Ryukyu (Okinawa)
(Sa-Adjective) Salty
Define shipukarasaN しぷからさん Meaning シプカラサン
Displaying results for shipukarasaN (shipukarasan・しぷからさん・シプカラサン) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
シプカラサン shipukarasan (sipukarasaN) ⓪ 形
- 塩からい。しょっぱい。sjuuzuusaNともいう。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
しぷからさん
- 塩辛い
- くれー しぷからー やくとぅ うほーこー かまらん さー。
（これは塩辛いので、たくさんは食べれないよ) - からすぐゎーや しぷからさしが、とーふとぅ かってぃ かみーねー いっぺー まーさん。
（塩辛は塩辛いが豆腐に添えて食べるととてもおいしい)