X
字
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define raNpu らんぷ Meaning ランプ

Displaying results for raNpu (ranpu・らんぷ・ランプ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ランプ ranpu (raNpu) ⓪ 名

  1. daNpuと同じ。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

ランプ

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

イガランプ [ʔi⸢ga⸣rampu] (名)

  • イカ漁に用いるランプ(集魚灯)。直径約10センチの底が広く、長さ40~50センチのブリキ板製の油タンクに、直径約5センチの⸢トゥー⸣ジン[tuːʤiŋ](灯心)をつけたもの。炎に雨水や海水がかからぬように笠<カバー>をつけ、タンク部に柄を付け、舟の舷側に取り付けた針金製のM字型のランプ掛けにランプの首を掛けて固定する。
  • Example phrases
    • イ⸢ガ⸣ランプ ⸣シケーティル イ⸢ガー ホー⸣ソーッタ
      [ʔi⸢ga⸣rampu ⸣ʃi̥keːtiru ʔi⸢gaː hoː⸣soːtta]
      (烏賊釣り用ランプを点けてイカを釣られた)
    • イ⸢ガ⸣ランプヌ ⸢ピー⸣ヤ ナ⸢カン⸣ブレーラン ⸣ユー ミ⸢ラリ⸣タン
      [ʔi⸢ga⸣rampunu ⸢piː⸣ja na⸢kam⸣bureːraŋ ⸣juː mi⸢rari⸣taŋ]
      (イカ釣り漁のイカランプ<集魚灯>の火は鳩間中岡からもよく見えた)

シキユーランプ [ʃi̥⸢kijuː⸣rampu] (名)

  • 石油ランプ。石油で灯すランプ。明生まれの古老は、⸢トゥー⸣ル[⸢tuː⸣ru](灯篭)という。ア⸢バ⸣スブ[ʔa⸢ba⸣subu](油壷)、フ⸢チガニ[ɸu̥⸢ʧigani](芯を出す口金)、フ⸢ヤ[ɸu⸢ja](火屋)、⸣カサ[⸣kḁsa](笠)などから成る。
  • Example phrases
    • シ⸢キユー⸣ランプヌ フ⸢ヤ⸣ ッ⸢スリ
      [ʃi̥⸢kijuː⸣rampunu ɸu⸢ja⸣ s⸢suri]
      (石油ランプの火屋を拭きなさい)

ハチブランプ [hḁ⸢ʧibu⸣rampu] (名)

  • 八分ランプ。灯心が八分のランプ。
  • Example phrases

    • ゴ
      ⸢ブ⸣ランポーラン ハ⸢チブ⸣ランプル ガ⸢リダー(ガ⸢ロー)


    • [go⸢bu⸣rampoːraŋ hḁ⸢ʧibu⸣rampuru ga⸢ridaː(ga⸢roː)

    • ]
      (五分ランプよりも八分ランプのほうがより明るい<より輝く>)

ランプ [⸣rampu] (名)

  • ランプ(lamp<洋灯>オランダ語からの借用語)。石油ランプ。⸣ダンプ[⸣dampu](洋灯)ともいう。老年層は⸢トゥー⸣ル[⸢tuː⸣ru]( uby{灯籠}{トウ|ロウ})という。
  • Example phrases
    • ⸣ランプヌ ⸣カサ
      [⸣rampunu ⸣kasa]
      (ランプの笠)
    • ⸣ランプヌ フ⸢ヤ
      [⸣rampunu ɸu⸢ja]
      (ランプの uby{火屋}{ホ|ヤ}{EOS}ランプの火をおおうガラス製の uby{筒}{ツツ})
    • ⸣ランプヌ ⸢トゥー⸣ジン
      [⸣rampunu ⸢tuː⸣ʤiŋ]
      (ランプの芯{EOS} uby{灯芯}{トウ|シン})
    • ゴ⸢ブ⸣ランプ
      [go⸢bu⸣rampu]
      (灯芯が五分のランプ)
    • 、ハ⸢チブ⸣ランプ
      [hḁ⸢ʧibu⸣rampu]
      (灯芯が八分のランプ{EOS}光度が最も明るいランプ)
    • があった。 ⸣ランプヌ フ⸢ヤ⸣ ッ⸢スリティ⸣ ア⸢バ⸣スブナー シ⸢キ⸣ユー イ⸢リル⸣ シ⸢グトゥル⸣ ランプヌ ⸢ソー⸣ジ ⸢ヤッタル
      [⸣rampunu ɸu⸢ja⸣ s⸢suriti⸣ ʔa⸢ba⸣subunaː ʃi̥⸢ki⸣juː ʔi⸢riru⸣ ʃi⸢guturu⸣ rampunu ⸢soː⸣ʤi ⸢jattaru]
      (ランプの火屋の uby{煤}{スス}を uby{拭}{フ}いて油壺に石油を入れる仕事がランプの掃除だったよ)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

ランプ【LAMP】

(Noun)

  1. LAMP; Solution stack of free, open source software

ランプ

(Common Noun)

  1. Lamp; Light

  1. Ramp

  1. Rump

ようとう・ランプ【洋灯・洋燈】

(Noun)

  1. Lamp

らんぷん【卵粉】

(Noun)

  1. Dried egg powder

クランプ

(Noun)

  1. Clamp

スランプ

(Common Noun)

  1. Slump

トランプ

(Common Noun)

  1. Playing cards

しらんぷり・しらんふり【知らん振り・知らんぷり・知らんふり】

(Noun)

  1. Pretending not to know; Feigning ignorance

あかランプ【赤ランプ】

(Noun)

  1. Red light; Stop light; Danger signal

ランプしん【ランプ芯】

(Noun)

  1. Lamp wick

ガスランプ・ガス・ランプ

(Noun)

  1. Gas lamp

オフランプ

(Noun)

  1. Off-ramp

オンランプ

(Noun)

  1. On-ramp

ウミヤツメ・シーランプリ

(Noun)

  1. Sea lamprey (Petromyzon marinus)

つりランプ【吊りランプ・吊ランプ・釣りランプ・釣ランプ】

(Noun)

  1. Droplight; Hanging lamp; Pendant; Pendent lamp; Swinging lamp

グランプリ・グラン・プリ

(Common Noun)

  1. Grand Prix

グローランプ・グロー・ランプ

(Noun)

  1. Glow lamp

テールランプ・テール・ランプ

(Noun)

  1. Tail lamp

トーチランプ・トーチ・ランプ

(Noun)

  1. Torch lamp

ネオンランプ・ネオン・ランプ

(Noun)

  1. Neon lamp

ランプウェー

(Noun)

  1. Rampway

ヘッドランプ

(Noun)

  1. Headlamp

ガンマランプ

(Noun)

  1. Gamma ramp

ブローランプ

(Noun)

  1. Blowlamp

フォグランプ・フォグ・ランプ

(Noun)

  1. Fog lamp

ランプウエー

(Noun)

  1. Rampway

ルームランプ・ルーム・ランプ

(Noun)

  1. Interior light (in car); Dome lamp

せきゆランプ【石油ランプ】

(Noun)

  1. Oil lamp

アークランプ・アーク・ランプ

(Noun)

  1. Arc lamp; Arc light

トランプきょう【トランプ狂】

(Noun)

  1. Card freak

ハザードランプ・ハザード・ランプ

(Noun)

  1. Hazard lamp

フォッグランプ

(Noun)

  1. Fog lamp

ランプステーキ・ランプ・ステーキ

(Noun)

  1. Rump steak

オンエアランプ・オン・エア・ランプ

(Noun)

  1. On the air lamp

キセノンランプ・キセノン・ランプ

(Noun)

  1. Xenon lamp

ランプシェード

(Noun)

  1. Lampshade

アラームランプ・アラーム・ランプ

(Noun)

  1. Alarm lamp

ランプてんとう【ランプ点灯】

(Noun)

  1. Lighting of a lamp