(Noun) Something long; snake
Define ながむ nagamu Meaning ナガム
Displaying results for ながむ (nagamu・ながむ・ナガム) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ナガムン nagamun (nagamuN) ⓪ 名
- ながもの。蛇(主として,はぶ)を忌んでいう語。
ナガムチ nagamuchi (nagamuci) ① 名
- 長もち。長くもっこと。長く使用できること。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
なかむかし 【中昔】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ナガムティ [na⸢gamuti] (名)
- {Mn_1}長持ち。長く維持、保存されること。古老は、⸢ナームティ[⸢naːmuti](長持ち)という。
- ⸢ダイヤー⸣ タ⸢カー⸣タンティン ナ⸢ガムティ スー⸣ ム⸢ヌ⸣バ ⸢カウワー⸣ マ⸢シ
[⸢daijaː⸣ ta⸢kaː⸣tantin na⸢gamuti suː⸣ mu⸢nu⸣ba ⸢kauwaː⸣ ma⸢ʃi]
(値段は高くても長持ちするのを買った方がよい) - ナ⸢ガムテー シーユーサヌ
[na⸢gamuteː ʃiːjuːsanu]
(長持ちはし得ない)
Example phrases
ナガムティ [na⸢gamuti] (名)
- {Mn_2}長命すること。長く生きること。
ク
⸢ヌ ヤン⸣マイ カ⸢カ⸣ルカー ナ⸢ガムティ(ナームティ)- サン⸣ツォー
[ku⸢nu jam⸣mai kḁ⸢ka⸣rukaː na⸢gamuti(⸢n
ン⸣ツォー [ku⸢nu jam⸣mai kḁ⸢ka⸣rukaː na⸢gamuti(⸢naːmuti)
san⸣ʦoː]
(この病気に罹ると長生きできないそうだ)
Example phrases
ナガムヌ [na⸢ga⸣munu] (名)
- ハブ(毒蛇)の隠語。「長もの」の義。⸢カン⸣フチ[⸢kaŋ⸣ɸu̥ʧi](祝詞{EOS}神口)で、直接にハブを表出することはタブーたされ、それを避けて言う語
ナガムン [na⸢ga⸣muŋ] (他動)
- 眺める。「眺む<下二段活用>」の四段活用化したもの。
- ⸣クマーラ ナ⸢ガ⸣ムンティ ウ⸢ムーン⸣ドゥ ナ⸢ガマラ⸣ヌ
[⸣kumaːra na⸢ga⸣munti ʔu⸢muːn⸣du na⸢gamara⸣nu]
(ここから眺めようと思うが眺められない) - ナ⸢ガミ⸣ プサカー ナ⸢ガ⸣ミバ
[na⸢gami⸣ pu̥sakaː na⸢ga⸣miba]
(眺めたければ眺めなさいよ) - ナ⸢ガ⸣ム プ⸢ソー⸣ ナ⸢ガ⸣メー ⸣ミサムヌ
[na⸢ga⸣mu pu̥⸢soː⸣ na⸢ga⸣meː ⸣misamunu]
(眺める人は眺めればいいのに)
Example phrases
ナームス [⸢naː⸣musu] (名)
- ながむしろ(長筵)。長さ約9尺の筵で、あまり利用しなかった。普通は長さ約6尺の筵を多用した。若年層はナ⸢ガ⸣ムス[na⸢ga⸣musu](長筵)ともいう。
- ナ⸢チェー トゥーシ⸣ナー ⸢ナー⸣ムス シ⸢キティ⸣ ニ⸢ブ⸣カー ピ⸢ラ⸣ケータン
[na⸢ʧeː tuːʃi⸣naː ⸢naː⸣musu ʃi̥⸢kiti⸣ ni⸢bu⸣kaː pi⸢ra⸣keːtaŋ]
(夏は長筵を縁側に敷いて寝ると涼しかった)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
ながむし【長虫】
(Noun)
- Snake