🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
かんじゅん【被じゅん・冠じゅん】 : kanjun | define meaning
kanjun
Pronunciation: [kan̩d͡ʑuŋ̍]
Definition
Verb
- To wear (a hat); to put on
- ぼーしかんじゅん【帽子被じゅん】
booshi kanjun
"to wear a hat"
- ぼーしかんじゅん【帽子被じゅん】
Etymology
Cognate with standard Japanese かぶる【被る・冠る】 kaburu "to wear (on one's head)" and its variant かむる kamuru.
Spelling
| Orthography | Form |
|---|---|
| Kanji | 被じゅん 冠じゅん |
| Kana | かんじゅん |
| Romanization | kanjun |
| Pronunciation (IPA) | [kan̩d͡ʑuŋ̍] |
Verb Paradigm
|
|
|
Imperfective |
Perfective |
Negative |
Neg. Perfective |
|
Plain |
PRED |
kanjun |
kantan |
kandan |
kandantan |
|
ATT |
kanjuru |
kantaru |
|||
|
Progressive |
PRED |
kantoon |
kantootan |
kanteewuran |
kanteewurantan |
|
ATT |
kantooru |
kantootaru |
|||
|
Causative |
PRED |
kandasun |
kandachan |
kandasan |
kandasantan |
|
ATT |
kandasuru |
kandacharu |
|||
|
Passive, Potential |
PRED |
kandariyun |
kandaritan |
kandariran |
kandarirantan |
|
ATT |
kandariyuru |
kandaritaru |
|||
|
Intransitivizing resultative (For transitive verbs only) |
PRED |
kanteen |
kanteetan |
kanteeneen |
kanteeneentan |
|
ATT |
kanteeru |
kanteetaru |
|||
|
In preparation/in advance (-te oku) |
PRED |
kantoochun |
kantoochan |
kanteeukan |
kanteeukantan |
|
ATT |
kantoochuru |
kantoocharu |
|||
|
Desidirative (adjective paradigm) |
PRED |
kanji-busan |
kanji-busatan |
kanji-bushikoo neen kanji-bushikoo neeran |
kanji-bushikoo neentan kanji-bushikoo neerantan |
|
ATT |
kanji-busaru |
kanji-busataru |
|
|
Affirmative |
Negative |
|
Volitional-Presumptive |
kanda |
– |
|
“seems” |
kanjuru-haji |
kantan-haji |
|
Imperative-Prohibitive |
kanji |
kanjuna |
|
Conjunctive-Participle |
kanti |
– |
意味：かぶる・かむる【被る・冠る】