X
字
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define まいり mairi Meaning マイリ

Displaying results for まいり (mairi・まいり・マイリ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

てらまいり 【寺参り】

はかまいり 【墓参り】

おはかまいり 【御墓参り】

See also

おれいまいり 【御礼参り】

See also

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アサマイリ [ʔa⸢samai⸣ri] (名)

  • 朝参り。
  • Example phrases
    • ⸢プール⸣ヌ ⸢ユードゥーシ⸣ヌ シ⸢トゥム⸣テー ⸢カン⸣プスンケーヤ ⸢ヤー カイ⸣ローリティ マ⸢タ⸣ ア⸢サマイ⸣リ ⸢シー ソーッ⸣タ
      [⸢puːru⸣nu ʃi̥⸢tumu⸣teː ⸢kam⸣pu̥suŋkeːja ⸢jaː kai⸣roːriti ma⸢ta⸣ ʔa⸢samai⸣ri ⸢ʃiː soːt⸣ta]
      (豊年祭の夜通しの朝は神人たちは家に帰られて、また朝参りをされた<しなさった>)

マイリ [⸢mai⸣ri] (名)

  • 参詣。御参り。石垣島の観音堂を拝みに行くこと。
  • Example phrases
    • カ⸢ツシンマー⸣ ア⸢ガル⸣カー ⸢カンナン⸣ドーマイリ ⸢ソーッ⸣タン
      [kḁ⸢ʦuʃimmaː⸣ ʔa⸢garu⸣kaː ⸢kannan⸣doːmairi ⸢soːt⸣taŋ]
      (カツオ漁船は漁期が上がると観音堂参りをされた)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

まいり【参り・詣り】

(Noun)

  1. Visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)

おまいり【お参り・御参り】

(Common Noun)

  1. Worship; Shrine visit

はかまいり・ぼさん【墓参り・墓参】

(Common Noun)

  1. Visit to a grave

なかまいり【仲間入り】

(Common Noun)

  1. Joining a group

つまいり【妻入り・妻入】

(Noun)

  1. Japanese traditional architectural style where the main entrance is on one or both of the gabled sides

かまいり【釜煎り・釜熬り】

(Noun)

  1. Boiling to death (punishment during the Warring States period)

いせまいり【伊勢参り】

(Noun)

  1. Ise pilgrimage

みやまいり【宮参り】

(Noun)

  1. Shrine visit

つきまいり【月参り】

(Noun)

  1. Monthly (shrine or temple) visit

かみまいり【神参り】

(Noun)

  1. Visiting shrines

てらまいり【寺参り】

(Noun)

  1. Ritual visits to a temple

ぬけまいり【抜け参り】

(Noun)

  1. Secret or unauthorized pilgrimage (unauthorised)

あさまいり【朝参り】

(Noun)

  1. Early-morning visit to a temple or shrine

かんまいり【寒参り】

(Noun)

  1. Winter visit to a shrine

れいまいり【礼参り】

(Noun)

  1. Thanksgiving visit to a shrine

スマイリー

(Noun)

  1. Smiley (face made up of characters); Emoticon

はつまいり【初参り・初参】

(Noun)

  1. First shrine visit of the New Year

おみやまいり【お宮参り・御宮参り】

(Noun)

  1. Shrine visit

えほうまいり【恵方参り・恵方詣り・恵方詣】

(Noun)

  1. New Year's visit to a shrine or temple which lies in a favorable (favourable) or lucky direction

おれいまいり【お礼参り・御礼参り】

(Noun)

  1. Visiting a shrine or temple to give thanks

  1. Settling scores

はだかまいり【裸参り】

(Noun)

  1. Visiting a shrine naked in winter

おはかまいり【おはか参り】

(Noun)

  1. Ritual visit to the tomb of one's ancestors (bringing flowers, burning incense, cleansing the tombstone)

おかげまいり【御蔭参り・お蔭参り】

(Noun)

  1. Pilgrimage to Ise

にねんまいり【二年参り】

(Noun)

  1. Visiting a shrine on New Year's Eve and staying there until (or returning on) New Year's Day

かまいりちゃ【釜炒り茶・釜炒茶】

(Noun)

  1. Green tea fired in hot pans after a short withering (common Chinese technique)

はつみやまいり【初宮参り】

(Noun)

  1. First visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)

あいまいりろん【あいまい理論・曖昧理論】

(Noun)

  1. Fuzzy theory

あいまいりょう【あいまい量・曖昧量】

(Noun)

  1. Equivocation

ひゃくどまいり【百度参り】

(Noun)

  1. Hundred times worship (e.g. visiting a shrine or temple a hundred times for prayer, walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)

いってまいります【行ってまいります・行って参ります・いって参ります】

(Expression)

  1. Good bye; I'm off; See you later
    — Polite (teineigo) language

スマイリーマーク・スマイリー・マーク

(Noun)

  1. Smiley mark

うしのときまいり【丑の時参り】

(Noun)

  1. Cursing ritual where one visits a shrine at 2 in the morning and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death

うしのこくまいり【丑の刻参り】

(Noun)

  1. Cursing ritual where one visits a shrine at 2 in the morning and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death

スマイリーフェイス・スマイリー・フェイス

(Noun)

  1. Smiley faces

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

めんそーれー

(Phrase) Welcome, greetings (in a store, etc.)