JLect - Define tooni とおに Meaning トーニ

Displaying results for tooni (tooni・とおに・トーニ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa: Tomigusuku)

(Noun) Okinawa tree lizard (Diploderma polygonatum)

Results from the 沖縄語辞典データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

トーニ tooni (tooni) ⓪ 名

ホートーニン hootoonin (hootooniN) ① 名

トーニカチャー toonikachaa (toonikacaa) ⓪ 名

Results from the 鳩間方言音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

トーニ　[⸢toː⸣ni] （名）

{Mn_1}田舟。[taɸune]　→　[tawune]　→　[tauni]　→　[toːni]　と音韻変化したもの。フ⸢ノー⸣ル[ɸu⸢noː⸣ru](田船)ともいう。ユ⸢ビター[ju⸢bitaː](深い田圃)で作業をする際に使う小さな舟。赤木などを刳り貫いて、幅約30センチ、長さ約150センチの長方形に作った小舟。田均しをしたり、苗を運んだりするのに用いた。

トーニ　[⸢toː⸣ni] （名）

{Mn_2}豚のかいばおけ(飼葉桶)。幅約30センチ、長さ約50センチの箱型の田舟。ア⸢カンキー[ʔa⸢kaŋkiː](赤木)の幹を刳り貫いて飼料を入れることが出来るように作ってある。

Example phrases

⸢トー⸣ニナー　⸢オー⸣ヌイー　イ⸢リティ⸣　ッ⸢ふァーシバ⸣　キ⸢モーッ⸣サ　ッ⸢ふン⸠ツォー
[⸢toː⸣niːna ⸢ʔoː⸣nuʔiː ʔi⸢riti⸣ f⸢faːʃiba⸣ ki⸢moːs⸣sa ⸢fun⸠ʦoː]
(飼葉桶に豚の飼料<飯>を入れて食わせると、気持ちよく食べるんだよ)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese-English, English-Japanese

リガトーニ

(Noun)

らいねんのことをいうとおにがわらう【来年の事を言うと鬼が笑う】

(Expression)

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below^?:

言葉の助言：

too （とお） — Japanese expression with the particle に, used for locations ('to', 'in', 'at'), to form adverbs, to indicate time, to indicate intent or to mark the agent in a passive sentence