🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
あらいん【洗いん】 : arain | define meaning
arain
Pronunciation: [ʔaɾaiŋ̍]
Definition
Verb
Etymology
Cognate to standard Japanese あらう【洗う】 arau "to wash".
意味：あらう【洗う】
Paradigm
|
|
|
Imperfective |
Perfective |
Negative |
Neg. Perfective |
|
Plain |
PRED |
arayun |
aratan |
araan |
araantan |
|
ATT |
arayuru |
arataru |
|||
|
Progressive |
PRED |
aratoon |
aratootan |
arateewuran |
arateewurantan |
|
ATT |
aratooru |
aratootaru |
|||
|
Causative |
PRED |
araasun |
araachan |
araasan |
araasantan |
|
ATT |
araasuru |
araacharu |
|||
|
Passive, Potential |
PRED |
araariyun |
araaritan |
araariran |
araarirantan |
|
ATT |
araariyuru |
araaritaru |
|||
|
Intransitivizing resultative (For transitive verbs only) |
PRED |
arateen |
arateetan |
arateeneen |
arateeneentan |
|
ATT |
arateeru |
arateetaru |
|||
|
In preparation/in advance (-te oku) |
PRED |
aratoochun |
aratoochan |
arateeukan |
arateeukantan |
|
ATT |
aratoochuru |
aratoocharu |
|||
|
Desidirative (adjective paradigm) |
PRED |
arai-busan |
arai-busatan |
arai-bushikoo neen arai-bushikoo neeran |
arai-bushikoo neentan arai-bushikoo neerantan |
|
ATT |
arai-busaru |
arai-busataru |
|
|
Affirmative |
Negative |
|
Volitional-Presumptive |
arara |
– |
|
“seems” |
arayuru-haji
|
araan-haji |
|
Imperative-Prohibitive |
arari |
aranna |
|
Conjunctive-Participle |
arati |
– |