X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)

くそー【胡椒】

kusoo

Pronunciation: [kusoː]

Definition

Noun

  1. Pepper; black pepper
  2. (Kumejima) Cayenne pepper; chili pepper

Etymology

This form is likely a recent loan from standard Japanese. The form coósha (kúsha) "pepper" is attested in the 1818 Vocabulary of the language spoken at the Great Loo-Choo island in the Japan Sea, by Herbert John Clifford.

Cognate to Nagasaki こしゅー koshuu; Kagoshima and Kumamoto こしゅ koshu; Okinawan くそー kusoo (and its rendaku variants ぐす -gusu and ぐーす -guusu); and standard Japanese こしょう【胡椒】 koshou "pepper". Historically from こせう koseu. Ultimately of Chinese origin. Cognate to Mandarin 【胡椒】 hújiāo; Cantonese 【胡椒】 wu4 ziu1; Min Nan 【胡椒粉】 hô͘-chio-hún; Korean 고추 gochu and 후추 huchu; and Vietnamese hạt tiêu "pepper".

意味:こしょう【胡椒】

+ amend/report

胡椒