🌏 Region(s): Chugoku (Yamaguchi), Kyushu (Kagoshima, Kagoshima: Tanegashima)
いら【刺・棘・蕁】 : ira | define meaning
ira
Definition
Noun
- Jellyfish; medusa; nettlefish
Etymology
Cognate to Yamaguchi and Tanegashima いら ira; Okinawan (Shuri) いらー iiraa; Okinawan (Kudaka) いらぶ irabu; Minna いら ira; and Taketomi いれェん irën "jellyfish". Ultimately from the Japonic root いら【刺・棘・蕁】 ira, meaning "sting". Compare the related standard Japanese terms: いらくさ【刺草】 irakusa "nettle" (lit. "stinging grass"); いらが・イラガ【刺蛾】 iraga "Iraga Slug Moth" (Monema flavescens) (lit. "stinging moth"); いらだち【いら立ち・苛立ち】 iradachi "irritation"; and いらいら iraira "irritating".
Spelling
| Orthography | Form |
|---|---|
| Kanji | 刺 棘 蕁 |
| Kana | いら |
| Romanization | ira |
意味：くらげ・クラゲ【水母・海月】、すいぼ【水母】
Categories:
刺
Cite this entry: Read, Zachary. (2023, February 8). いら【刺・棘・蕁】 : ira | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, October 7, from https://www.jlect.com/entry/548/ira/.