(Noun) Battle cry, war cry
Define toxuchinukwii とぅちぬくぃい Meaning トゥチヌクィー
Displaying results for toxuchinukwii (tuchinukwii・とぅちぬくぃい・トゥチヌクィー) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
トゥチヌクィー tuchinukwii (tucinukwii) ⓪ 名
文
- ときの声。'jaa saciidanu hjaa,ticinu sirumutuni?u-sijusiti?amunu,hasijujai?isuzi tu-cinukwiju?agiri.[やあ崎枝のひや 敵の城元に 押寄せてあもの 走寄やり急ぎ閧の声よあげれ(忠臣身替)]これ崎枝の比屋,敵の城下に押し寄せているのだから,急いで走り寄ってときの声をあげよ。