Define sadami さだみ Meaning サダミ

さだみ【定・定み】

(Noun) Rule, law, decree, mandate

うさだみ【御定・御定み・う定み】

(Noun) Heaven's decree, mandate of heaven, fate, destiny

サダミ sadami (sadami) ⓪ 名

1. 定め。決まり。法規。

ウサダミ usadami (?usadami) ⓪ 名

文

1. 天命。tiNnu～nu kudati kuru tucija.[天の御定めの 下て来る時や（手水之縁）]天命が下って来る時は。

サダミユン sadamiyun (sadami=juN) ⓪ 他=raN,=ti

1. 定める。決める。

さたみさき 【佐多岬】 (地名)

サダミ　[sa⸢da⸣mi] （名）

• {Mn_1}定め。決定。
Example phrases
• ム⸢ラヌ⸣　サ⸢ダ⸣ミ　ヤ⸢ルンダ⸣　シ⸢カター　ナー⸣ヌ　シゥ⸢カン⸣カー　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [mu⸢ranu⸣ sa⸢da⸣mi ja⸢runda⸣ ʃi̥⸢kataː naː⸣nu sï̥⸢kaŋ⸣kaː na⸢ra⸣nu]
  (村の定め<決定>だからし方がない{EOS}聞かないといけない)
• 定め。決定。決まり。おきて。規則。 ム⸢カ⸣シェーラヌ　ム⸢ラヌ⸣　サ⸢ダ⸣ミ　ヤ⸢ルンダ⸣　マ⸢ム⸣リ⸢ヨー
  [mu⸢ka⸣ʃeːranu mu⸢ranu⸣ sa⸢da⸣mi ja⸢runda⸣ ma⸢mu⸣ri⸢joː]
  (昔からの村の決まり<おきて>だから、守りなさいよ)

サダミ　[sa⸢da⸣mi] （名）

• {Mn_2}運命。
Example phrases
• ⸣ヌンティル　⸢オーパ⸣ヤー　シ⸢ヌタ⸣カヤーティ　⸢ピーズ⸣　キ⸢ム⸣バ　ヤ⸢マ⸣シ　⸢オーッタン⸣ドゥ　マ⸢ナ⸣マー　ウ⸢ビ⸣ヌ　サ⸢ダミ⸣ル　ヤ⸢レー⸣ルティ　⸢シー⸣　ウ⸢ムイ⸣キシ　⸢オー⸣ルツォー
  [⸣nuntiru ⸢ʔoːpa⸣jaː ʃi⸢nuta⸣kajaːti ⸢piːʣu⸣ ki⸢mu⸣ba ja⸢ma⸣ʃi ⸢ʔoːttan⸣du ma⸢na⸣maː ʔu⸢bi⸣nu sa⸢dami⸣ru ja⸢reː⸣ruti ⸢ʃiː⸣ ʔu⸢mui⸣kiʃi ⸢ʔoː⸣ruʦoː]
  (何故そんなに早く死んだのだろかと、毎日心を痛めて悲しんでおられたが、今はそれだけの運命<定め>であったのだろうと諦めて<思い切って>おられるそうだ)
• 運命。 ⸢マー⸣　ン⸢ベーマ　スー⸣カー　⸢ピャー⸣ク　ナ⸢ローリ⸣　シタヌ　ウ⸢リル⸣　サ⸢ダ⸣ミ　ヤ⸢ロー⸣レール
  [⸢maː⸣ ʔm⸢beːma suː⸣kaː ⸢pjaː⸣ku na⸢roːri⸣ ⸣ʃi̥tanu ʔu⸢riru⸣ sa⸢da⸣mi ja⸢roː⸣reːru]
  (もう少ししたら百歳になられたのだが、それが定め<運命>であられたのでしょう)

サダミティ　[sa⸢dami⸣ti] （副）

• 定めて。きっと。かならず。間違いなく。おそらく。
Example phrases
• ユ⸢ミヌ⸣　ア⸢サ⸣ニビーラル　サ⸢ダミ⸣ティ　⸢ヤームンドー⸣ヤ　ウ⸢ク⸣ルティ　ム⸢カ⸣シムネー　⸣アル
  [ju⸢minu⸣ ʔa⸢sa⸣nibiːraru sa⸢dami⸣ti ⸢jaːmundoː⸣ja ʔu⸢ku⸣ruti mu⸢ka⸣ʃimuneː ⸣ʔaru]
  (嫁の朝寝坊から<ぞ>、必ず家内騒動は起ると昔の諺にある)

サダミルン　[sa⸢dami⸣ruŋ] （他動）

• 定める。決める。キ⸢ミルン、キ⸢ムンとも言う。
Example phrases
• ⸢ウイダル⸣ヌ　⸣クトー　⸢ベーカーニ⸣シ　サ⸢ダミ⸣ルンティ　シ⸢タンティン⸣　サ⸢ダミララ⸣ヌ
  [⸢ʔuidaru⸣nu ⸣ku̥toː ⸢beːkaːni⸣ʃi sa⸢dami⸣runti ʃi̥⸢tantin⸣ sa⸢damirara⸣nu]
  (神行事のことは我々だけで決めようとしても決められない)
• サ⸢ダミ⸣ル　プ⸢スヌ⸣　ブ⸢ラーン⸣カー　⸢ベーカーニ⸣シ　サ⸢ダ⸣ミ　⸣ミサンカヤー
  [sa⸢dami⸣ru pu̥⸢sunu⸣ bu⸢raːŋ⸣kaː ⸢beːkaːni⸣ʃi sa⸢da⸣mi ⸣misaŋkajaː]
  (決める人がいないなら、我々だけで決めていいのかねえ)
• ⸢パー⸣ク　サ⸢ダミ⸣リ
  [⸢paː⸣ku sa⸢dami⸣ri]
  (早く決めれ)
• ⸢ワターカーニ⸣シ　サ⸢ダミ⸣レー　⸣ミサムヌ
  [⸢wataːkaːni⸣ʃi sa⸢dami⸣reː ⸣misamunu]
  (君たちだけで決めればいいのに)

シナサダミ　[ʃi⸢nasadami] （名）

• 品定め。
Example phrases
• ク⸢トゥシヌ　ヒンピョーカイ⸣ヌ　カ⸢ブッチヌ⸣　シ⸢ナサダメー　タール　ソー⸣ルカヤー
  [ku̥⸢tuʃinu çimpjoːkai⸣nu ka⸢butʧinu⸣ ʃi⸢nasadameː taːru soː⸣rukajaː]
  (今年の品評会の南瓜の品定めは誰がされるかねえ)