🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa: Yanbaru)
ちばりょー【気張りょー】 : chibaryoo | define meaning
chibaryoo
Definition
Imperative verb
- An expression of encouragement roughly meaning: "Keep it up", "Good luck", "Do your best", "You can do it", "You can pull through", "Hang in there", "Go all out", etc.
Etymology
Derived from the imperative きばれ【気張れ】 kibare followed by the emphatic particle よ yo. Cognate to the Yoron variant きばりょー kibaryoo; Kagoshima きばい kibai "do your best; keep at it"; Aomori けっぱれ keppare; Yamagata きんばれ kinbare; and standard Japanese きばれ kibare "go all out".
Notes
Plain form: ちばゆん【気張ゆん】 chibayun or ちばいん【気張いん】 chibain.
意味：がんばれ【頑張れ】
Categories:
気張りょー
Cite this entry: Read, Zachary. (2022, November 13). ちばりょー【気張りょー】 : chibaryoo | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, October 3, from https://www.jlect.com/entry/403/chibaryoo/.