X
字
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define kuree くれえ Meaning クレー

Displaying results for kuree (kuree・くれえ・クレー) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

しゅくれー【宿題】

(Noun) Homework

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

クレー kuree (kuree) ① 名、接尾

  1. 位。位階。
  2. (接尾)くらい。canukuree(どのくらい),saataaja kunukuree caaga.(砂糖はこのくらいでどうか)など。

トゥイクレー tuikuree (tuiku]ree) ⓪ 名

  1. 官職の地位。この接頭辞tui-には余り意味がない。

ウクレーオージ ukureeooji (?ukureeoozi) ⓪ 名

古

  1. [御位王子]王の子でない者で,功労によって王子の位を与えられた者。?azi[按司]がsiQsii[摂政]になった場合などになる。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

キムフクレー [kimuɸu̥ku⸢reː] (感)

  • まー汚い。なんと汚いことか。
  • Example phrases
    • キムフク⸢レー⸣ アイブ ⸣ムヌ ッ⸢ふァーリン⸠トゥー
      [kimuɸu̥ku⸢reː⸣ ʔaibu ⸣munu f⸢faːrin⸠tuː]
      (まー汚い{EOS}あんなものが食べられるか)

キムフクレーン [ki⸢muɸu̥ku⸣reːŋ] (形)

  • 汚い。汚らしい。穢い。けがらわしい。
  • Example phrases
    • ウ⸢レー サッ⸣コー キ⸢ムフク⸣レーン
      [ʔu⸢reː sak⸣koː ki⸢muɸu̥ku⸣reːŋ]
      (それは非常に汚い)
    • キ⸢ムフクレー⸣ヌ カ⸢サマラヌ
      [ki⸢muɸu̥kureː⸣nu kḁ⸢samaranu]
      (汚くて掴めない)
    • キ⸢ムフク⸣レー ⸢ナー⸣ヌ
      [ki⸢muɸu̥kureː naː⸣nu]
      (汚くない)
    • キ⸢ムフクレー⸣ ムヌ
      [ki⸢muɸu̥kureː⸣ munu]
      (汚いもの)
    • ⸣アイニ キ⸢ムフク⸣レーカー カ⸢サムナ
      [⸣ʔaini ki⸢muɸu̥ku⸣reːkaː kḁ⸢samuna]
      (あんあに汚ければ掴むな)

クスックレー [ku̥⸢suk⸣kureː] (感)

  • くしゃみをする時に唱える uby{呪}{マジナイ}。くしゃみをすると、これを唱えて魔物を祓う。一説に「休息万命<くそくまんみょう>」、略して「休息命<くそくみょう>」とも。
  • Example phrases
    • ク⸢スッ⸣クレヒャー [ku̥⸢suk⸣kureçaː] (糞喰らえ野郎{EOS!})。ッ⸢スッ⸣ふァイ[s⸢suf⸣fai](糞食らえ{EOS}嫌だ)は相手を罵倒し、反抗する際に用いるものとは異なる

クレー [ku⸢reː] (連)

  • これは。指示代名詞ク⸢リ[ku⸢ri](此れ)に係助詞ヤ[ja]<とりたて>が付いて融合変化した形。
  • Example phrases
    • ク⸢レー⸣ ヌーヤ
      [ku⸢reː⸣ nuːja]
      (此れは何か)
    • ク⸢レー ッ⸢ふァーラヌ
      [ku⸢reː⸣ f⸢faːranu]
      (此れは食べられない<食えない>)

クレーラ [ku⸢reːra] (連)

  • これより。これから。[kuri] + [kara] → [kurihara] → [kuriara] → [kureːra] のように融合変化したもの。
  • Example phrases
    • ⸣バー ク⸢レーラ⸣ン カ⸢リル⸣ マ⸢シ
      [⸣baː ku⸢reːra⸣ŋ ka⸢riru⸣ ma⸢ʃi]
      (私はこれよりもあれが良い)

トゥムレーヌフクレーザーテー [tu⸢mureːnu⸣ ɸu̥⸢ku⸣reːʣaːteː] (連)

  • 屋号。友利武雄氏宅。
  • Example phrases
    • ⸢ウン⸣ネーヤ ヌ⸢バ⸣ルブザマーテーヌ ⸣マンタヌ カ⸢ク⸣ナール ⸢アッ⸣タ
      [⸢ʔun⸣neːja nu⸢ba⸣rubuʣamateːnu ⸣mantanu kḁ⸢ku⸣naːru ⸢ʔat⸣ta]
      (その家は寄合徹氏宅の前の屋敷にあった)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese-English, English-Japanese

エクレア・エクレール・エクレーア

(Noun)

  1. Éclair; Eclair

クレー・クレイ

(Common Noun)

  1. Clay

クレード

(Noun)

  1. Clade

クレープ

(Common Noun)

  1. Crepe; Pancake

クレーム・クレイム

(Common Noun)

  1. Claim (for compensation); Customer complaint seeking compensation

  1. (General) complaint; Objection

  1. Cream

クレーン

(Common Noun)

  1. Crane

クレーマー

(Noun)

  1. Claimer; Claimant

クレードル

(Noun)

  1. Cradle

クレージー・クレイジー

(Common Adjectival noun)

  1. Crazy

クレーター

(Common Noun)

  1. Crater

スクレーパー・スクレイパー

(Noun)

  1. Scraper

ネックレス・ネックレース

(Common Noun)

  1. Necklace

クレーンしゃ【クレーン車】

(Noun)

  1. (Mobile) crane

ミルクレープ・ミル・クレープ

(Noun)

  1. Mille crepe (French cake made from layers of crepes)

ピークレート・ピーク・レート

(Noun)

  1. Peak rate

ジブクレーン・ジブ・クレーン

(Noun)

  1. Jib crane

クレーコート・クレー・コート

(Common Noun)

  1. Clay court (tennis)

クレーピジョン・クレー・ピジョン

(Noun)

  1. Clay pigeon

クレープシャツ・クレープ・シャツ

(Noun)

  1. Crepe shirt

ハーキュリーズ・ヘラクレス・ヘーラクレース・ヘルクレス

(Noun)

  1. Hercules; Herakles

マックレーカー

(Noun)

  1. Muckraker

クリックレート・クリック・レート

(Noun)

  1. Click rate

クロックレート・クロック・レート

(Noun)

  1. Clock rate

クレームしょり【クレーム処理】

(Noun)

  1. Handling complaints

オートクレーブ

(Noun)

  1. Autoclave

クレープデシン・クレープ・デシン

(Noun)

  1. Crepe de Chine

タワークレーン・タワー・クレーン

(Noun)

  1. Tower crane

クレーしゃげき【クレー射撃】

(Noun)

  1. Clay pigeon shooting

クレーンゲーム・クレーン・ゲーム

(Noun)

  1. Crane game; Arcade game in which a crane is used to pick up stuffed toys, etc.

スカイクレーン・スカイ・クレーン

(Noun)

  1. Sky crane; Skycrane; Flying crane

クラシックレース・クラシック・レース

(Noun)

  1. Classic races

クレームトークン・クレーム・トークン

(Noun)

  1. Claim token

クレームブリュレ・クレーム・ブリュレ

(Noun)

  1. Creme brulee

クレープペーパー・クレープ・ペーパー

(Noun)

  1. Crape paper

トラッククレーン・トラック・クレーン

(Noun)

  1. Truck crane

アノーソクレース

(Noun)

  1. Anorthoclase

カフェアラクレーム

(Noun)

  1. Cafe a la creme

スカイスクレーパー

(Noun)

  1. Skyscraper

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

とぅい【鳥】

(Noun) Bird, chicken

Ryukyu (Okinawa)

やましし【山鹿】

(Noun) Wild boar, wild pig

Ryukyu (Okinawa)

くり【之・是り・此り】

(Deictic Pronoun) This, here

Ryukyu (Okinawa)

わかやびらん【分かやびらん】

(Formal, negative verb) To not understand, to not know

Ryukyu (Okinawa)

や

(Particle) Indicates the topic or theme of a sentence or string of thought; topic marker

Ryukyu (Okinawa)

ちゃっさ

(Adverb, noun) How much; how many

Ryukyu (Okinawa)

やん

(Verb) To be; copula

Ryukyu (Okinawa)

むちかさん【難さん】

(Sa-Adjective) Difficult, hard, tough, hopeless

Ryukyu (Okinawa)

わんむん【我ん物・我物】

(Noun) One's own property, one's personal effects; mine

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: