🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
ゆくい【憩い・憩】 : yukui | define meaning
yukui
Pronunciation: [jukui]
Definition
Noun
- Rest; break
Etymology
Cognate to Fukuoka よこい yokoi; Amakusa (Kumamoto) よくぃ yokwi and よこい yokoi; Okinawan ゆくい yukui; standard Japanese いこい【憩い・憩】 ikoi "rest". Ultimately derived from the nominal form of the verb よこう【憩う】 yokou "to rest" (> standard Japanese こう ikou), which itself stems from よこ【横】 yoko "horizontal" followed by a verbal ending. Consider: よこたえる【横たえる】 yokotaeru and よこたわる【横たわる】 yokotawaru "to lie down; to lay down"
Spelling
Orthography | Form |
---|---|
Kanji | 憩い 憩 |
Kana | ゆくい |
Romanization | yukui |
Pronunciation (IPA) | [jukui] |
意味:いこい【憩い・憩】、きゅうけい【休憩】、やすみ【休み】、きゅうそく【休息】