(Verb) To run, to gallop, to sprint; to speed; to flow, to course
Define hayuN はゆん Meaning ハユン
Displaying results for hayuN (hayun・はゆん・ハユン) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ハユン hayun (ha=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 走る。動物・舟・急流などが走るのをいう。人が走ることにはhaaee sjuN,haaee najuNなどという。?Nmanu~.馬が走る。harasjuN.走らせる(人を走らせることはhaaee simijuNという)。huni harasjuN.舟を走らせる。
- 流れる。流れ出る。ciinu~.血が流れる。血が出る。?asinu~.汗が流れる。汗が出る。?asi harasjuN.汗を流す。汗をかく。
ハユン hayun (ha=juN) ① 他=raN,=ti
- 張る。?akai~.障子を張る。kasa~.イ.傘を張る。傘を作る。ロ.傘をひろげる。
- あらわにする。露出する。mee~.陰部を露出する。hazi~ともいう。
イチャユン ichayun (?ica=juN) ① 自=aN,=ti
- ?icaajuNともいう。行き会う。出会う。遇う。?icataru husjoo.出会ったのが運のつき。?atataru husjooともいう。
- 会う。面会する。?iceega caN.会いに来た。?ari ?icataN.彼に会った。?iceewa coodee,nuu hwidatinu ?aga.いったん会えば兄弟と同じこと,何のへだてがあるか。
- 合う。達す。(ひもなどが)届く。また,(収支が)合う。
- *交接する。
イーハユン iihayun (?iiha=juN) ① 他=raN,=ti
- 言い張る。あくまで主張する。
ウチャユン uchayun (?uca=juN) ⓪ 自=aN,=ti
- 似合う。適合する。調和する。kunu cinoo'waNniNkai?ucatoomi・この着物はわたしに似合っているか。
- 兼ね備わる。兼備する。?uceekanee sjuNともいう。
フィチャユン fichayun (hwica=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 光る。また,つやが出る。hagiCiburunu~.はげ頭が光る。
フィチャユン fichayun (hwica=juN) ① 自=aN,=ti
- 引き合う。商売して損をしない。商売として利がある。
- 相当する。匹敵する。
カーハユン kaahayun (kaaha=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 皮が張る。皮が生じる。また,ひからびて皮のように張り付く。
- 転じて,いじきたなく…する。ぐずぐずと長居する,未練がましく長生きする,などの意に用いる。'jukunu kaahati.欲の皮が張って。いじきたなく欲張って。
ヰンチャユン winchayun ('wiNca=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- うすぎたなくなる。うすよごれる。着物・水・洗い物などについていう。
ハイイチャユン hai ichayun (hai?ica=ju]N) ⓪ 自=aN,=ti
- 出会う。ひょっくり出会う。
ミーフィチャユン miifichayun (miihwica=ju]N) ⓪ 自=raN,=ti
- にらんで目を光らせる。にらむ。目が光る意。miihwicati 'NNdee.にらんでごらん。?ariNkai miihwicaraQtaN.彼ににらみつけられた。
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- yuN (ゆん) — Possible word or expression preceded by the topic particle は ha