X
字
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define いゆう iyuu Meaning イユー

Displaying results for いゆう (iyuu・いゆう・イユー) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

ふぃゆー【日傭】

(Noun) Day laborer

Ryukyu (Okinawa)

じゆー【自由】

(Noun) Freedom, liberty

Ryukyu (Amami: Yuwan)

はいゆー

(Noun) Praying mantis

Ryukyu (Okinawa)

はいゆー【針魚】

(Noun) Japanese halfbeak (Hyporhamphus sajori)

Ryukyu (Okinawa)

いゆうやー【魚売やー】

(Noun) Fishmonger

Ryukyu (Yaeyama)

みいふぁいゆう・みーふぁいゆー

(Expression) Thank you, thanks

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

フィユー fiyuu (hwijuu) ① 名

  1. 平癒。病気の全快。nagawacaree sjootaSiga~sjaN.長く寝ていたが,全快した。

フィユー fiyuu (hwijuu) ⓪ 名

  1. 日傭とり。日雇い労務者。

ジユー jiyuu (zijuu) ⓪ 名

  1. 自由。意のまま。思いどおり。'wadujacoN 'wadunu ziju naraN sikeni,?ariju ?uramijuru 'jusinu ?arui.[わどやちやうもわどの 自由ならぬ世界に あれよ恨めゆる 由のあるゑ]自分自身でさえ自分の自由にならない世の中で,彼女を恨むわけがあろうか。~ni najuN.思いどおりになる。~naraN.思いどおりにならない。~nu neeraN.自由がない。

イリユー iriyuu (?irijuu) ① 名

  1. 入用。必要。

フジユー fujiyuu (huzijuu) ① 名

  1. 不自由。意のままにならぬこと。~na.不自由な。

アカイユー aka iyuu (?aka?ijuu) ⓪ 名

  1. 金魚。

フチユー fuchiyuu (hucijuu) ⓪ 名

  1. 煮え湯。沸騰した湯。huci<hucuN。

イユウヤー iyu uyaa (?iju?ujaa) ⓪ 名

  1. 魚売り。魚を売り歩く人。

ユーイユーイ yuuiyuui ('juuijuui) ⓪ 感

  1. トートー。鶏を呼ぶ声。

ミダリユー midariyuu (midarijuu) ⓪ 名

  1. 乱世。

カタシユー katashiyuu (katasijuu) ⓪ 名

  1. 髪油。女が髪につける油。

ヌルックィユー nurukkwiyuu (nuruQkwijuu) ⓪ 名

  1. ぬるま湯。

ヲゥーキユーヤー wuukiyuuyaa ('uukijuujaa) ⓪ 名

  1. 桶作り。桶を作ることを業とする者。

カラジユーヤー karajiyuuyaa (karazijuujaa) ⓪ 名

  1. 髪結い床。katakasiraを結うことを業とする者。一般人相手の職業となったのは明治以降である。

トゥッチリユーヤー tucchiriyuuyaa (tuQcirijuujaa) ⓪ 名

  1. かすりを作ることを業とするもの。-juujaa<'juujuN(結う)。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

はいゆう 【俳優】

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ウブイユースン [ʔu⸢buijuː⸣suŋ] (他動)

  • 覚えることが出来る。「覚え得る」の義。{⸣ウブーン[⸣ʔubuːŋ](覚える)の連用形に⸢ユー⸣スン[⸢juː⸣suŋ](~得る)が付いて合成された複合動詞(派生動詞)}。
  • Example phrases
    • ⸣キュウズーナ ウ⸢ブイユー⸣スンカヤー
      [⸣kjuːʣuːna ʔu⸢buijuː⸣suŋkajaː]
      (今日中に覚えることができるかな)
    • アー⸢イ⸣ ウ⸢ブイユーサ⸣ヌ
      [ʔaː⸢i⸣ ʔu⸢buijuːsa⸣nu]
      (否、覚えることが出来ない)

グイユー [gui⸢juː] (感)

  • あらまあ。何とまあ。
  • Example phrases
    • グイ⸢ユー⸣ ア⸢ブネーム シーブバン
      [gui⸢juː⸣ ʔa⸢buneːmu ʃiːbubaŋ]
      (何とまあ{EOS!}大変な<危ない>ことになっているワイ)

ッふァイユー [f⸢faijuː] (名)

  • 食べる分。食用。食用に充当するもの。
  • Example phrases
    • ッ⸢ふァイユーヤ⸣ ヌ⸢カ⸣シティ ヌ⸢カ⸣ロー ⸢カーシ⸣ ミサン
      [f⸢faijuːja⸣ nu⸢ka⸣ʃi̥ti nu⸢ka⸣roː ⸢kaːʃi⸣ misaŋ]
      (食べる分<食用>は残して、残りは売ってもよい)
    • ⸢ドゥー⸣ヌ ッ⸢ふァイユーヤンツァン⸣ ヌ⸢カサ⸣ムティ ムー⸢ル カーシ ナー⸣ヌ
      [⸢duː⸣nu f⸢faijuːjanʦan⸣ nu⸢kasa⸣muti muː⸢ru kaːʃi naː⸣nu]
      (自家用<自分の食べる分>すらも残さないで、全部売ってしまった)

フイユーナー [⸢ɸuijuːnaː] (連)

  • 噛み付き合い。牙を出して噛み付き合う。歌謡語。
  • Example phrases
    • ⸢ヤー イン⸣ヌ カ⸢タ⸣ ミ⸢リ⸣バ ⸢フイ⸣ユーナードゥ ⸢シーユール
      [⸢jaː ʔin⸣nu kḁ⸢ta⸣ mi⸢ri⸣ba ⸢ɸui⸣juːnaːdu ⸢ʃiːjuːru]
      (ああ、犬の絵を見ると噛み付き合いをしている)

    • (
      アーパーレー歌)

マイユーシ [⸢maijuː⸣ʃi] (名)

  • 繰り上げ。「前寄せ」の義。
  • Example phrases
    • ⸢ヨイ⸣ヤー ⸢マイユー⸣シ ⸢シー⸣ シ⸢マ⸣シテーラ タ⸢ベー⸣ パリバ
      [⸢joi⸣jaː ⸢maijuː⸣ʃi ⸢ʃiː⸣ ʃi⸢ma⸣ʃi̥teːra ta⸢beː⸣ pariba]
      (お祝いは繰り上げて済ませてから旅へは行きなさいよ)

ヨイユーズ [⸣joijuːʣu] (名)

  • 祝い事。祝いの行事。「祝い用事」の義。
  • Example phrases
    • ク⸢トゥシェー ベー⸣ナー ⸣ヨイユーズヌ ⸢ゴー⸣ラーンダ ⸢ジンカニ⸣ヌ ス⸢コールン マイカニ⸣テーラ ⸢サン⸣カー ナ⸢ラ⸣ヌ
      [ku̥⸢tuʃeː beː⸣naː ⸣joijuːʣunu ⸢goː⸣raːnda ⸢ʤiŋkani⸣nu su̥⸢koːrum maikani⸣teːra ⸢saŋ⸣kaː na⸢ra⸣nu]
      (今年は、我が家では祝い事が多いから、お金<銭・金>の用意も事前に<予てから>しなければならない)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

いゆう【畏友】

(Noun)

  1. One's esteemed friend

けいゆ・けいゆう【経由】

(Common Adverbial noun)

  1. Through; By way of; Via

(Common Noun)

  1. To go via; To go by way of

えいゆう【英雄】

(Common Noun)

  1. Hero; Heroine; Great person

  1. Eroica Symphony (Beethoven, 1804)

  1. Heroic Polonaise (Chopin)
    — Abbreviation

はいゆう【俳優】

(Common Noun)

  1. Actor; Actress; Player; Performer

かいゆう【回遊・回游】

(Noun)

  1. Excursion; Round trip

  1. Seasonal migration (of fish, etc.)

せいゆう【声優】

(Noun)

  1. Voice actor or actress (radio, animation, etc.)

せいゆう・さいゆう【西遊】

(Noun)

  1. Westward trip; Trip to the West

がいゆう【外遊】

(Common Noun)

  1. Foreign travel

めいゆう【盟友】

(Common Noun)

  1. Sworn friend

めいゆう【名優】

(Common Noun)

  1. Great or famous actor; Star

さいゆうぐう【最優遇】

(Common Noun)

  1. Most favourable treatment; Most favorable treatment; Very warm reception

ないゆうがいかん【内憂外患】

(Noun)

  1. Troubles both at home and abroad
    — Yojijukugo

まいゆ・まいゆう

(Noun)

  1. Delicious; Appetizing; Appetising

  1. Skillful; Clever; Expert; Wise; Successful

  1. Fortunate; Splendid; Promising

さいゆう【再遊】

(Noun)

  1. Revisit

ないゆう【内憂】

(Noun)

  1. Internal or domestic troubles

はいゆう【俳友】

(Noun)

  1. (Haiku) poetry pals

へいゆう【併有】

(Noun)

  1. Owning together; Combination

らいゆう【来遊】

(Noun)

  1. Visit

せいゆう【清遊】

(Noun)

  1. Excursion

まいゆう【毎夕】

(Adverbial noun)

  1. Every evening

たいゆう【大勇】

(Noun)

  1. Real courage

れいゆう【伶優】

(Noun)

  1. Actor

がいゆう【外憂】

(Noun)

  1. External troubles

せいゆうぎ【性遊戯】

(Noun)

  1. Sex game

さいゆうき・せいゆうき【西遊記】

(Noun)

  1. Monkey (Monkey King, Magic Monkey); Journey to the West (classic of Chinese literature)

ひのととり・ていゆう【丁酉】

(Noun)

  1. 34th of the sexagenary cycle; Thirty-fourth of the sexagenary cycle

えいゆうてき【英雄的】

(Adjectival noun)

  1. Heroic

ないゆうせい【内遊星】

(Noun)

  1. Inner planet

はんえいゆう【反英雄】

(Noun)

  1. Antihero; Anti-hero

らいゆうしゃ【来遊者】

(Noun)

  1. Visitor; Tourist

かいゆうせん【回遊船】

(Noun)

  1. Excursion boat

かいゆうぎょ【回遊魚・回游魚】

(Noun)

  1. Migratory fish; Straddling fish stocks

ふせいゆうし【不正融資】

(Noun)

  1. Fraudulent loans

えいゆうたん【英雄譚】

(Noun)

  1. Epic; Heroic tale