🌏 Region(s): Kyushu (Kagoshima)

あすっけいく【遊っけ行く】 : asukke iku | define meaning

asukke iku

Definition

Verb

To go on a trip (to); to go on an outing; to go out
1. あすっけいっもそや【遊っけ行っもそや】
  asukke iq mosoya
  "let's go out"
To go out and play

Notes

Variants:

あすっけいく asukke iku
あすっけいっ asukke iq ~ asukke i'

Spelling

Orthography	Form
Kanji	遊っけ行く
Kana	あすっけいく
Romanization	asukke iku

意味：あそびにいく【遊びに行く・遊びにいく】

+ amend/report

遊っけ行く

Tags: Kagoshima dialect, Kagomma-ben, Kagonma, Kagoima, Satsuma, Satsugu, かごっま, かごんま, 鹿児島弁, 鹿児島方言, 薩隅方言...

Cite this entry: Read, Zachary. (2023, February 2). あすっけいく【遊っけ行く】 : asukke iku | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2025, April 22, from https://www.jlect.com/entry/4990/asukkeiku/.