🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
ちーん【釣ん・釣ーん】 : chiin | define meaning
chiin
Pronunciation: [t͡ɕiːŋ̍]
Definition
Verb
- (Uncommon) To fish; to catch (fish); to angle
Etymology
Cognate with standard Japanese つる【釣る】 tsuru "to fish".
Spelling
| Orthography | Form |
|---|---|
| Kanji | 釣ん 釣ーん |
| Kana | ちーん |
| Romanization | chiin |
| Pronunciation (IPA) | [t͡ɕiːŋ̍] |
Verb Paradigm
|
|
|
Imperfective |
Perfective |
Negative |
Neg. Perfective |
|
Plain |
PRED |
chiyun |
chitan |
chiran |
chirantan |
|
ATT |
chiyuru |
chitaru |
|||
|
Progressive |
PRED |
chitoon |
chitootan |
chiteewuran |
chiteewurantan |
|
ATT |
chitooru |
chitootaru |
|||
|
Causative |
PRED |
chirasun |
chirachan |
chirasan |
chirasantan |
|
ATT |
chirasuru |
chiracharu |
|||
|
Passive, Potential |
PRED |
chirariyun |
chiraritan |
chirariran |
chirarirantan |
|
ATT |
chirariyuru |
chiraritaru |
|||
|
Intransitivizing resultative (For transitive verbs only) |
PRED |
chiteen |
chiteetan |
chiteeneen |
chiteeneentan |
|
ATT |
chiteeru |
chiteetaru |
|||
|
In preparation/in advance (-te oku) |
PRED |
chitoochun |
chitoochan |
chiteeukan |
chiteeukantan |
|
ATT |
chitoochuru |
chitoocharu |
|||
|
Desidirative (adjective paradigm) |
PRED |
chii-busan |
chii-busatan |
chii-bushikoo neen chii-bushikoo neeran |
chii-bushikoo neentan chii-bushikoo neerantan |
|
ATT |
chii-busaru |
chii-busataru |
|
|
Affirmative |
Negative |
|
Volitional-Presumptive |
chira |
– |
|
“seems” |
chiyuru-haji
|
chiran-haji |
|
Imperative-Prohibitive |
chiri |
chinna |
|
Conjunctive-Participle |
chiti |
– |
意味：つる【釣る】