X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

きぶいん【煙いん・烟いん】

 Ryukyu (Okinawa)

kibuin [kibuiŋ̍]

Definition

Verb

  1. To produce smoke; to give off smoke; to be smoking; to be smoky

Etymology

Cognate to standard Japanese けむる【煙る・烟る】 kemuru and its variant けぶる keburu (ibid.).

意味:けむる・けぶる【煙る・烟る】

+ amend/report

Verb Paradigm

Central Okinawan ru-type verb: kibuyun ~ kibuinβeta

 

 

Imperfective

Perfective

Negative

Neg. Perfective

Plain

PRED

kibuyun
kibuin

kibutan

kiburan

kiburantan

ATT

kibuyuru
kibuiru

kibutaru

Progressive

PRED

kibutoon

kibutootan

kibuteewuran

kibuteewurantan

ATT

kibutooru

kibutootaru

Causative

PRED

kiburasun

kiburachan

kiburasan

kiburasantan

ATT

kiburasuru

kiburacharu

Passive, Potential

PRED

kiburariyun
kiburariin

kiburaritan
kiburattan

kiburariran
kiburaran

kiburarirantan
kiburarantan

ATT

kiburariyuru
kiburariiru

kiburaritaru
kiburattaru

Intransitivizing resultative (For transitive verbs only)

PRED

kibuteen

kibuteetan

kibuteeneen

kibuteeneentan

ATT

kibuteeru

kibuteetaru

In preparation/in advance (-te oku)

PRED

kibutoochun

kibutoochan

kibuteeukan

kibuteeukantan

ATT

kibutoochuru

kibutoocharu

Desidirative (adjective paradigm)

PRED

kibui-busan

kibui-busatan

kibui-bushikoo neen

kibui-bushikoo neeran

kibui-bushikoo neentan

kibui-bushikoo neerantan

ATT

kibui-busaru

kibui-busataru

 

Affirmative

Negative

Volitional-Presumptive
(“let’s”)

kibura

“seems”

kibuyuru-haji
kibuiru-haji

kiburan-haji

Imperative-Prohibitive

kiburi

kibunna

Conjunctive-Participle
(“te form”)

kibuti