X
字
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define chikara ちから Meaning チカラ

Displaying results for chikara (chikara・ちから・チカラ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

あしどーに【足どーに】

(Noun) Leg strength

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

チカラ chikara (cikara) ① 名

  1. 力。

チカラー chikaraa (cikaraa) ① 名

  1. 力のある者。力持ち。

テーチカラ teechikara (teeci]kara) ⓪ 名

  1. 堪える力。また,大力。teezikaraともいう。teeの項参照。

クチカラジ kuchikaraji (kucikarazi) ① 名

  1. 口と髪の意。次の句で用いる。~'januN.子供などを叱り続けて疲れる。小言を言い続けて頭も痛くなり,口もだるくなる意。karazi(髪)はこの場合,頭の意か。

チカラムチ chikaramuchi (cikaramuci) ① 名

  1. 力持ち。力のある者。

チカラダミシ chikaradamishi (cikaradamisi) ① 名

  1. 力だめし。

チカラムーチー chikaramuuchii (cikaramuucii) ① 名

  1. 力餅。旧暦12月8日鬼餅(muucii)の日に作って子供に与える餅の名。その餅はkubaの葉,saNniN(月桃)の葉,甘蔗の葉などで包むが,kubaの葉で包んだ大きいものを特別に作り,男の子に与える。それをいう。cicaramuuciiともいう。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

ちから 【力】

Phrases

  • ~がない(~がないくせに) yugeenee kanaaN,wigeenee kanaaN

ちからいし 【力石】

ちからこぶ 【力こぶ】

ちからもち 【力持】

See also

ちからもち 【力餅】

ちからだめし 【力だめし】

Phrases

ばかぢから 【馬鹿力】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

いちからん いちち すん

  • 苦しい生き方をする
  • Example phrases
    • とぅじぬ をぅらん なてぃから めーがめーなち いちからん いちち そーっさー。
      (妻がいなくなってから来る日も来る日も苦しい生き方をしているよ)

くち からじ

  • 口も頭も疲れること
  • Example phrases
    • わらび ふどぅっわーする たみねー、むぬ ならーし すんち くちからじぬ やむさ。
      (子を育てるためには、ものを教えるといって口も頭も疲れてつらい)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

ちから【力】

(Common Noun)

  1. Force; Strength; Might; Vigour (vigor); Energy

  1. Capability; Ability; Proficiency; Capacity; Faculty

  1. Efficacy; Effect

  1. Effort; Endeavours (endeavors); Exertions

  1. Power; Authority; Influence; Good offices; Agency

  1. Support; Help; Aid; Assistance

  1. Stress; Emphasis

  1. Means; Resources

ちからぞえ【力添え】

(Noun)

  1. Help; Assistance; Service

ちからもち【力持ち】

(Common Noun)

  1. Muscleman; Strong man

ちからづよい【力強い】

(Common I-adjective)

  1. Powerful; Strong; Forceful; Vigorous

  1. Reassuring; Encouraging

ちからみず【力水】

(Noun)

  1. Water offered to wrestlers just prior to a bout

ちからまけ【力負け・力負】

(Noun)

  1. Losing by being overmatched; Being defeated by a stronger opponent

  1. Losing by misusing one's powers; Defeat as a result of trying too hard

ちからしごと【力仕事】

(Noun)

  1. Physical work; Manual labour (labor)

いのちからがら・いのちがらがら【命からがら・命辛々・命辛辛】

(Adverb)

  1. For dear life; Barely escaping alive

ちからだめし【力試し】

(Common Noun)

  1. Trial of strength; Quiz

ちからいっぱい【力一杯・力いっぱい】

(Common Adverbial noun)

  1. With might and main; With all one's strength

よう・ちからしろ【庸・力代】

(Noun)

  1. Tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period)

いちから【一から】

(Expression)

  1. From the beginning; From scratch

ちからがわ【力革】

(Noun)

  1. Leather stirrup

ちからわざ【力業・力技】

(Noun)

  1. Heavy work; Manual labour

  1. Feat of strength

ちからいし【力石】

(Noun)

  1. Lifting stone

ちからあし【力足】

(Noun)

  1. Strong legs

ちからおび【力帯】

(Noun)

  1. Abdominal-support belt

ちからぬけ【力抜け】

(Noun)

  1. Discouragement; Disappointment

ちからなげ【力なげ・力無げ】

(Adjectival noun)

  1. Feeble; Dejected; Helpless; Despondent

ちからこぶ【力こぶ・力瘤】

(Noun)

  1. Large biceps; Well-developed biceps

ちからづく【力付く・力づく】

(Godan verb)

  1. To recover one's strength; To recover one's spirit; To revive; To be refreshed; To be invigorated; To be encouraged

ちからない【力無い・力ない】

(I-adjective)

  1. Feeble

ちからのば【力の場】

(Noun)

  1. Field of force

ちからがみ【力紙】

(Noun)

  1. Paper used in pre-bout rituals

ちからしば・チカラシバ【力芝】

(Noun)

  1. Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides)
    — Word usually written using kana alone

ちからおし【力押し】

(Noun)

  1. Brute force approach
    — Slang

ちからもち【力餅】

(Noun)

  1. Fortifying mochi; Mochi that improves one's strength

  1. Mochi received from one's parents after giving birth

  1. Mochi given to a toddler on its first birthday

ちからあわせ【力合わせ】

(Noun)

  1. Test of strength

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

しかま

(Noun) Labor or service provided to pay off debt

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: