🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
しんでぃーん【滑ん】 : shindiin | define meaning
shindiin
Pronunciation: [ɕin̩diːŋ̍]
Definition
Verb
- To slip
Etymology
Cognate with standard Japanese すべる【滑る】 suberu "to slip".
Spelling
| Orthography | Form |
|---|---|
| Kanji | 滑ん |
| Kana | しんでぃーん |
| New Okinawa Moji | しん廙ーん |
| Romanization | shindiin |
| Pronunciation (IPA) | [ɕin̩diːŋ̍] |
Verb Paradigm
|
|
|
Imperfective |
Perfective |
Negative |
Neg. Perfective |
|
Plain |
PRED |
shindiyun |
shinditan |
shindiran |
shindirantan |
|
ATT |
shindiyuru |
shinditaru |
|||
|
Progressive |
PRED |
shinditoon |
shinditootan |
shinditeewuran |
shinditeewurantan |
|
ATT |
shinditooru |
shinditootaru |
|||
|
Causative |
PRED |
shindirasun |
shindirachan |
shindirasan |
shindirasantan |
|
ATT |
shindirasuru |
shindiracharu |
|||
|
Passive, Potential |
PRED |
shindirariyun |
shindiraritan |
shindirariran |
shindirarirantan |
|
ATT |
shindirariyuru |
shindiraritaru |
|||
|
Intransitivizing resultative (For transitive verbs only) |
PRED |
shinditeen |
shinditeetan |
shinditeeneen |
shinditeeneentan |
|
ATT |
shinditeeru |
shinditeetaru |
|||
|
In preparation/in advance (-te oku) |
PRED |
shinditoochun |
shinditoochan |
shinditeeukan |
shinditeeukantan |
|
ATT |
shinditoochuru |
shinditoocharu |
|||
|
Desidirative (adjective paradigm) |
PRED |
shindii-busan |
shindii-busatan |
shindii-bushikoo neen shindii-bushikoo neeran |
shindii-bushikoo neentan shindii-bushikoo neerantan |
|
ATT |
shindii-busaru |
shindii-busataru |
|
|
Affirmative |
Negative |
|
Volitional-Presumptive |
shindira |
– |
|
“seems” |
shindiyuru-haji
|
shindiran-haji |
|
Imperative-Prohibitive |
shindiri |
shindinna |
|
Conjunctive-Participle |
shinditi |
– |
意味：すべる【滑る・辷る】