X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

たくぶん

 Ryukyu (Okinawa)

takubun [takubuŋ̍]

Definition

Verb

  1. (Clothes, paper) To fold
  2. (Bedding) To fold up; to put away
  3. (Umbrella) To close; to shut; to fold up
  4. (Business) To close down; to shut down; to close up (shop)
  5. (Sail) To furl; to roll up

意味:たたむ【畳む】

+ amend/report

Verb Paradigm

Central Okinawan bu-type verb: takubunβeta

 

 

Imperfective

Perfective

Negative

Neg. Perfective

Plain

PRED

takubun

takudan

takuban

takubantan

ATT

takuburu

takudaru

Progressive

PRED

takudoon

takudootan

takudeewuran

takudeewurantan

ATT

takudooru

takudootaru

Causative

PRED

takubasun

takubachan

takubasan

takubasantan

ATT

takubasuru

takubacharu

Passive, Potential

PRED

takubariyun
takubariin

takubaritan
takubattan

takubariran
takubaran

takubarirantan
takubaratan

ATT

takubariyuru
takubariiru

takubaritaru
takubattaru

Intransitivizing resultative (For transitive verbs only)

PRED

takudeen

takudeetan

takudeeneen

takudeeneentan

ATT

takudeeru

takudeetaru

In preparation/in advance (-te oku)

PRED

takudoochun

takudoochan

takudeeukan

takudeeukantan

ATT

takudoochuru

takudoocharu

Desidirative (adjective paradigm)

PRED

takubi-busan

takubi-busantan

takubi-bushikoo neen

takubi-bushikoo neeran

takubi-bushikoo neentan

takubi-bushikoo neerantan

ATT

takubi-busaru

takubi-busataru

 

Affirmative

Negative

Volitional-Presumptive
(“let’s”)

takuba

“seems”

takuburu-haji

takuban-haji

Imperative-Prohibitive

takubi

takubuna

Conjunctive-Participle
(“te form”)

takudi