X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

してぃーん【捨てぃーん・棄てぃーん】

 Ryukyu (Okinawa)

shitiin [ɕitiːŋ̍]

Definition

Verb

  1. To throw away, to discard, to abandon, to cast away, to get rid of something

Etymology

Cognate to the standard Japanese verb すてる【捨てる・棄てる】 suteru "to throw away, etc.".

意味:すてる【捨てる・棄てる】

+ amend/report

Verb Paradigm

Central Okinawan ru-type verb: shitiyun ~ shitiinβeta

 

 

Imperfective

Perfective

Negative

Neg. Perfective

Plain

PRED

shitiyun
shitiin

shititan

shitiran

shitirantan

ATT

shitiyuru
shitiiru

shititaru

Progressive

PRED

shititoon

shititootan

shititeewuran

shititeewurantan

ATT

shititooru

shititootaru

Causative

PRED

shitirasun

shitirachan

shitirasan

shitirasantan

ATT

shitirasuru

shitiracharu

Passive, Potential

PRED

shitirariyun
shitirariin

shitiraritan
shitirattan

shitirariran
shitiraran

shitirarirantan
shitirarantan

ATT

shitirariyuru
shitirariiru

shitiraritaru
shitirattaru

Intransitivizing resultative (For transitive verbs only)

PRED

shititeen

shititeetan

shititeeneen

shititeeneentan

ATT

shititeeru

shititeetaru

In preparation/in advance (-te oku)

PRED

shititoochun

shititoochan

shititeeukan

shititeeukantan

ATT

shititoochuru

shititoocharu

Desidirative (adjective paradigm)

PRED

shitii-busan

shitii-busatan

shitii-bushikoo neen

shitii-bushikoo neeran

shitii-bushikoo neentan

shitii-bushikoo neerantan

ATT

shitii-busaru

shitii-busataru

 

Affirmative

Negative

Volitional-Presumptive
(“let’s”)

shitira

“seems”

shitiyuru-haji
shitiiru-haji

shitiran-haji

Imperative-Prohibitive

shitiri

shitinna

Conjunctive-Participle
(“te form”)

shititi