JLect - Define は ha Meaning ハ

Results from the 沖縄語辞典データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ハー haa (haa) ① 感

ああ。おや。ほう。へえ。まあ。驚いた時･恐ろしい時･感心した時･あきれた時などに発する。?aa（ああ）よりも多く使うようである。～deezina kutu.ああ大変だ。～,?uNgutooru kutunu ?ateesa 'jaa.へえ,そんなことがあったのかね。

ハー haa (haa) ⓪ 名

歯。～kuujuN.（冷たさのために食物が）歯にしみる。

ハー haa (haa) ⓪ 名

刃。

ハン han (haN) ⓪ 名

判。印鑑。?iNともいう。～CicuN.判をつく。判を押す。

ハウ hau (hau) ① 感

ああん。子供に口を開かせる時発する語。また,物を食う時などの大きく口をあいたさまをいう語。hau.ああんしなさい。

A dictionary of the Ryukyuan language

Search languages: Japanese → Okinawan

は【葉】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

はーっ

へえ

Example phrases

はーっ、でーじ　なとーさ　やー。
（へえ、大変だね)
はーっ、うんぐとーるくとぅぬ　あてーさ　やー。
（へえ、そんなことがあったんだね)

はー

Example phrases

はーぬ　むし　くゎとーん。
（虫歯になっている)
はーやみーや　にじてぃんにじららん　ふしがらん　あたい　やむん　どー　やー。
（歯痛はがまんしてもがまんできないほど痛いよね)
はーうちゃげーや　うた　じょーじ　やんでぃ。
（歯反り返り者は歌上手だって)
はーかき　むにーや　すな　けー。
（奥歯にものが詰まった言い方はするな)
くぬ　ばーじゃーや　あんし　うじらーさる、はーぎしまーっし／はーぎしぎしーっし　ならんさ［＝かんくーぶしく　ないさ］
（この幼児はなんとかわいいことか、かみつきたくてならない)
はーぬ　むし　くゎてぃ　むぬん　かまらんさ。
（虫歯になってものも食べられないよ)
ひっ！　はーぬ　むし　くゎいねー、むしぇー　ぬー　くゎいが？
（へえっ、歯が虫を喰うのなら、虫は何を喰うの)

はー　かき　むにー

舌足らず

Example phrases

はーかきむにー　しーねー、っちゅんかい　ばっぺーらりーる　ばすん　あん。
（舌足らずだと人に誤解されることもある)

はー　もー

歯がないこと

Example phrases

はーもー　われー
（にやっと笑うこと)
どぅく　くゎーし　かみぢゅーさいねー／かだるあとー　はーみがき　さんねー、はーや　むし　くゎてぃ　はーもーないん　どー。
（あまりお菓子を食べ過ぎると／食後は歯磨きしないと、虫歯になって歯がなくなるよ)

*（参考）てぃーもー／ふぃさもー／はなもー／きーもー（手／足／鼻／毛のない者）、てぃーむっこー／ふぃさむっこー／はなむっこー（手／足／鼻のなくなった者）

はーい

Example phrases

わったーや　はーいぬ　みーん　とぅーてぃちゃくとぅ、いったーが　くさむにー　さんてーまん　ぬーん　くてーらん　どー。
（私たちは難儀も経験してきたので、お前たちが偉そうな口のきき方をしても少しも応えないよ)
ちかぐろー　はーいぬ　みーんかい　いーちゅーん　ぬちぇーうーさん　なとーん。
（最近は針の眼に糸も通せなくなっている)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アイヤー　[⸣ʔaijaː] （副）

そんなには。

Example phrases

⸣アイヤー　⸢サンブリ⸣バ
[⸣ʔaijaː ⸢samburi⸣ba]
(そうはするなよ<そうはしないでおれよ>)

アトー　[⸣ʔatoː] （連）

後は。最後には。⸣アトゥ[⸣ʔatu]に係助詞-ヤ[-ja](とりたて、強調)が下接して語末母音が融合変化を起こし、⸣アトー[⸣ʔatoː](後は)となったもの。

Example phrases

パ⸢トゥ⸣マムニン　⸣アトー　パ⸢ナ⸣シ　⸢シー⸣　ッ⸢シェー⸣　プ⸢スン⸣　ブ⸢ラーン⸣　ナ⸢リ⸣スヨー
[pḁ⸢tu⸣mamuniŋ ⸣ʔatoː pa⸢na⸣ʃi ⸢ʃiː⸣ ʃ⸢ʃeː⸣ pu⸢sum⸣ bu⸢raːn nari⸣sujoː]
(鳩間ことばも後々には話せる人もいなくなるだろうよ)

アトーキー　[⸣ʔatoːkiː] （連）

終には。結局は。最後には。「後へきて」の義。

Example phrases

⸣ウヤーヤ　ッ⸢ふィーランティ　コー⸣リ　⸢オーッタン⸣ドゥ　⸣アトーケー　フ⸢ターロー⸣　キサー⸢ティ　ミートゥン⸣ダ　ナ⸢リ⸣ブタツォー
[⸣ʔujaːja f⸢fiːranti koː⸣ri ⸢ʔoːttan⸣du ⸣ʔatoːkeː ɸu̥⸢taːroː⸣ ki̥saː⸢ti miːtun⸣da na⸢ri⸣butaʦoː]
(親は嫁にやらないと頑なに断っておられたが、終には二人は既に夫婦になっていたそうだ)

アハハー　[ʔa⸢hahaː] （感）

あはは。声高に笑う声。

Example phrases

ミ⸢ドゥム⸣ヌ　ア⸢ハハー⸣シ　タ⸢カ⸣バライ　⸢シー　ミーヌッサ⸣ヌ　ナ⸢ラ⸣ヌ
[mi⸢dumu⸣nu ʔa⸢hahaː⸣ʃi tḁ⸢ka⸣barai ⸢ʃiː miːnussa⸣nu na⸢ra⸣nu]
(女がアハハーと高笑いして、見苦しくて仕方がない)

アンデーカー　[ʔan⸢deː⸣kaː] （接）

それなら。それでは。⸢アン⸣ドゥ　ヤ⸢ルッ⸣カー[⸢ʔan⸣du ja⸢ruk⸣kaː](それであるならば)の縮約形。

Example phrases

アン⸢デー⸣カー　⸢ワー⸣　ウムー　⸢トゥー⸣ル　⸢シー⸣バ
[ʔan⸢deː⸣kaː ⸢waː⸣ ʔumuː ⸢tuː⸣ru ⸢ʃiː⸣ba]
(それなら君が考える<思う>通りにしなしよ)
アン⸢デー⸣カー　ウ⸢レーッテ⸣　アイル　ア⸢ザバル⸣　ナ⸢ル
[ʔan⸢deː⸣kaː ʔu⸢reːtte⸣ ʔairu ʔa⸢ʣabaru⸣ na⸢ru]
(そんなら、それはそのように言わないといけないのか<いわばぞ　なるのか>)
[ʔandu・jarukaː]
　→　[ʔandujakaː]　→　[andeːkaː]　と音韻変化したもの。前件の確定条件的表現を受けて後件の表現を述べる順態接続。アン⸢デー⸣カー　⸣バー　⸢カーヌ [ʔan⸢deː⸣kaː ⸣baː ⸢kaːnu] (それなら私は買わない)
アン⸢デー⸣カー　⸢ワー　シー
[ʔan⸢deː⸣kaː ⸢waː ʃiː]
(それなら君がやれ)

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the ［関連データ］南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

ハイ　[hai] L （名）

ハイカジ　[haikadʒi] L （名）

南風

ハク　[hḁku] F （名）

ハシカニツゥ　[haʃikanitsɨ] L （名）

麻疹熱

ハズゥン　[hadzɨɴ] F （名）

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

は【歯・齒】

(Common Noun)

Tooth

は【刃】

(Common Noun)

Edge (of a knife or sword)

Prong (of an electrical plug)

は【葉】

(Common Noun)

Leaf

は【派】

(Common Noun)

Clique; Faction; School

ハ

(Noun)

Third in a sequence denoted by the iroha system; Third note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

は【破】

(Noun)

(In gagaku or noh) middle section of a song

は【覇】

(Noun)

Supremacy (over a nation); Hegemony; Domination; Leadership

Championship; Victory

はあ・は

(Interjection)

Yes; Indeed; Well

What?; Huh?

Sigh

さしは・さしば・えい・は【翳・刺羽・指羽】

(Noun)

Large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.

は

(Common Particle)

Topic marker particle

Indicates contrast with another option (stated or unstated)

Adds emphasis

フフ・ふふ

(Noun)

Giggling sound; Laugh; Ha ha

へへ

(Interjection)

Heh-heh; Hee-hee; Ha ha

(Noun)

Female genitals; Vagina; Vulva
— Archaism

あはは・アハハ・あっはっは・アッハッハ

(Interjection)

A-ha-ha (laughing loudly)

ほらね

(Interjection)

See; You see; Ha

ハハハ・ははは

(Interjection)

Ha ha ha (laughter)

ハぎょう【ハ行】

(Noun)

Classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "hu or fu"; "ha" column or row of the kana syllabary

しんとうしゅうせいは【神道修成派】

(Noun)

Shinto Shusei-ha (sect of Shinto)

しんとうじゅうさんぱ【神道十三派】

(Noun)

The thirteen sects of Sect Shinto (Fuso-kyo, Taisha-kyo, Jikko-kyo, Konko-kyo, Kurozumi-kyo, Misogi-kyo, Ontake-kyo, Shinri-kyo, Shinshu-kyo, Shinto Shusei-ha, Shinto Taikyo, Taisei-kyo, Tenri-kyo)

ホームオートメーション・ホーム・オートメーション

(Noun)