Define しう shiu Meaning シウ

かりゆしうんぬきやびら

(Expression) Congratulations

しうち【仕置・仕置ち】

(Noun) Punishment

だましうち【だまし討ち・騙し討ち・騙し打ち】

(Noun) Sneak attack, surprise attack, ambush

しーじゃ

(Noun, adjective) Oldest, older, eldest, senior; older sibling (brother or sister)

うふばー

(Noun) Aunt, big aunt

うみしーじゃ【御御しーじゃ】

(Noun) Older brother, big brother; elder, elderly, senior

アシウトゥ ashi utu (?asi?utu) ⓪ 名

1. 足音。hwisja?utuともいう。

ヤシウイ yashi ui ('jaSi?ui) ⓪ 名

1. 安売り。

クーシウイ kuushi ui (kuusi?ui) ⓪ 名

1. 家を解体して売ること。また,まとまった古道具などを分売すること。

ミシウキ mishi uki (misi?uki) ⓪ 名

1. （下宿業などで）まかないをすること。

ナシウヤ nashi uya (nasi?uja) ⓪ 名

1. 生みの親。

ウシウシ ushi ushi (?usi?usi) ① 名

1. むりやり。強制。押し押しの意。～ni simijuN.むりやりにさせる。siibusikoo neeNtaSiga～simiraQtaN.したくなかったがむりやりにさせられた。

イシウーシ ishi uushi (?isi?uuSi) ① 名

1. 石臼。

クヮシウージ kwashiuuji (kwasiuuzi) ⓪ 名

1. 甘蔗の一種。製糖用の甘蔗に似ているが,茎が太く汁が甘い。製糖用にせず,盆に霊前に供えるのに使う。

ンカシウタ nkashi uta ('Nkasi］?uta) ⓪ 名

1. 昔の歌。古歌。

サシウサイ sashi usai (sasi?usai) ⓪ 名

新

1. 差し押え。元来はhwicimuNという。

トゥシウチ tushi uchi (tusi?uci) ⓪ 名

1. 年内。その年の内。

ミクシウガン mikushiugan (mikusiugaN) ① 名

1. 腰をもむこと（kusitataci）の敬語。あんますることの敬語。貴族をあんまする場合には,さらに丁寧に,misiiugaNという。

ダマシウチ damashi uchi (damasi?uci) ① 名

1. だまし討ち。

ムシウトゥルー mushi uturuu (musi?uturuu) ⓪ 名

1. 虫をこわがる者。虫ぎらい。

カグイシウゾー kaguishi uzoo (kaguisi?uzoo) ① 名

1. 首里城の門の名。?uguSikuの項参照。

ムシウドゥルク mushi uduruku (musi?uduruku) ① 名

1. 啓蟄（けいちつ）。二十四節の一つ。

ナシウトゥシュン nashi utushun (nasi?utu=sju]N) ⓪ 他=saN,=ci

1. 生み落とす。

チュイウーシウーシ chui uushi uushi (cui]?uusi?uusi) ⓪ 副

1. 互いに押し付け合うさま。互いに（相手ひとりに）負わせようとするさま。

じうたい 【地謡】

いしうす 【石臼】

としうえ 【年上】

だましうち 【騙し討ち】

なし　うや

• 産みの親
Example phrases
• なしうや　やかん　すだてぃぬ　うやぬどぅ　うや　やる。
  （産みの親よりも育ての親こそ親だ)

うしうしに

• 無理に
Example phrases
• わんねー　しーぶしこー　ねーらんたしが、じんがみー　うしうしに　しみらったん。
  （私はしたくなかったが、会計を無理にさせられた)

アシウトゥ　[ʔa⸢ʃi⸣utu] （名）

• 足音。
Example phrases
• ⸣カマーラ　ア⸢シウトゥ⸣ヌ　シゥ⸢カリ　ブーヌ　タール⸣　クーカヤー
  [⸣kamaːra ʔa⸢ʃiutu⸣nu si̥⸢karibuːnu taːru⸣ kuːkajaː]
  (あそこから足音が聞こえているが誰がくるのかなあ)

カイシウン　[⸢kaiʃi⸣ʔuŋ] （名）

• 鍬で掘り起こした芋。「耕し芋」の義。普通の芋は、鍬で耕すようにして掘り出した。プ⸢リ⸣ウン[pu⸢ri⸣ʔuŋ](堀り芋)は、カ⸢ノーシ[ka⸢noːʃi](金串)で実の大きな芋だけを選んで掘り出したもの。小さな芋は残して大きくなった頃に掘りだした。
Example phrases
• ⸢カイシウン⸣マー　カ⸢ナパイ⸣シ　⸢カイ⸣シ　⸣トゥルンダ　グ⸢マー⸣ン　⸢マイ⸣ヤン　マ⸢ザーリ⸣ス
  [⸢kaiʃiʔum⸣maː ka⸢napai⸣ʃi ⸢kai⸣ʃi ⸣turunda gu⸢maː⸣m ⸢mai⸣jam ma⸢ʣaːri⸣su]
  (耕して掘る芋は鍬で耕して取るのだから、小さいのも大きいのも混ざってしまう)

サクシウシクミ　[sḁ⸢kuʃiʔuʃi⸣kumi] （名）

• 嫡子(長男)以外の人が家督を継ぐこと。「嫡子押し込め」の義。
Example phrases
• サ⸢クシウシ⸣クミ　⸢スー⸣カー　タ⸢メー　ナー⸣ンティ　ム⸢カ⸣シプソー　ア⸢ゾーッ⸣タ
  [sḁ⸢kuʃiʔuʃi̥⸣kumi ⸢suː⸣kaː ta⸢meː naː⸣nti mu⸢ka⸣ʃipu̥soː ʔa⸢ʣoːt⸣ta]
  (長男以外の人が家督を継ぐ<嫡子押し込め>ことは家のためにならないと昔の人はいわれた)

タマシウタスン　[ta⸢ma⸣ʃi ʔu⸢ta⸣suŋ] （連）

• 「魂を落とす」の義。驚いたり、転んだり、事故に遭ったりした時に霊魂が肉体から抜け落ちること。
Example phrases
• ⸢キーヌパン⸣ターラ　⸣ウティティ　タ⸢マ⸣シ　ウ⸢タ⸣シティル　⸣マサーカサー　⸢ナーン⸣バ　マ⸢ブ⸣ル　⸣クミ　ッ⸢ふォー⸣リ
  [⸢kiːnupan⸣taːra ⸣ʔutiti ta⸢ma⸣ʃi ʔu⸢ta⸣ʃi̥tiru ⸣masaːkasaː ⸢naːm⸣ba ma⸢bu⸣ru ⸣kumi f⸢foː⸣ri]
  (木の上<木のてっぺん>から落ちて魂を落としたから気分が優れないので、霊籠め<霊籠めの祈願、儀礼>をして下さい)

トゥシウイ　[tu̥⸢ʃi⸣ʔui] （名）

• 年上。年長。としかさのひと。トゥ⸢シッサー⸣ラ[tu⸢ʃissaː⸣ra](年下)の対義語。
Example phrases
• トゥ⸢シ⸣ウイラ　⸢ウイヌ⸣　ザーナ　ビ⸢リ　オーラ⸣シバ
  [tu̥⸢ʃi⸣ʔuira ⸢ʔuinu⸣ ʣaːna bi⸢riʔoːra⸣ʃiba]
  (年上から順に上座にお座りいただきなさい<座り uby{御座}{オ|ワ}させませ>)
• ⸣バーラン　⸢ワール　ピー⸣チェー　トゥ⸢シ⸣ウイ　ヤ⸢ロー⸣ル
  [⸣baːraŋ ⸢waːru piː⸣ʧeː tu̥⸢ʃi⸣ʔui ja⸢roː⸣ru]
  (私よりも貴方が一つ<一歳>は年上でいらっしゃる<年上であられる>)

トゥシウチ　[tu̥⸢ʃi⸣ʔuʧi] （名）

• 年内。
Example phrases
• ⸢ヨイ⸣ヤー　トゥ⸢シ⸣ウチナー　シ⸢マ⸣シティ　⸢ソーッコー⸣ヤ　⸣ヌビ　⸢オーサ⸣　ム⸢カ⸣シェーラ　ヌ⸢ビ⸣ヌ　⸢ソッ⸣コーティル　ア⸢ザリ　ブンダ
  [⸢joi⸣jaː tu̥⸢ʃi⸣ʔuʧinaː ʃi⸢ma⸣ʃi̥ti ⸢sokkoː⸣ja ⸣nubi ⸢ʔoːsa⸣ mu⸢ka⸣ʃeːra nu⸢bi⸣nu ⸢sok⸣koːtiru ʔa⸢ʣaribunda]
  (お祝いは年内に済ませて法事は日延べして差し上げよう{EOS}昔から、「日延べの焼香<法事>」と言われているから)

ネーシウン　[⸢neːʃiuŋ] （名）

• 煮芋。煮た芋。ふかしいも(蒸かし芋)。ナ⸢マ⸣ウン[na⸢ma⸣ʔuŋ](生芋)の対義語。
Example phrases
• ⸢ネーシウンバ⸣　イ⸢ビ⸣ラシ　⸢ピッツァ⸣シ　ク⸢ニティ　ウンヌ⸣イー　ム⸢ローッ⸣タ
  [⸢neːʃiʔumba⸣ ʔi⸢bi⸣raʃi ⸢pitʦa⸣ʃi ku⸢niti ʔunnu⸣ʔiː mu⸢roːt⸣ta]
  (煮芋を大型杓文字で uby{潰}{ツブ}し uby{捏}{コネ}て、芋団子を握られた)

プシウン　[pu̥⸢ʃi⸣ʔuŋ] （名）

• 干し芋。芋を薄く切って日干しにしたもの。非常要食品として常備していた。米に混ぜて炊くと米の澱粉と芋の澱粉が溶け合って美味であった。
Example phrases
• プ⸢シウン⸣バ　⸢マイ⸣ナー　マ⸢ザー⸣シティ　バ⸢カス⸣カー　ン⸢マー⸣タン⸢ダー
  [pu̥⸢ʃiʔum⸣ba ⸢mai⸣naː ma⸢ʣaː⸣ʃi̥ti ba⸢kasu̥⸣kaː ʔm⸢maː⸣tan⸢daː]
  (干し芋を米に混ぜて炊くと美味しかったよ)

プスッシウイビ　[pu̥⸢suʃʃiʔui⸣bi] （名）

• 人差し指。
Example phrases
• プ⸢スッシウイ⸣ビ　⸣ヤドゥナ　⸢フッカーサ⸣リティ　⸣ヤミ　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [pu̥⸢suʃʃiʔui⸣bi ⸣jaduna ⸢ɸukkaːsa⸣riti ⸣jami na⸢ra⸣nu]
  (人差し指を戸に挟まれた痛くて堪らない)
• ヤ⸢ラ⸣ベー　プ⸢スッシウイビ⸣バ　⸢フッ⸣ツァミティ　ム⸢ヌ⸣プサ　⸢シーベー
  [ja⸢ra⸣beː pu̥⸢suʃʃiʔuibi⸣ba ⸢ɸut⸣ʦamiti mu⸢nu⸣pu̥sa ⸢ʃiːbeː]
  (子供は人差し指をしゃぶって、物欲しそうにしている)

ムカシウタ　[mu⸢ka⸣ʃiʔuta] （名）

• 古謡。昔の歌。
Example phrases
• タ⸢ナ⸣ドゥルアヨー　⸢ユン⸣タ　ジ⸢ラ⸣バ　ア⸢マン⸣グイ　⸢プール⸣ウタンドーレーヌ　ム⸢カ⸣シウター　イ⸢ジ⸣　ッ⸢ソー⸣レーン
  [ta⸢na⸣duruʔajoː ⸢jun⸣ta ʤi⸢ra⸣ba ʔa⸢maŋ⸣gui ⸢puːru⸣ʔutandoːreːnu mu⸢ka⸣ʃiʔutaː ʔi⸢ʤi⸣ s⸢soː⸣reːŋ]
  (種取りアヨー、ユンタ、ジラバ、アマングイ、豊年祭の歌などの昔歌<古謡>は歌うことがお出来になる)