🌏 Region(s): Kyushu (Kagoshima)
いっちげ【行違】 : icchige · itchige | define meaning
icchige · itchige
Definition
Noun
- Miss each other; walk past each other (without realizing)
- Misunderstanding; difference; disagreement; at cross-purposes
- (Mail, messages) Cross in the mail; sent or responded at the same time
Etymology
Cognate with standard Japanese いきちがい【行き違い・行違い】 ikichigai and its variant ゆきちがい yukichigai.
意味：いきちがい・ゆきちがい【行き違い・行違い】
行違
Cite this entry: Read, Zachary. (2023, February 7). いっちげ【行違】 : icchige · itchige | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, September 12, from https://www.jlect.com/entry/5083/icchige-itchige/.