🌏 Region(s): Kyushu (Kagoshima)

あをっ・あおっ【鮑・鰒・蚫】 : awoq · awo' · aoq · ao' | define meaning

awoq · awo' · aoq · ao'

Pronunciation: [a(w)oʔ]

Definition

Noun

Abalone; ear shell (Haltiotis spp.)

Etymology

Cognate with standard Japanese あわび【鮑・鰒・蚫】 awabi "abalone, ear shell".

Notes

Variants:

あをき awoki
あをげ awoge
あをん awon
あをび awobi
あをべ awobe
あをびぎゃあ awobigyaa
あをっ awoq ~ awo'

あおき aoki
あおげ aoge
あおん aon
あおび aobi
あおべ aobe
あおびぎゃあ aobigyaa
あおっ aoq ~ ao'

Spelling

Orthography	Form
Kanji	鮑鰒蚫
Kana	あをっあおっ
Romanization	awoq awoʔ awo' aoq aoʔ ao'
Pronunciation (IPA)	[a(w)oʔ]

意味：あわび・アワビ【鮑・鰒・蚫】

+ amend/report

Categories:

鮑

Tags: Kagoshima dialect, Kagomma-ben, Kagonma, Kagoima, Satsuma, Satsugu, かごっま, かごんま, 鹿児島弁, 鹿児島方言, 薩隅方言...

Cite this entry: Read, Zachary. (2023, February 1). あをっ・あおっ【鮑・鰒・蚫】 : awoq · awo' · aoq · ao' | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, December 14, from https://www.jlect.com/entry/5007/awoq-awo'-aoq-ao'/.