(Noun) Dark-capped parrotfish (Scarus oviceps); blue-barred parrotfish (Scarus ghobban)
Define おぶ obu Meaning オブ
Displaying results for おぶ (obu・おぶ・オブ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
(Noun) Dark-capped parrotfish (Scarus oviceps); blue-barred parrotfish (Scarus ghobban)
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
オーブ oobu (?oobu) ① 名
- 骨膜炎。huni?oobuともいう。
ノーブ noobu (noobu) ⓪ 名
- 屏風。
ビョーブ byoobu (bjoobu) ⓪ 名
- 屏風。普通はnoobuという。しかし金屏風はciNbjoobu。
ショーブ shoobu (sjoobu) ⓪ 名
- 菖蒲。?amagasi(5月5日端午の節供に祖神にささげる飲物)には菖蒲の葉を切って箸のかわりにする。
トーブン toobun (toobuN) ⓪ 名
- 当分。相当の期間。しばらく。
ゾーブン zoobun (zoobuN) ⓪ 名
文
- じょうぶ。堅固。がんじょう。~ni CukuraQtooN.じょうぶに作られている。
- 〔文〕[上分]立派。申し分のないこと。hataracigataN siguku~na 'wikiga 'jajabiitaSiga.[働き方も至極上分な男ややべいたすが(花売之縁)]働き方もいたって申し分のない男でありましたが。
ショーブン shoobun (sjoobuN) ⓪ 名
- 性分。性質。
コーブシ koobushi (koobusi) ⓪ 名
- 植物名。浜すげ。またその塊状の地下茎。香付子。地下茎は漢方薬となる。
ユホーブン yuhoobun ('juhoobuN) ⓪ 名
- [四方盆]さかずきをのせる四角の台。さかずき台。
チンノーブ chinnoobu (ciNnoobu) ① 名
- ciNbjoobuと同じ。
フニオーブ funi oobu (huni?o]obu) ⓪ 名
- 骨膜炎。単に?oobuともいう。
チンビョーブ chinbyoobu (ciNbjoobu) ① 名
- 金屏風。ciNnoobuともいう。
ニオーブトゥキ nioobutuki (nioobutuki) ⓪ 名
- 仁王。一対の仁王の一方を女に見たてて,一対の仁王を俗に,~makaabutukiという。nioo(男)もmakaa(女)も,ともに平民に多い名。
ニヨーブトゥキ niyoobutuki (nijoobutuki) ⓪ 名
- nioobutukiと同じ。
ショーブリムン shooburimun (sjooburimuN) ① 名
- 気狂い。狂人。
ウンブイコーブイ unbuikoobui (?uNbuikoo]bui) ⓪ 副
- 首を前後左右に曲げるさま。こっくり。居眠りなどのさま。~sjuN.こっくりこっくりする。
- 態度がはっきりしないさま。どっちつかず。~sjooN.どっちつかずである。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
おぶく 【御仏供】
おふね 【お船】
See also
おぶつだん 【お仏壇】
See also
おふれがき 【おふれ書き】
おふたりさま 【御2人様】
See also
おおぶた 【大豚】
おおぶね 【大船】
かつおぶし 【鰹節】
Phrases
- ~のだし汁 kaCuushiNji
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
うーふぁ すん (〜さん、〜さん、〜っし)
- おぶる
- うや うーふぁさーに くるまんかい ぬしてぃ いさぬやーまでぃ そーてぃ いちゅる しがたー ちゅらさん。あっちゅる くとぅ ないるまでー うやぬ っくゎ うーふぁ そーしが、うやぬ あっからんないねー っくゎぬ うや うーふぁ すんでぃーるくとぅ ないる ばー やさ やー。
(親をおぶって車に乗せて病院で連れて行く姿は感慨深い。歩けるようになるまでは親が子をおぶるが、親が歩けなくなれば子が親をおぶることになるわけだねえ)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
フクビ [ɸu̥⸢ku⸣bi] (名)
- 帯。「帯 乞角必」「玉帯 亦石乞角必」「金帯 孔加尼乞角必」『琉球館訳語』。「ほしのかたの みききうひ~」『おもろさうし。10-513』。「帯 文筆」『中山伝信録』。「帯 烏比」『琉球入学見聞録』。「我が背なを~於妣は解かなな~。万、4422」。「キッキビ」(帯)大宜味村喜如嘉。鳩間方言には、カ⸢クフクビ[kḁ⸢kuɸu̥kubi](ティジリビ<男性神職者>の正装用の帯{EOS}神前に出る際に締める)、⸢カーフク⸣ビ[⸢kaːɸu̥ku⸣bi](皮帯)、ッ⸢ふァカサナイフク⸣ビ[f⸢fakasanaiɸu̥ku⸣bi](おぶいひも<負い紐>)、⸣シナフクビ[⸣ʃinaɸu̥kubi](綱帯{EOS}藁縄の帯{EOS}農作業や漁業の際に用いる帯)などがある。
- ⸣アッパター フ⸢ク⸣ベー ⸢ソーラン⸣ドーシ ⸣ウシンチール ⸢ソーッタ⸣ル
[⸣ʔappataː ɸu̥⸢ku⸣beː ⸢soːran⸣doːʃi ⸣ʔuʃinʧiːru ⸢soːtta⸣ru]
(お婆さんたちは、帯をしないでウシンチー<押しぬき>をされたものだ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
おぶう・おぶ
(Noun)
- Hot water (for drinking); Tea
— Children's language / Female term or language
- Bath; Bathhouse
— Children's language / Female term or language
かおぶれ【顔ぶれ・顔触れ】
(Common Noun)
- Personnel; Members; Lineup (of a team); Roster; Cast (of a play)
- Announcement of next day's match-ups
おぶつ【汚物】
(Noun)
- Filth (esp. excrement, feces, urine); Muck; Waste; Garbage; Dirt; Dust
おおぶり【大振り・大ぶり・おお振り】
(Noun)
- Large swing (bat, racquet, etc.); Long sweeping stroke
おおぶね・おおふね・たいせん【大船】
(Common Noun)
- Large boat
おおぶり【大振り・大ぶり・おお振り】
(Adjectival noun)
- Somewhat large; Of a larger size; On the large size
ニオブ
(Noun)
- Niobium (Nb)
おぶう【負ぶう】
(Godan verb, transitive)
- To carry (child) on one's back
— Word usually written using kana alone
おぶる【負ぶる】
(Godan verb, transitive)
- To carry (a child) on one's back
— Colloquialism / Word usually written using kana alone
しおぶろ【塩風呂・潮風呂】
(Noun)
- (Hot) saltwater bath
おぶさる【負ぶさる】
(Godan verb)
- To ride on a person's shoulders; To be carried on a person's back
— Word usually written using kana alone
おおぶり【大降り】
(Noun)
- Heavy rain; Storm
あおぶさ【青房】
(Noun)
- Green tassel hung above the northeast corner of the ring
おおぶく・だいぶく・たいふく【大服・大福】
(Noun)
- Swallowing a great amount of tea or medicine
- Tea prepared for the New Year with the first water of the year
— Abbreviation
しおぶた【塩豚】
(Noun)
- Salted pork; Ham
オブジェ
(Common Noun)
- Objet d'art; Item of artwork
かつおぶし・カツオぶし・かつぶし【かつお節・カツオ節・鰹節】
(Noun)
- Katsuobushi; Small pieces of sliced dried bonito
あおぶくれ【青膨れ・青脹れ・青ぶくれ】
(Noun)
- Dropsical (blue-green) swelling
オブリーク
(Noun)
- Oblique line
— Abbreviation
ツアーオブ・ツアー・オブ
(Expression)
- Tour of ...
ラジオブイ・ラジオ・ブイ
(Noun)
- Radio buoy
ほおぶくろ【頬袋・頬嚢】
(Noun)
- Cheek pouch
あおぶたい・アオブダイ【青武鯛】
(Noun)
- Scarus ovifrons (species of parrotfish)
— Word usually written using kana alone
おぶついれ【汚物入れ】
(Noun)
- Sanitary waste receptacle; Sanitary napkin disposal bin (in a bathroom); Fecal specimen receptacle (at a hospital)
おぶいひも【おぶい紐・負ぶい紐】
(Noun)
- Baby backpack; Back-mounted baby carrier; Sling
オブザーバ・オブザーバー
(Common Noun)
- Observer
オブジェクト
(Noun)
- Object
オブラート
(Common Noun)
- Wafer (for wrapping powdered medicine)
オブリガート
(Noun)
- Obbligato
おおぶろしき【大風呂敷】
(Noun)
- Large furoshiki
— Yojijukugo
- Big talk; Vain boasting or bluster; Blowing one's own trumpet; Rodomontade
サノバビッチ・サンオブアビッチ・サン・オブ・ア・ビッチ
(Interjection)
- Son of a bitch
テオブロミン
(Noun)
- Theobromine
ワンオブゼム・ワン・オブ・ゼム
(Expression)
- One of them
おおぶくちゃ・だいぶくちゃ・だいふくちゃ【大服茶・大福茶】
(Noun)
- Tea prepared for the New Year with the first water of the year
かつおぶしむし【鰹節虫】
(Noun)
- Dermestid beetle
おおぶねにのる【大船に乗る】
(Expression)
- To gain a reliable foundation and be in a safe condition; To board a large ship