Define niN にん Meaning ニン

ぐにん【五人・５人】

(Noun) Five people

くにん【九人・９人】

(Noun) Nine people

じゅーにん【十人・１０人】

(Noun) Ten people

めーにん【毎年】

(Noun, Adverb) Every year, annually, yearly

にんぎん【人間】

(Noun) Human, human being, person

にんじん【人間】

(Noun) Human, human being, person

にんじゅん【寝んじゅん】

(Verb) To sleep; to go to bed, to go to sleep; to lie in bed, to lie down

くぁんにん・くゎんにん【官人】

(Noun) Public servant, civil servant, government official

にんばた【北側】

(Noun) North side

にんぐる【懇・懇る】

(Noun) Lover, sweetheart, love

うにんがー【辺野喜川】

(Name) Benoki river

はちにん【八人・８人】

(Noun) Eight people

ひるにんび【昼にんび】

(Noun) Afternoon nap

にんぐゎち・にんぐぁち【２月・二月】

(Noun) February

しちにん【七人・７人】

(Noun) Seven people

やーにんじゅ【家人じゅ・家人衆】

(Noun) Family, family members, house members

にんじぶすく【寝んじ不足】

(Noun) Lack of sleep, sleep-deprived, insufficient rest

っとぅ・とぅ【人】

(Noun, suffix) Person, people

ふぃる【蒜・葫】

(Noun) Garlic

ひる【蒜・葫】

(Noun) Garlic

ぴる【蒜・葫】

(Noun) Garlic

みたい【三人・３人】

(Noun) Three people

ゆたい【四人・４人】

(Noun) Four people, four persons

いくたい【幾人】

(Noun) How many (people, persons, members)

いとぅたい【五人・５人】

(Noun) Five people

もーやー【舞やー・舞人】

(Noun) Dancer

むったい【六人・６人】

(Noun) Six people

ニン nin (niN) ⓪ 名

1. 念。気をつける気持ち。熱心な気持ち。～?irijuN.念を入れる。～nu neeN.念がない。熱心でない。

ーニン -nin (-niN) 接尾

1. 人。人数を数える時の接尾辞。rukuniN（六人）,siciniN（七人）など。

ーニン -nin (-niN) 接尾

1. 年。guniN（五年）,zuuniN（十年）など。

イニン inin (?iniN) ① 名

1. [遺念]死者の遺念。死者が残した念。また,遺念のこもった死者の霊魂。いろいろな形となって現われるが,多くは夜?iniNbiiとなって現われる。
2. あとへ残した気持ち。あとへ残した恨みの念。

フニン funin (huniN) ① 名

1. 念を入れないこと。不熱心。～na Qcu.不熱心な人。

ジニン jinin (ziniN) ⓪ 名

1. 下男。下人。

ニンジ ninji (niNzi) ① 名

1. 念じ。信仰。信仰心。普通はguniNziという。～nu ?aru Qeoo kawatooN.信仰のある人は偉い。

ニンジュ ninju (niNZu) ⓪ 名

1. 人数。
2. （…の）一団。…のグループ。また,その構成員。団員。複合語には,'uduiniNZu（踊りの一団）,tabiniNZu（旅の一団）,'jaaniNZu（家族）など。

ニンク ninku (niNku) ⓪ 副

1. のろく。遅く。速度についていう。niikuともいう。niiku＜niisaN。時間についてはniQkaという。

ニンプ ninpu (niNpu) ⓪ 名

1. 年賦。niNziriともいう。

ニンプ ninpu (niNpu) ① 名

1. 人夫。

タニン tanin (taniN) ① 名

1. 他人。coodeeja～nu hazimai.兄弟は他人のはじまり。

イィニン yinin ('iNiN) ① 副

1. 期日が延び延びになるさま。延引したさま。～natoosa.延び延びになっているよ。～Qsi burii natoosa.延び延びになって失礼したね。

アクニン akunin (?akuniN) ⓪ 名

1. 悪人。奸悪な人。

バンニン bannin (baNniN) ⓪ 名

1. 番人。

ブンニン bunnin (buNniN) ⓪ 名

1. [凡人]位のない普通の士族。

チニン chinin (ciniN) ⓪ 名

1. 知念。《地》参照。

フンニン funnin (huNniN) ⓪ 名

1. 本人。当人。ziNtiiともいう。

フーニン fuunin (huuniN) ⓪ 名

1. 運のよい人。果報者。

ジャンニン jannin (ZaNniN) ① 名

1. 残念。kucuusija～.[口惜しや残念]口惜しや残念。～na kutu.残念なこと。

にん 【人】

にんぶ 【妊婦】

にんかん 【任官】

にんぎょ 【人魚】

にんげん 【人間】

にんしん 【妊娠】

にんじん 【人参】

にんずう 【人数】

にんそう 【人相】

にんにく 【大蒜】

にんぎょう 【人形】

にんじょう 【人情】

にんたいりょく 【忍耐力】

くにん 【9人】

げにん 【下人】

ごにん 【5人】

サニン (植物名)

しにん 【死人】

たにん 【他人】

よにん 【4人】

にん

• 年
Example phrases
• ちゅとぅ
  （１年)
• 、たとぅ
  （２年)
• 、みとぅ
  （3年)
• 、ゆとぅ
  （４年)
• 、… むむとぅ
  （百年)
• ぐにんぬ　っうぇーだ
  （５年の間)
• っやーや　にーびちしから　なんにんびけー　なとーが？
  （あなたは結婚してから何年ほどになっているの)
• さんにんびけー　なとーいびーっさ。
  （三年ほどなっています)

*（参考）くじゅ（去年）、やーん（来年）、んちゅ（一昨年）

にん　とぅー

• 年始
Example phrases
• あきまどぅしぬ　ふちかから　じゅーににちまでぃぬ　っうぇーだに　ちゅいなー　ちゅいなー　にんとぅーとぅ　とぅしびーに　どぅーがんじゅーさ　にげー　すん。
  （新年の２日から１２日までの間に1人ひとり年始と自分の干支の日に健康願いをする)
• うちなーをぅてー　っうぇーかぬちゃーが　そーぐゎちぬ　あさ　ふぇーべーとぅ　にんとぅー　まーい　しーが　あまくまから　ちゅーし　なま　ちゅーがやーんち　まちかんてぃー　そーん。
  （沖縄では親戚の人たちが正月の朝早くから年始回りしにあちこちから来るのを今か今かと待ち望んでいる)

にんぐる

• 愛人、情夫
Example phrases
• あれー　とぅじぇー　をぅしが、なまぬ　うぃなごー　にんぐるどぅ　やん　どー。
  （あの人には妻がいるが、いまの女性は愛人だよ)

にんしーん　（にんしたん、にんしらん、にんしてぃ）

• 寝かす、放ったらかす
Example phrases
• しださる　とぅくるんかい　わらび　にんしとーけー。
  （涼しいところに子どもを寝かしておきなさい)
• あかんぐゎー　そーいに　ゐぬ　とぅくる　んかーさってぃ　にんしらったるたみに　ちぶるぬ　かたはら　たっぴーらー　なとーん。
  （赤ん坊の時に同じ側に向かわせて寝かされたために頭の片側が平たくなっている)
• わーしーじゃぬ　でーだかーぐつ　こーたしが、うんなげーさ　くつばくんかい　にんしらっとーしぇー　ちゃーる　ばーがやー？
  （私の兄が高価な靴を買ったが、あんなに長いこと靴箱に放置されているのはどうしたのかな)

にんじーん　（にんじたん、にんじらん、にんじてぃ）

• 念じる

にん

• 念
Example phrases
• っやー　しーよーや　にんぬ　いっちぇー　をぅらん／ねーらん。
  （あなたのやり方は気持ちが入っていない／無い)
• ぬーぐとぅん　にん　いってぃ　すし　やん。
  （何事も気持ちを入れてすべきだ)
• ちむぬ　にんじどぅ　でーいち。
  （心から念じるのが肝心)

にん　がきーん　（〜がきたん、〜がきらん、〜がきてぃ）

• 心がける、志す
Example phrases
• くーさる　ばすから　きんメダル　とぅいんでぃち、いち　やてぃん　まーんぢ　やてぃん　うみはまてぃ、まーいぬ　っちゅぬちゃーぬ　ちむがしーん　あてぃ、にんがきたるくとぅぬ　みー　なたん。
  （幼い時から金メダルを取るといって、いつでもどこででも努力して、周囲の人たちの協力もあって、志したことが成就した)

にん　ぐゎん

• 念願
Example phrases
• アミリカーたーぬ　ちかとーる　ぐんじきち　ねーん　なする　にんぐゎんぬどぅ　なままでぃん　なーだ　ちぢちょーる。
  （アメリカ人たちが使っている軍事基地を撤去する願いが現在でもまだ続いている)

にんじ　ぐとぅ

• 願いごと
Example phrases
• っやー　にんじぐとー　どぅく　うふさぬ、てぃーちなーどぅ　する　むん　やる。
  （あなたは願いごとがあまりに多くて、１つずつするものだ)

にん　ぶとぅきー

• すべりひゆ
Example phrases
• にんぶとぅきーや　ふぁーや　ぐまくっし　あちみぬ　あてぃ　なんどぅるー　そーてぃ、はなー　ちーるーっし　みちばたんかい　みーとーしが、えーむん　さーに　かむん。
  （すべりひゆは葉は小さくて厚みがあってすべすべしていて、花は黄色で道端に生えているが、和え物にして食べる)

にん　りち

• 念力
Example phrases
• めーなち　にげーぐとぅ　しわどぅ　にんりちん　ちゅーく　ないる。
  （毎日願い事をしてこそ念力も強くなる)

にんじゅ

• 人数、一団
Example phrases
• ちかぐろー　とーからん　たいわんからん　たびにんじゅぬ　うふく　なとーん。
  （近頃は中国からも台湾からも観光団体が多くなっている)
• うさきーぬ　にんじょー　まーから　あちまとーがやー？
  （そんなに多くの団体はどこから集まっているのかなあ)
• しばいにんじゅ
  （芝居の一座)
• 、をぅどぅいにんじゅ
  （舞踊団)

にんじゅ　あらたみ

• 人数調査、人数確認
Example phrases
• っうぃーりきどぅくるをぅてー　ばすんかい　ぬいる　かじ　にんじゅあらたみ　すん。
  （観光地ではバスに乗るごとに人数確認をする)

にんぢゅん　（にんたん、にんだん、にんてぃ）

• 寝る
Example phrases
• にんぢゅる　みーや　にんぢゅるぐとぅ　しーよー　やー。
  （寝るときにはちゃんと寝るようにしなさいよ)
• にんでー　やーんでぃ　うむてぃん　いかなしとぅん／ちゃーしん　にんだらんたん。
  （寝返りをうって寝ようとしてもどうしても寝れなかった)
• っわーぬ　ぐとぅ　むぬ　かでぃ　にんてー　しーしー　しーねー、っわーぬ　ぐとぅ　くぇーいん　どー。
  （豚のようにものを食べて寝たりすると、豚のように太るよ)
• にんとーしぇー　うくさりーしが、にんたふーなーや　うくさらん。
  （寝ている人は起こせるが、寝たふりは起こせない、＝その気の無い人はいくら言っても駄目だ)

にんぢ　ぐくち

• 寝心地
Example phrases
• 「きしゃぬ　しんだいしゃぬ　にんぢぐくちぇー　ちゃー　やたが？」「すとぅみてぃ　うきたくとぅ　どぅーぶに　やむたっさー」
  （「汽車の寝台車の寝心地はどうだった」「朝起きてみると体の節々が痛かったよ」)

にんぢ　くげー

• 寝返り
Example phrases
• っやーや　ゆなかさなか　にんぢくげーびけー　そーたしが、にんだらんてぃー？
  （あなたは夜中に寝返りばかりっしていたが、寝れなかったのか)

にんぢ　じゃま

• 寝相
Example phrases
• わらべー　あましぢゅーさぬ、にんぢじゃまぬ　わっさん。
  （子どもは元気が有り余っていて、寝相が悪い)

にんぢ　ちげー

• 寝違い
Example phrases
• にんぢちげー　さーに　くびぬ　やでぃ　うっちんとぅーん　ならん、くびん　みぐらん　ふしがらん　なとーん。
  （寝違いをして首が痛くてうつ伏せもできない、首も回らなくてがまんできなくなっている)

にんぢ　ぢら

• 寝顔
Example phrases
• わらびぬ　にんぢぢらー　いっぺー　うじらーさん。
  （子どもの寝顔はとてもかわいい)

にんぢゃー　っうぃーぢ

• 背泳
Example phrases
• いんぐゎーっうぃーぢぇー　ないしが、にんぢゃーっうぃーぢぇー　ならん。
  （犬かきはできるが、背泳はできない)

【NIN】

Nin