X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define utoxushuN うとぅしゅん Meaning ウトゥシュン

Displaying results for utoxushuN (utushun・うとぅしゅん・ウトゥシュン) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ウトゥシュン utushun (?utu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

  1. (高い所から)落とす。
  2. もらす。脱漏する。
  3. 無くする。紛失する。
  4. 陥落させる。また,女をわがものにする。?uruku sumijanu cuiwinaguNgwaja ?utusigurisja.[小禄染屋の 一人女子や 落しぐれしや(小禄染屋節)]小禄村の染屋(屋号)のひとり娘は陥落させにくい。

ミーウトゥシュン mii utushun (mii?utu=sju]N) ⓪、① 他=saN,=ci

  1. 見落とす。

トゥイウトゥシュン tui utushun (tui?utu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

  1. 取り落とす。

ッヰーウトゥシュン qwii utushun (?wii?utu=sjuN) ① 他=saN,=ci

  1. 追い落とす。追い抜いて勝つ。
  2. ひったくる。強引に奪い取る。

フィチウトゥシュン fichi utushun (hwici?utu=sjuN) ① 他=saN,=ci

  1. 引き落とす。

ハライウトゥシュン harai utushun (harai?utu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

  1. 払い落とす。'jaku~.厄を払い落とす。

ナシウトゥシュン nashi utushun (nasi?utu=sju]N) ⓪ 他=saN,=ci

  1. 生み落とす。

チチウトゥシュン chichi utushun (cici?utu=sjuN) ① 他=saN,=ci

  1. 聞き落とす。聞きもらす。

ホーチウトゥシュン hoochi utushun (hooci?utu=sju]N) ⓪ 他=saN,=ci

  1. 掃き落とす。
  2. (病人をよく看護して,病気を)掃き落とすように直らせる。