Ryukyu (Okinawa)
(Verb) To adhere, to conglutinate
Define yucha ゆちゃ Meaning ユチャ
Displaying results for yucha (yucha・ゆちゃ・ユチャ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ユチャ yucha ('juca) ① 名
- 年配の意。老人について,年がいもなくという意の場合に用いる。慣用句のほかは,単独では用いない。複合語では,'jucanumuN（年配者）,?anujuca（あの年）など。'jucaa neeN.年がいもなく。
アヌユチャ anuyucha (?anujuca) ① 名
- ?anucaと同じ。
ウヌユチャ unuyucha (?unujuca) ⓪ 名
- その年配。その年。?unucaともいう。'jucaの項参照。
クヌユチャ kunuyucha (kunujuca) ⓪ 名
- この歳。この老境。kunucaともいう。～ni natiN.この歳になっても。
イィヌユチャ yinuyucha ('inujuca) ⓪ 名
- 'inucaと同じ。
ユチャーユン yuchaayun ('jucaa=juN) ① 自=raN,=ti
- （心が）合う。また,（境遇などに）しっくり合う。cimunu～.イ.心が合う。気が合う。ロ.心がなごむ。機嫌がよくなる。
ユチャヌムン yuchanumun ('jucanumuN) ① 名
- 年とった者。年とって思慮あるはすの者。年配の人。～?Nzitooti.いい年をしながら。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
ゆちゃくする 【癒着する】
Phrases
- ～させるための膏薬 miiyaigooyaku
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
くぬ ゆちゃ
- この歳
- わんが くぬゆちゃ なてぃん、あんちゅが ぐとぅ なとーがやー？
（私がこの歳になっても、あの人のようにできているのかな)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
ゆちゃく【癒着】
(Common Noun)
- Adhesion; Conglutination
- Collusion; Collusive relationship
ゆちゃくたいしつ【癒着体質】
(Noun)
- Tendency to form collusive ties; Predisposition to generate cozy (collusive) relationships
— Yojijukugo
ゆちゃくたいばん【癒着胎盤】
(Noun)
- Placenta accreta
ゆちゃくかんけい【癒着関係】
(Noun)
- Extremely close relationship; Collusive relationship