🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
にじーん : nijiin | define meaning
nijiin
Pronunciation: [nid͡ʑiːŋ̍]
Definition
Verb
- To pinch
Etymology
Cognate to Fukuoka, Nagasaki, Saga and Kumamoto ねずむ nezumu; Kagoshima ねずん nezun; Okinawan にじむん nijimun and にじーん nijiin "to pinch".
意味：つねる【抓る】
Verb Paradigm
|
|
|
Imperfective |
Perfective |
Negative |
Neg. Perfective |
|
Plain |
PRED |
nijiyun |
nijitan |
nijiran |
nijirantan |
|
ATT |
nijiyuru |
nijitaru |
|||
|
Progressive |
PRED |
nijitoon |
nijitootan |
nijiteewuran |
nijiteewurantan |
|
ATT |
nijitooru |
nijitootaru |
|||
|
Causative |
PRED |
nijirasun |
nijirachan |
nijirasan |
nijirasantan |
|
ATT |
nijirasuru |
nijiracharu |
|||
|
Passive, Potential |
PRED |
nijirariyun |
nijiraritan |
nijirariran |
nijirarirantan |
|
ATT |
nijirariyuru |
nijiraritaru |
|||
|
Intransitivizing resultative (For transitive verbs only) |
PRED |
nijiteen |
nijiteetan |
nijiteeneen |
nijiteeneentan |
|
ATT |
nijiteeru |
nijiteetaru |
|||
|
In preparation/in advance (-te oku) |
PRED |
nijitoochun |
nijitoochan |
nijiteeukan |
nijiteeukantan |
|
ATT |
nijitoochuru |
nijitoocharu |
|||
|
Desidirative (adjective paradigm) |
PRED |
nijii-busan |
nijii-busatan |
nijii-bushikoo neen nijii-bushikoo neeran |
nijii-bushikoo neentan nijii-bushikoo neerantan |
|
ATT |
nijii-busaru |
nijii-busataru |
|
|
Affirmative |
Negative |
|
Volitional-Presumptive |
nijira |
– |
|
“seems” |
nijiyuru-haji
|
nijiran-haji |
|
Imperative-Prohibitive |
nijiri |
nijinna |
|
Conjunctive-Participle |
nijiti |
– |