X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define 男 男 Meaning 男

Displaying results for 男 – all

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Kunigami: Nago)

いけが【男】

(Noun) Man

Ryukyu (Kunigami: Takazato, Kunigami: Benoki)

うんが【男】

(Noun) Man

North (Aomori: Tsugaru)

おどご【男】

(Noun) Man

Kyushu (Kagoshima: Kami-Koshikijima)

おろご【男】

(Noun) Man

Ryukyu (Okinawa: Kudaka)

ゆきが【男】

(Noun) Man

Ryukyu (Okinawa)

ゐきが【男】

(Noun) Man

Kanto (Hachijo-Daito)

おのこご【男】

(Noun) Man

Ryukyu (Okinawa)

ぐなん【五男】

(Noun) Fifth son

Ryukyu (Yoron)

をぅいが【男】

(Noun) Man

Ryukyu (Okinawa)

をぅとぅく【男】

(Noun) Man, male

Honshu (Standard)

おとこまえ【男前】

(Noun) Handsome man, good-looking guy; manly

Honshu (Standard)

はだかおとこ【裸男】

(Noun) Naked man, naked men

Ryukyu (Okinoerabu)

いぃんが・ゐんが【男】

(Noun) Man

Honshu (Standard)

ひがさだんし【日傘男子】

(Noun) Man who uses a parasol

Ryukyu (Okinawa)

ゐきがしーじゃ【男しーじゃ】

(Noun) Older brother, elder brother

Kanto (Tokyo)

イクメン【育男】・いくメン【育メン】

(Noun) Engaged father, implicated father, proactive father

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

おとこ 【男】

See also

Phrases

じなん 【次男】

だんじょ 【男女】

Phrases

  • ～の離れられない仲 machibui，muchiri

だんそう 【男装】

なんこん 【男根】

See also

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

わか　うぃなぐ　（わか　うぃきが〈若い男性〉）

  • 若い女性
    • Example phrases
    • うぃなぐぬ　わかうぃきがぐゎー　をぅとぅ　しーねー、「にーしぇーぐゎー　ばーちー」んでぃ　いらりーしが、うぃきがぬ　わかうぃなぐぐゎー　とぅじ　さんてーまん　たーが　ぬーんでぃん　いらん。
      （女性が若い男性を夫にしたら、「姉さん女房」と言われるが、男性が若い女性を妻にしたとしても誰も何とも言わない)

うぃきが　ふーじー　（うぃなぐ　ふーじー〈女のような男〉）

  • 男のような女
    • Example phrases
    • うぃきがふーじーぬ　うぃなぐんでぃ　いーしぇー　うぃなぐらーさぬ　ねーらん　うぃなぐ　やてぃ、うぃなぐふーじーや　うぃきがらーさぬ　ねーらん　うぃきが　やん。
      （「うぃきがふーじー」と言うのは女らしさがない女性で、「うぃなぐふーじー」は男らしさのない男性だ)

うぃきが　やぐさみ　（うぃきが　まさい〈男勝り〉、うぃきが　んぐゎ〈男の子〉、うぃきがぬ　うや〈父親〉、うぃきが　しーじゃ〈兄〉、うぃきが　しとぅ〈しゅうと〉、うぃきが　うっとぅ〈弟〉、うぃきが　わらび〈男の子〉）

  • 男やもめ

かた　かしら

  • 片髪、成人男子の髪型
    • Example phrases
    • んかしわらべー　ゆかっちょー　じゅーぐ、ひゃくしょーや　とぅー　ないねー、かたかしら　ゆーとーたん。
      （昔の子どもは士族は15歳、平民は10歳になれば、片髪を結っていた)

かみ　さし

  • 男性用のかんざし
    • Example phrases
    • うぃきがー　かたかしらんかい　かみさし　さち、うぃなごー　からじんかい　じーふぁー　さちゃん。
      （男性は髪結いにかんざしを差し、女性は結髪にかんざしを差した)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ウブブサーラ　[ʔu⸢bubusaː⸣ra] （名）

  • 巨漢。大男。
    • Example phrases
    • ⸣ドゥーン　カ⸢ダ⸣カブカラヌ　ウ⸢ブブサーラ⸣ヌ　⸢ベー⸣ヌンドゥ　⸢ンーナフドゥ⸣　カー⸢ニル⸣　アル　ノー⸢ン　シーユーサヌ
      [⸣duːŋ ka⸢da⸣ka ⸣bukaranu ʔu⸢bubusaːra⸣nu ⸢beː⸣nundu ⸢nːnaɸudu⸣ kaː⸢niru⸣ ʔaru noː⸢ŋ ʃiːjuːsanu]
      (背丈<身長>がこれくらいもある大男がいるが、いたずらに体が大きいだけ<役に立たない体格があるだけ>で、なんにも出来ない)

ウンチュー　[⸢ʔun⸣ʧuː] （名）

  • 下男。首里方言の⸢ウンチュミー[⸢wunʧumiː](下男)からの借用語。
    • Example phrases
    • ム⸢カ⸣シ　⸢ウン⸣ネナー　⸢ウンチュ⸣ヌ　⸢タン⸣ガ　⸢オーッ⸣タン
      [mu⸢ka⸣ʃi ⸢ʔun⸣nenaː ⸢ʔunʧu⸣nu ⸢taŋ⸣ga ⸢ʔoːt⸣taŋ]
      (昔、その家に下男が一人おられた)

カキマカル　[kḁ⸢kimakaru] （名）

  • {Mn_2}三男。欠けた茶碗しか財産分与されないことからの命名。
    • Example phrases
    • ム⸢カ⸣シェーラ　⸢サン⸣ナン　カ⸢キマカラー⸣ティル　ア⸢ザリ　ブー
      [mu⸢ka⸣ʃeːra ⸢san⸣naŋ kḁ⸢kimakaraː⸣tiru ʔa⸢ʣari buː]
      (昔から三男には欠けた茶碗一つしか財産は分与されないと言われている)

カクリブトゥ　[kḁ⸢kuri⸣butu] （名）

  • 間男。密夫。「隠れ夫」の義。
    • Example phrases
    • ミ⸢ドゥムダ⸣ティヤー　ヤ⸢ルヌ⸣　マ⸢ルケーティ⸣ナー　⸢ウン⸣ネナー　ビ⸢キドゥムヌ　オール⸣ヌ　カ⸢クリ⸣ブトゥ　ヤ⸢リン⸣ギサールバン
      [mi⸢dumuda⸣tijaː ja⸢runu⸣ ma⸢rukeːti⸣naː ⸢ʔun⸣nenaː bi⸢kidumunu ʔoːru⸣nu kḁ⸢kuri⸣butu ja⸢riŋ⸣gisaːrubaŋ]
      (女所帯の家であるが、偶にその家に男の人が居られるが、どうも間男であるらしいなあ)

グナン　[gu⸢naŋ] （名）

  • 五男。
    • Example phrases
    • ビ⸢コーンッふァー⸣　サ⸢ク⸣シェーラ　グ⸢ナンバー⸣キ　⸢ウイヌ　ガッ⸣コー　ン⸢ザ⸣ソーレーン
      [bi⸢koːŋffaː⸣ sḁ⸢ku⸣ʃeːra gu⸢nambaː⸣ki ⸢ʔuinu gak⸣koː ʔn⸢ʣa⸣soːreːŋ]
      (男の子は長男から五男まで上の学校を出された<進学させられた>)

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the ［関連データ］南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

ビギドゥン　[bigiduɴ] F （名）

  • 男

アーザ　[aːdza] L （名）

  • 長男

シジャマリー　[ʃidʒamariː] L （名）

  • 長男

タニ　[tani] L （名）

  • 男性の性器

チャクスゥ　[tʃakusɨ] L （名）

  • 長男

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

おとこ・おっこ【男】

(Common Noun)

  1. Man; Male

  1. Fellow; Guy; Chap; Bloke

  1. Male lover; Boyfriend; Man

  1. Manliness; Manly honor; Manly honour; Manly reputation

なん【男】

(Noun)

  1. Son

おのこ【男・男の子】

(Noun)

  1. Man; Boy
    — Archaism

おとこのこ・おとこのコ【男の子・男のコ・男の児】

(Common Noun)

  1. Boy; Male child; Baby boy

じなん【次男・二男】

(Common Noun)

  1. Second son

だんし【男子】

(Common Noun)

  1. Youth; Young man

おおおとこ【大男】

(Noun)

  1. Great man; Giant

だんじょ・なんにょ【男女】

(Common Noun)

  1. Men and women; Man and woman; Both sexes; Both genders

おとこまえ【男前】

(Common Noun)

  1. Handsome man

ちょうなん【長男】

(Common Noun)

  1. Eldest son (may be the only son); First-born son

おとこらしい【男らしい】

(Common I-adjective)

  1. Manly; Masculine

だんしゃく【男爵】

(Noun)

  1. Baron

  1. Irish cobbler (variety of potato)

だんせい【男性】

(Common Noun)

  1. Man; Male

  1. Masculine gender

だんそんじょひ【男尊女卑】

(Noun)

  1. Male domination of women; Male chauvinism; Subjection of women
    — Yojijukugo

だんせいてき【男性的】

(Common Adjectival noun)

  1. Manly

びなん【美男】

(Noun)

  1. Handsome man

びだんし・びなんし【美男子】

(Noun)

  1. Handsome man

だんじ【男児】

(Common Noun)

  1. Boy; Son; Man

おとこで【男手】

(Noun)

  1. Male help; Male labor; Male labour

  1. Man's handwriting

  1. Kanji
    — Archaism

だんせい【男声】

(Noun)

  1. Male voice

いちなん【一男】

(Common Noun)

  1. Boy; Eldest son

さんなん【三男】

(Common Noun)

  1. Three sons

  1. Third son

おとこなき【男泣き】

(Noun)

  1. Man's weeping (esp. someone not prone to tears)

だんゆう【男優】

(Common Noun)

  1. Actor

やまおとこ【山男】

(Noun)

  1. Giant; Woodsman; Alpinist

おとこっぽい【男っぽい】

(I-adjective)

  1. Manly; Boyish

だんそう【男装】

(Noun)

  1. Disguising oneself as a man; Dressing as a man (for a woman); Male clothing

としおとこ【年男】

(Common Noun)

  1. Man of the Year, referring to a man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year

だんじょどうけん【男女同権】

(Noun)

  1. Equal rights among men and women

あなた【貴方・貴女・貴男】

(Common Pronoun)

  1. You (referring to someone of equal or lower status)
    — Word usually written using kana alone / Polite (teineigo) language

  1. Dear (what a wife calls a husband)

おとこのひと【男の人】

(Common Noun)

  1. Man

お【雄・男・夫・牡】

(Noun)

  1. Male; Man

  1. Husband
    — Archaism

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Kyushu (Kumamoto)

さお

(Noun) Penis

Chubu (Toyama)

あんま

(Noun) Eldest son; oldest brother, eldest brother

Honshu (Standard)

まら【魔羅・摩羅・末羅】

(Noun) Mara – a Buddhist demon of temptation and impulse; penis, phallus

Ryukyu (Yonaguni)

びんが

(Noun) Man

Ryukyu (Okinawa)

がにー【金】

(Suffix) Ⓐ Mister (Mr.), sir

North (Iwate: Kuji)

ずんず

(Noun) Penis

North (Iwate: Kuji)

へのご

(Noun) Penis

Honshu (Standard)

マーマン

(Noun) Merman

Ryukyu (Okinawa)

しーじゃ

(Noun, adjective) Oldest, older, eldest, senior; older sibling (brother or sister)

Ryukyu (Miyako)

びきどぅん

(Noun) Man

Honshu (Standard)

ぎょっけい【玉茎】

(Noun) Penis

Honshu (Standard)

イカホモ

(Noun) Stereotypical gay man

Honshu (Standard)

イカニモ

(Noun) Stereotypical gay man

Honshu

シャイニー

(Name) SHINee

Ryukyu (Okinawa)

ちゃくし

(Noun) Eldest son

Honshu

ちんちん・チンチン

(Noun) Penis

Ryukyu (Okinawa)

ちゅーちゅー

(Noun) Penis

Honshu (Standard)

たまぐき【玉茎】

(Noun) Ⓐ Penis

Kyushu (Kagoshima)

よかにせ【良かにせ】

(Noun) Handsome man

Honshu (Standard)

おおかみけい【狼系】

(Noun) (Gay culture) Wolf

Ryukyu (Okinawa)

はちまち

(Noun) A type of hat resembling a Turkish fez historically worn by Ryukyuan men

Ryukyu (Okinawa)

めーゐきが

(Noun) Gentleman

Honshu (Standard)

すけこまし・スケコマシ【助こまし】

(Noun) Lady-killer, seducer, womanizer, philanderer

Honshu (Standard)

マスキュリズム

(Noun) Masculism, masculinism