Ryukyu (Okinawa)
(Verb) To say, to tell, to express, to state, to report
Define nukiyuN ぬきゆん Meaning ヌキユン
Displaying results for nukiyuN (nukiyun・ぬきゆん・ヌキユン) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ヌキユン nukiyun (nuki=juN) ① 他=raN,=ti
- のける。しりぞける。どける。dukijuNともいう。
ウンヌキユン unnukiyun (?uNnuki=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti
- ?uNnju-kijuNと同じ。
ヌンヌキユン nunnukiyun (nuNnuki=juN) ① 他=raN,=ti
- mjuNnjukijuNと同じ。
ウシヌキユン ushinukiyun (?usinuki=juN) ① 他=raN,=ti
- 押しのける。排除する。?uNnadaki ?agata satuga ?Nmarizima, muiN ?usinukiti kugata nasana.[恩納岳あがた 里が生れ島森も押しのけて こがたなさな]恩納岳のあちら側は恋しい君の生まれ故郷,その山も押しのけてこちら側にしたいもの。