🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
ぬすむん【盗むん】 : nusumun | define meaning
nusumun
Pronunciation: [nusumuŋ̍]
Definition
Verb
- To steal
Etymology
Cognate to Nagano and Niigata のすむ nosumu; Takajima (Nagasaki) のそむ nosomu; Kagoshima ぬすん nusun; Okinawan ぬすむん nusumun; standard Japanese ぬすむ【盗む】 nusumu "to steal".
意味：ぬすむ【盗む】
Verb Paradigm
|
|
|
Imperfective |
Perfective |
Negative |
Neg. Perfective |
|
Plain |
PRED |
nusumun
|
nusudan |
nusuman |
nusumantan |
|
ATT |
nusumuru
|
nusudaru |
|||
|
Progressive |
PRED |
nusudoon |
nusudootan |
nusudeewuran |
nusudeewurantan |
|
ATT |
nusudooru |
nusudootaru |
|||
|
Causative |
PRED |
nusumasun |
nusumachan |
nusumasan |
nusumasantan |
|
ATT |
nusumasuru |
nusumacharu |
|||
|
Passive, Potential |
PRED |
nusumariyun |
nusumaritan |
nusumariran |
nusumarirantan |
|
ATT |
nusumariyuru |
nusumaritaru |
|||
|
Intransitivizing resultative (For transitive verbs only) |
PRED |
nusudeen |
nusudeetan |
nusudeeneen |
nusudeeneentan |
|
ATT |
nusudeeru |
nusudeetaru |
|||
|
In preparation/in advance (-te oku) |
PRED |
nusudoochun |
nusudoochan |
nusudeeukan |
nusudeeukantan |
|
ATT |
nusudoochuru |
nusudoocharu |
|||
|
Desidirative (adjective paradigm) |
PRED |
nusumi-busan |
nusumi-busantan |
nusumi-bushikoo neen nusumi-bushikoo neeran |
nusumi-bushikoo neentan nusumi-bushikoo neerantan |
|
ATT |
nusumi-busaru |
nusumi-busataru |
|
|
Affirmative |
Negative |
|
Volitional-Presumptive |
nusuma |
– |
|
“seems” |
nusumuru-haji
|
nusuman-haji |
|
Imperative-Prohibitive |
nusumi |
nusumuna |
|
Conjunctive-Participle |
nusudi |
– |