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ヤーウチリ [⸢jaːʔuʧi⸣ri] (名)
- 家移り。転居。引越し。「いへうつり(家移り)」『蜻蛉日記(中)』の転訛したもの。
- ⸢ミーヤーン⸣ ス⸢ク⸣ローレーンティ シ⸢ティテー⸣ ワ⸢ター⸣ イ⸢チル ヤーウチ⸣リ ⸢ソール⸣ワ
[⸢miːjaːn⸣ su̥⸢ku⸣roːreːnti ʃi̥⸢titeː⸣ wa⸢taː⸣ ʔi⸢ʧiru jaːʔuʧi⸣ri ⸢soːru⸣wa]
(新しい家を造られたというのに、して貴方がたは、いつ転居<家移り>されるのですか)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
ふうちりん【風致林】
(Noun)
- Scenic forest
ようちりょう【要治療】
(Expression)
- Requiring medical treatment
とうちりめん【唐縮緬】
(Noun)
- Mousseline de laine; Mousseline; Light woollen fabric
へいようちりょう【併用治療】
(Noun)
- Combined treatment; Combination therapy
りょうちりょうのう【良知良能】
(Noun)
- One's innate intelligence and ability
— Yojijukugo
ししゅうちりょうがく【歯周治療学】
(Noun)
- Periodontics
しんたくとうちりじかい【信託統治理事会】
(Noun)
- Trusteeship Council
しゅうちゅうちりょうしつ【集中治療室】
(Noun)
- Intensive care unit; ICU
こくれんしんたくとうちりじかい【国連信託統治理事会】
(Noun)
- UN Trusteeship Council
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- uchiru (うちる) — Possible 'ru' verb (nominal form)