Ryukyu (Okinawa)
(Noun, Adverb) Baggy, loose, loose-fitting
Define だぶ dabu Meaning ダブ
Displaying results for だぶ (dabu・だぶ・ダブ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ティーダブイ tiidabui (tiidabui) ⓪ 名
- tiida?amiと同じ。
カンダブニ kandabuni (kaNdabuni) ⓪ 名
- さつまいもの茎。-buni＜huni（骨）。
ティーダブーイ tiidabuui (tiidabuui) ⓪ 名
- ひなたぼっこ。
アンダブトゥブトゥ andabutubutu (?aNdabutubutu) ⓪ 副、名
- （副）脂っこいさま。～Qsi kamaraN.脂っこくて食べられない。
- （名）豚などの脂身。
イチャンダブークー ichandabuukuu (?icaNdabuukuu) ⓪ 名
- ただ働き。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
タブー
たぶら
たぶたぶ
だぶだぶ
おたふく 【お多福】
みみたぶ 【耳たぶ】
See also
おたふくかぜ
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
てぃーだ ぶい
- 日照雨
- てぃーだぶえー しぐ あがいん。
（日照雨はすぐやむ)
Example phrases
てぃーだ ぶーい
- ひなたぼっこ
- てぃーだ くゎらくゎらっし ぬくばとーんねーそーくとぅ、ふかんぢ てぃーだぶーいんでー さに？
（日がカンカン照って暖かそうなので、外でひなたぼっこでもしないか)
Example phrases
ゆったいくゎったい すん （〜さん、〜さん、〜っし）
- だぶんだぶんする
- ちぶるんかい をぅーき かみてぃ あっちゅる かーじ みじぬ ゆったいくゎったいっし いっちょーる みじぇー あんでぃてぃ みじがーめー いかなしとぅん みっちゃかー なしぇーうーさんたん。
（頭に桶を乗せて歩くたびに水がだぶんだぶんとして入っている水は溢れ出て水甕はどんなにしても一杯にできなかった)
Example phrases
わた ぼんぼん すん （〜さん、〜さん、〜っし）
- お腹がだぶだぶする
- ちゃー ぬみぢゅーさぬ、わた ぼんぼん そーん。
（お茶を飲み過ぎて、お腹がだぶだぶしている)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ダッふァダッふァ [⸢daffadaffa] （副）
- {Mn_1}だぶだぶ。桶の水を揺らして零すさま。擬音語。
ダブッティ [dabut⸢ti] （副）
- でっぷり。太っているさま。肥満した様子。
- ⸢ヌー⸣バ ッ⸢ふァイティ⸣ アイニ ダブッ⸢ティ パン⸣タリ ⸢アーク⸣ワ
[⸢nuː⸣ba f⸢faiti⸣ ʔaini dabut⸢ti pan⸣tari ⸢ʔaːku⸣wa]
(何を食べてあんなに太っているのか)
Example phrases
ダブラ [da⸢bu⸣ra] （名）
- 大腿筋。腿の後部の膨らんだ筋肉の部分。
- ダ⸢ブ⸣ラナー ア⸢シブ⸣ヌ ⸣ンジティ ⸣ヤミ ナ⸢ラ⸣ヌ
[da⸢bu⸣ranaː ʔa⸢ʃibu⸣nu ⸣ʔnʤiti ⸣jami na⸢ra⸣nu]
(大腿二頭筋におできが出来て痛くてたまらない) - ダ⸢ブ⸣ラナ ア⸢シブ⸣ヌ ⸣ンジティル ⸣ヤムサー
[da⸢bu⸣rana ʔa⸢ʃibu⸣nu ⸣ʔnʤitiru ⸣jamusaː]
( uby{脹脛}{フクラ|ハギ}にお出来ができて痛むよ)
Example phrases
Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect
Results from the ［関連データ］南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search
ダブ [dabu] F （名）
- 葬式
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ダブ
(Noun)
- Dab
- Dove
- Dub
ダブる・だぶる
(Godan verb, intransitive)
- To be duplicated; To be repeated
- To overlap; To fall together (of dates, etc.); To coincide
- To repeat (a failed course, school year, etc.)
- To make a double play
- To make a double fault (in tennis)
だぶん【駄文】
(Noun)
- Poor piece of writing
- My poor writing
— Humble (kenjougo) language
ダブル
(Common Noun)
- Biracial person (esp. half-Japanese); Person of mixed parentage
えだぶり【枝ぶり・枝振り】
(Noun)
- Shape of a tree
おだぶつ【御陀仏・お陀仏】
(Noun)
- Dying; Ruining oneself
ダブルス
(Noun)
- Doubles (e.g. in tennis)
だぶつく
(Godan verb, intransitive)
- To be too large; To be baggy; To be flabby
- To have a glut
ダブリー
(Noun)
- Declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared
— Abbreviation
ダブトン【ダブ東】
(Noun)
- Pung (or kong) of east tiles when east is both the round wind and one's seat wind (yaku)
ダブナン【ダブ南】
(Noun)
- Pung (or kong) of south tiles when south is both the round wind and one's seat wind (yaku)
ダブペー【ダブ北】
(Noun)
- Pung (or kong) of north tiles when north is both the round wind and one's seat wind (yaku)
だぶだぶ・ダブダブ
(Common Noun)
- Loose; Baggy
— Onomatopoeic or mimetic word
- Overflowing; Brimming
— Onomatopoeic or mimetic word
ずだぶくろ・ずたぶくろ【頭陀袋・ずだ袋・ずた袋】
(Noun)
- Sack; Carry-all bag
ひわだぶき【桧皮葺・桧皮葺き・桧皮ぶき・檜皮葺き・檜皮葺】
(Noun)
- Cypress bark roof; Hinoki bark thatching
あみだぶつ【阿弥陀仏】
(Noun)
- Amitabha
ダブレット
(Noun)
- Doublet (14th-17th century men's jacket)
ダブルラム
(Noun)
- WRAM
セミダブル
(Noun)
- Three-quarter bed
ダブリュー【Ｗ・ｗ】
(Noun)
- W; W
はだぶとん【肌布団】
(Noun)
- Thinner futon (in contact with the skin)
ダブシャー【ダブ西】
(Noun)
- Pung (or kong) of west tiles when west is both the round wind and one's seat wind (yaku)
ダブリング
(Noun)
- Doubling
ダブルはば【ダブル幅】
(Noun)
- Double width (of cloth; usu. 1.42 meters)
オーバーダブ
(Noun)
- Overdub
ダブル
(Common Noun)
- Double
- Double bed; Hotel room with a double bed
— Abbreviation
- Double-breasted
— Abbreviation
- Double-cuffed
- Double width (of cloth; usu. 1.42 meters)
— Abbreviation
- Doubles (e.g. in tennis)
— Abbreviation