X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)

むどぅてぃめんそーちー【戻てぃめんそーちー】

muduti mensoochii

Pronunciation: [mudutimen̩soːt͡ɕiː]

Definition

Expression

  1. (Polite) Welcome back; welcome home

Spelling

OrthographyForm
Kanji戻てぃめんそーちー
Kanaむどぅてぃめんそーちー
New Okinawa Mojiむ嬨廒めんそーちー
Romanizationmuduti mensoochii
Pronunciation (IPA)[mudutimen̩soːt͡ɕiː]

意味：おかえりなさい【お帰りなさい・御帰りなさい】

+ amend/report

戻てぃめんそーちー

Tags: Okinawan Language, Uchinaaguchi, Ryukyuan Languages, 沖縄方言, 沖縄語, うちなーぐち, 沖縄口, 琉球方言, 琉球語...

Cite this entry: Read, Zachary. (2023, July 29). むどぅてぃめんそーちー【戻てぃめんそーちー】 : muduti mensoochii | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2025, April 24, from https://www.jlect.com/entry/5361/mudutimensoochii/.