(Noun) Just now
Define shigata しがた Meaning シガタ
Displaying results for shigata (shigata・しがた・シガタ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
シガタ shigata (Sigata) ① 名
- 姿。みなり。風釆。~nu 'jutasjaN.みなりがいい。
ジュンシガタ junshigata (zuNSigata) ① 名
- ありのままの姿。本当の姿。
クラシガタ kurashigata (kurasigata) ⓪ 名
- 暮らし方。生計。生活の方法。tuzimiitu cutukuruni~naraN.[妻めいと一所に暮し方ならぬ(花売之縁)]夫婦がひとところに生活することができない。
マーシガター maashigataa (maasigataa) ⓪ 名
- 死にそう。死にかかっていること。瀕死。sinigataaは主として動物についていう。~nu Qcu.死にそうな人。~najuru hudu'utatootaN.死にそうなほど疲れていた。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
しかた 【仕方】
しがたい 【し難い】
See also
じがため 【地固め】
くらしかた 【暮らし方】
はなしかた 【話し方】
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
くらし がた
- 暮らし方、生計
- ふぃーさぐねー ゆちさーに やーん みちん うさーってぃ、やーぬ なかをぅとーてぃ ちゃーしが くらしがた そーら やー?
(寒い地方は雪で家も道も覆い被さって、家の中でいったいどのように生活しているのかねえ)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
クラシガタ [ku⸢raʃigata] (名)
- 暮らし。生活の仕方。生計。くちすぎ。すぎわい(生業)。
- ⸣アイニ ム⸢ヌ⸣ヌ ⸢ダイヌ⸣ タ⸢カー⸣カ ⸢ヌー⸣シル ク⸢ラシガタン⸣ ムティパルユー ッ⸢サン⸠ツォー
[⸣ʔaini mu⸢nu⸣nu ⸢dainu⸣ ta⸢kaː⸣kaː ⸢nuː⸣ʃiru ku⸢raʃigatam⸣ mutiparujuː s⸢san⸠ʦoː]
(あんなに物価<ものの値段>が高いと、どうやって生計を維持して<持って>いくのか分からないのだよ)
Example phrases
トゥシガタ [tu⸢ʃiga⸣ta] (名)
- 年長者。⸣シザガタ[⸣ʃiʣagata](年長者)ともいう。
- トゥ⸢シガ⸣タンケーヤ ⸢ウイヌ⸣ ザー ナ⸢ロー⸣リ
[tu⸢ʃiga⸣taŋkeːja ⸢ʔuinu⸣ ʣaː na⸢roː⸣ri]
(年長者の方々は上座にお移り<おなり>下さい)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
ひがしかた・ひがしがた【東方】
(Common Noun)
- Eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
せいほう・さいほう・にしがた【西方】
(Common Noun)
- Western direction
- Western fighter in a match (e.g. sumo)
とうほう・ひがしかた・ひがしがた【東方】
(Common Noun)
- Eastern direction
- The Orient
しにくい・しがたい【為悪い・為難い・し難い】
(I-adjective)
- Hard to do
— Word usually written using kana alone
あしがた【足形・足型】
(Noun)
- Footprint; Soleprint
- Last; Wooden mold for shoes or tabi (mould)
ほしがた【星型・星形】
(Noun)
- Star shape; Pentagram
いましがた【今し方・今しがた】
(Noun)
- Moment ago
あしがため【足固め】
(Noun)
- Judo leg hold
どしがたい【度し難い・度しがたい】
(I-adjective)
- Beyond help; Incorrigible
こしがたな【腰刀】
(Noun)
- Short sword
あかしがた・アカシガタ【明石潟】
(Noun)
- Camellia sasanqua 'Akasigata' (cultivar of Christmas camellia)
— Word usually written using kana alone
としがたつ【年が立つ】
(Expression)
- The New Year begins
ひしがた【菱形】
(Noun)
- Diamond shape
おかしがたい【犯しがたい・犯し難い】
(I-adjective)
- Dignified
むかしがたり【昔語り】
(Noun)
- Old story; Reminiscence
もだしがたい【黙し難い】
(I-adjective)
- Unable to decline; Hard to refuse
やくしにくい・やくしがたい【訳しにくい・訳し難い】
(I-adjective)
- Difficult to translate; Untranslatable
ゆるしがたい【許しがたい・許し難い】
(I-adjective)
- Hard-to-forgive; Intolerable; Inexcusable; Unpardonable
くしがた【くし形・櫛形】
(~の adjectival noun)
- Comb-shaped
としがた【都市型】
(Noun)
- Urban-type; Urban
わたしがたり【私語り】
(Noun)
- First-person narrative
こうしがたい【抗しがたい】
(I-adjective)
- Irresistible; Overwhelming
ぎょしがたい【御しがたい・御し難い】
(I-adjective)
- Hard to control; Unmanageable
うごかしがたい【動かしがたい・動かし難い】
(I-adjective)
- Unshakable; Immovable; Undeniable
りかいしがたい【理解しがたい】
(Expression)
- Hard to understand; Byzantine fashion
うまのあしがた・ウマノアシガタ【馬の脚形・馬の足形・馬足形・馬脚形・毛茛】
(Noun)
- Buttercup (Ranunculus japonicus)
— Word usually written using kana alone
はんどくしがたい【判読しがたい・判読し難い】
(Expression)
- Illegible; Indecipherable
いでんしがた【遺伝子型】
(Noun)
- Genotype
じゅうしがた【重視型】
(~の adjectival noun)
- Oriented
ろくせんほしがた【六線星形】
(Noun)
- Hexagram
ほしがたたかくけい【星型多角形】
(Noun)
- Star polygon; Stellated polygon
ほしがたろっかくけい【星型六角形】
(Noun)
- Hexagram
ひつぜつにつくしがたい【筆舌に尽くしがたい・筆舌に尽くし難い・筆舌につくしがたい・筆舌につくし難い】
(Expression)
- Beyond description
ほしがたせいたかくけい【星型正多角形】
(Noun)
- Regular star polygon; Stellated regular polygon
オブジェクトきじゅつしがた【オブジェクト記述子型】
(Noun)
- Object descriptor type
オブジェクトしきべつしがた【オブジェクト識別子型】
(Noun)
- Object identifier type
はくしょくひしがたけいしょうぶつ【白色ひし形形象物・白色菱形形象物】
(Noun)
- White diamond shape; White diamond signal shape (marine safety context)
— Obscure term
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- shigaru (しがる) — Japanese ichidan 'ru' verb (past form)