Define ikai いかい Meaning イカイ

いかい【錨・碇】

(Noun) Anchor

ちかいん【使いん】

(Verb, Transitive) To use, to employ

ちかいん

(Verb) To catch (fire), to be lit, to light up, to turn on

うふうみ【大海】

(Noun) Ocean

イカイ ikai (?ikai) ① 名

1. 錨。

ッンニカイ qnnikai (?Nnikai) ⓪ 名

1. 稲刈り。

シカイトゥ shikaitu (sikaitu) ① 副

1. しっかりと。ちゃんと。～?ubiraN.はっきり覚えていない。～?uciNkai ?iree.ちゃんと内にはいれ。どうぞ室内におはいりなさいの意。

チカイナカ chika inaka (cika?inaka) ⓪ 名

1. 都（首里）に近いいなか。中頭･島尻の一部などをいう。

ヌシカイムン nushikaimun (nusikaimuN) ⓪ 名

1. 何にでも顔を出す者。差し出がましい者。出しゃばり。

タバイシカイ tabaishikai (tabaisika]i) ⓪ 名

1. たばねること。荷作りなどをすること。-sikai＜sikajuN。

タッチカイムッチカイ tacchikaimucchikai (taQCikaimuQ]Cikai) ⓪ 副

1. taQkwaimuQkwaiと同じ。やや上品な語。

いかい 【位階】

いがい 【以外】

いがい 【意外】

たいかい 【大海】

たいがい 【大概】

ないがい 【内外】

にまいがい 【二枚貝】

かいがいしい

そんみんたいかい 【村民大会】

アイカイ　[⸣ʔaikai] （名）

• {PoS_1}ああこう。あれやこれや。

アイカイ　[⸣ʔaikai] （副）

• {PoS_2}そうこう。ああこう。あんなにこんなに。
Example phrases
• ⸣アイカイ　⸢シーミッタ⸣ヌ　⸢バン⸣マー　ナ⸢ラン⸣シェン
  [⸣ʔaikai ⸢ʃiːmitta⸣nu ⸢bam⸣maː na⸢raŋ⸣ʃeŋ]
  (ああもこうもやってみたが、私には出来なかった)
• ⸣アイカイ　シ⸢メーティ⸣ル　ヤッ⸢トゥ⸣シ　ウ⸢ヤ⸣ヌ　⸣キモートゥリ　フ⸢ターロー⸣　マー⸢ズン⸣　ナシェー⸢ダー
  [⸣ʔaikai ʃi⸢meːti⸣ru jat⸢tu⸣ʃi ʔu⸢ja⸣nu ⸣kimoːturi ɸu̥⸢taːroː⸣ maː⸢ʣun⸣ naʃeː⸢daː]
  (ああこうさせて、やっとのことで親なだめて納得を得て<心をつかんで>二人を一緒にさせたのだよ)

ウイカイスン　[⸢ʔuikaisuŋ] （他動）

• 追い返す。
Example phrases
• ウ⸢ヌ⸣　ム⸢ノー　ヤー　ペーラス⸣ナ　⸢ウイカイシ⸣　パ⸢ラー⸣イ
  [ʔu⸢nu⸣ mu⸢noː jaː peːrasu⸣na ⸢ʔuikaiʃi⸣ pa⸢raː⸣i]
  (そいつは家の中に入れるな{EOS}追い返してやれ<追い返して行かせ>)
• ⸣バー　イッ⸢カ　ウイカイサヌ
  [⸣baː ʔik⸢ka ʔuikaisanu]
  (私は決して追い返さない)
• ⸢ウイカイスンティ⸣　ウムーカー　⸢ウイカイス⸣　クトー　⸣ナルン
  [⸢ʔuikaisunti⸣ ʔumuːkaː ⸢ʔuikaisu⸣ ku̥toː ⸣naruŋ]
  (追い返そうと思えば<思うならば>追い返すことは出来る)
• ⸢ウイカイシェー⸣　ミサムヌ
  [⸢ʔuikaiʃeː⸣ misamunu]
  (追い返せばいいのに)
• ヤー⸢ディン　ウイカイシ
  [jaː⸢diŋ ʔuikaiʃi]
  (必ず追い返せ)

ウムイカイスン　[ʔu⸢muikai⸣suŋ] （他動）

• 思い返す。過去のことを改めて考える。
Example phrases
• イ⸢クサユー⸣ヌ　ク⸢トゥ⸣バ　ウ⸢ムイカイ⸣シ　⸣ミルカー　マ⸢タトゥ⸣　イ⸢ク⸣サ　⸢シェー⸣　ナ⸢ラン⸣ティ　ウ⸢モー⸣リ
  [ʔi⸢kusajuː⸣nu ku̥⸢tu⸣ba ʔu⸢muikai⸣ʃi ⸣mirukaː ma⸢tatu⸣ ʔi⸢ku⸣sa ⸢ʃeː⸣ na⸢ran⸣ti ʔu⸢moː⸣ri]
  (戦争時のことを思い返してみると、二度と戦争をしてはならないと思われる)
• ⸢サイ⸣サイ　イ⸢クサユー⸣ヌ　⸣クトゥ　ウ⸢ムイカイ⸣スン⸢ダー
  [⸢sai⸣sai ʔi⸢kusajuː⸣nu ⸣ku̥tu ʔu⸢muikai⸣sun⸢daː]
  (度々戦争時のことを思い返すよ)

ッふァイカイヤン　[f⸢fai kai⸣jaŋ] （連）

• 食べることについて欲がない。自分の食べ物を気持ちよく他人に分け与える。「食べることが美しい」の義。ッ⸢ふァイ⸣　ヤ⸢ニ⸣ヤン[f⸢fai⸣ ja⸢ni⸣jaŋ](食い意地が汚い)の対義語表現。
Example phrases
• ウ⸢レー⸣　イッ⸢ケナ⸣　ッ⸢ふァイ　カイ⸣ヤンダ　ウ⸢リヌ⸣　スバナー　⸢ベー⸣ルカー　⸢クヮッ⸣チ　⸢スン⸣ダー
  [ʔu⸢reː⸣ ʔik⸢kena⸣ f⸢fai kai⸣janda ʔu⸢rinu⸣ subanaː ⸢beː⸣rukaː ⸢kwat⸣ʧi ⸢sun⸣daː]
  (彼<あれ>は非常に気持ちよく自分の食べ物を他人に分け与える<食べることが美しい>から、あれの側にいるとご馳走になるよ)

タカヤー　[tḁ⸢ka⸣jaː] （名）

• 二階建ての家。「高屋」の義。老年層のことば。若年層は、⸣ニカイヤー[⸣nikaijaː](二階家)という。
Example phrases
• ム⸢カ⸣シェー　タ⸢カ⸣ヤーティ　⸢スー⸣　ム⸢ノー⸣　⸣ミリ　ミ⸢ラン⸣シェン
  [mu⸢ka⸣ʃeː tḁ⸢ka⸣jaːti ⸢suː⸣ mu⸢noː⸣ miri mi⸢raŋ⸣ʃeŋ]
  (昔は二階建ての家というものは見たことがなかった)

ピキカイ　[pi̥⸢kikai] （名）

• 二の膳。「引き uby{換}{カ}え」の義か。仏前や神前に供えた供物の膳を下げて、二の膳を供えること。ア⸢サカイ[ʔa⸢sakai](朝粥)を供えた後のピ⸢キカイ[pi̥⸢kikai](二の膳)は、⸣サリ[⸣sari](巾約2センチ、厚さ約1センチ、長さ約10センチに切った白豆腐{EOS}「舎利」の義)を三切れずつ、小皿に入れたものを一対供える。
Example phrases
• ピ⸢キカイヤー⸣　サリ　⸢ミーキシナー⸣　イ⸢リティ　イッ⸣チー　ス⸢コーッ⸣タ
  [pi̥⸢kikaijaː⸣ sari ⸢miːkiʃinaː⸣ ʔi⸢riti ʔit⸣ʧiː su̥⸢koːt⸣ta]
  (二の膳は、サリを三切れずつ小皿に入れたもの一対を供えられた)